Вътре в общностната енергийна революция на Испания: 'Гордеем се, че сме пионери'
Фоторепортаж: Церемония по дипломиране в украинско военно училище
ICE Списък: Малкият европейски уебсайт, разкриващ американските имиграционни агенти
„Това е най-рисковият филм, който някога съм правил“: Педро Алмодовар за това, че играе злодея в собствения си филм.
Бях шахматно вундеркиндче, но израстнах в религиозна секта. С години тя ме изпълваше със страх и ме караше да се мразя.
"Кажи ми какво се случи — няма да те съдя": Как изкуственият интелект ми помогна да разбера себе си по-добре | Нейтън Файлър
Симеоне твърди, че сблъсъкът със запалянковци след победния гол на Ливърпул се дължи на обиди по време на мача.
Хари Кейн вкара хеттрик, а Луис Диас отбеляза първия си гол, докато Байерн Мюнхен разгроми Лайпциг в европейския футбол.
"Бях разбит/разбита с часове след като го изгледах": читатели споделят най-ужасяващите филми, които някога са гледали.
Катрин Конъли, ляв кандидат, спечели президентските избори в Ирландия с огромна разлика.
France

Френските знаменитости имат основание да се притесняват от милиардера Венсан Болоре. Ето как да го държат под контрол.

Сянката на "червената паника" на Джоузеф Маккарти надвисна над тазгодишния филмов фестивал в Кан. В ход, напомнящ черния списък от средата на XX век, който изключи около 300 заподозрени комунисти...
Maldives

„Ако нещо се обърка, не можеш просто да изплуваш нагоре.“ Трагедия в Малдивите подчерта опасностите от пещерното гмуркане.

Трагедията с гмуркане в Малдивите, при която загинаха четирима италиански водолази в подводна пещера, последвана от смъртта на малдивски военен водолаз, поднови предупрежденията от експерти за рисковете от гмуркане в...
French Open

Яник Синер преследва тенис безсмъртие на Ролан Гарос, като кариерният Голям шлем е в обсег.

Даниил Медведев въздъхна дълбоко. По време на пресконференцията си преди „Ролан Гарос“ той беше помолен да сподели какво е научил от последния си епичен мач, но за първи път нямаше...
Environmental activism

„Прекъснете захранването на управляващите!“ Кои са Групата на вулкана, мистериозните саботьори, причинили петдневно прекъсване на тока в Берлин?

Ето преводът на текста от английски на български: Себастиан Бранд, главният техник в болница "Имануел" в зеления, луксозен квартал Ванзее в Берлин, знаеше, че нещо не е наред, когато отвори...
Nigel Farage

Хийли попита Фараж дали част от дарението от 5 милиона лири може да е дошла от печалби, свързани с Русия.

Министърът на отбраната Джон Хийли призова Найджъл Фарадж да бъде прозрачен относно подаръка от 5 милиона паунда, който получи от милиардер бизнесмен, като конкретно попита дали част от тези пари...
Italy

Карло Петрини, основателят на движението "Slow Food", почина на 76-годишна възраст.

Ето преводът на текста от английски на български: Карло Петрини, журналистът, основал движението „Слоу Фууд“ в знак на протест срещу откриването на първия „Макдоналдс“ в Италия, почина на 76-годишна възраст....
Europe

Западна Европа се подготвя за необичайно високи температури, като прогнозите предупреждават за "пълноценна лятна жега".

Големи части от Западна Европа се подготвят за първата голяма гореща вълна за лятото. Очаква се температурите да се повишат с повече от 10°C над нормата, а нови месечни рекорди...
Germany

Голяма котка, собственост на така наречената "Тигрова кралица" на Германия, избяга, нарушавайки спокойствието на малък град.

Тигър избяга в район с градинки, предизвиквайки паника сред жителите, които се обадиха на полицията. Служителите не бяха подходящо оборудвани, за да се справят с опасен хищник. Зад инцидента стояха...
Film

"Имахме нужда от Хитлер, който наистина се разбираше с кучето": запознайте се с Лекси, първият в света кинемадограф.

Когато Бенедикт Морисън, който ръководи Лондонския комедиен фестивал, представи Блонди на премиерата ѝ в кино в Брикстън по-рано този месец, той даде всичко от себе си. Филмът е нов поглед...