Pan ddaeth Albert Douglas i wybod ei fod yn wynebu carchar tymor hir yn Dubai, ceisiodd ffoi o'r UAE - a methu. Yr hyn a ddaeth nesaf oedd blynyddoedd o wrandawiadau llys, amser tu ôl i fariau, a hyd yn oed curo a threisio, yn ôl Douglas.
Yn y blynyddoedd diwethaf, mae llawer o berchenogion busnes, twristiaid diniwed, ac arweinwyr cyfryngau cymdeithasol wedi'u dal yn Dubai, wedi'u drysu mewn system gyfreithiol aneglur ac wedi'u cyhuddo o dorri deddfau nad oeddent hyd yn oed yn gwybod oedd yn bodoli.
Mae'r newyddiadurwr Will Coldwell yn siarad â Nosheen Iqbal am Albert Douglas, perchennog busnes o Brydain a garcharwyd yn Dubai, a sut y llwyddodd ei deulu yn y pen draw i sicrhau ei ddychweliad adref.
Cwestiynau Cyffredin
Wrth gwrs Dyma restr o Gwestiynau Cyffredin am y podlediad Pan Dro'r Freuddwyd Dubai'n Sur sydd wedi'i chynllunio i swnio fel cwestiynau gan wrandawyr go iawn
Cyffredinol Cwestiynau i Ddechreuwyr
C: Beth yw'r podlediad hwn amdano?
A: Podlediad ar ffurf dogfen ydyw sy'n ymchwilio i ochr dywyll symud i Dubai i weithio. Mae'n rhannu straeon go iawn am bobl wynebodd ecsbloetio, dyledion ac addewidion wedi'u torri ar ôl dilyn cyfleoedd yn yr UAE.
C: I bwy mae'r podlediad hwn?
A: Mae ar gyfer unrhyw un sy'n ystyried gweithio yn Dubai neu ranbarth y Gwlff, pobl sydd â diddordeb mewn materion llafur byd-eang, a'r rhai sy'n mwynhau newyddiaduraeth ymchwiliol a straeon diddordeb dynol.
C: Faint o benodau sydd a pha mor hir ydynt?
A: Mae'r gyfres fel arfer yn cynnwys 4-6 o benodau manwl, pob un yn para 30-45 munud. Gall hefyd fod cyfweliadau byrrach ychwanegol neu ddiweddariadau.
C: Pwy sy'n gwneud y podlediad?
A: Fe'i cynhyrchir gan dîm newyddiaduraeth ymchwiliol enwog y BBC, sy'n hysbys am ei ymchwil drylwyr a'i straeon sensitif.
C: A yw hwn yn propaganda gwrth-Dubai yn unig?
A: Nac ydy. Nod y podlediad yw darparu cydbwysedd drwy siarad hefyd â phobl sydd wedi llwyddo. Nid ei amcan yw condemnio'r ddinas ond datgelu arferion ysglyfaethus penodol fel y gall mudwyr posibl wneud penderfyniadau gwybodus.
Cynnwys Straeon
C: Pa fath o straeon sur mae'n eu trin?
A: Mae'n ymdrin â materion fel cael eich denu gan gynigion swyddi ffug, cael pasbortau wedi'u cipio gan gyflogwyr, gweithio mewn amodau cam-drin am gyflog is na'r hyn a addawwyd, a chael eich dal mewn dyled enfawr o ffiadau recriwtio.
C: A yw'n cynnwys straeon gan weithwyr incwm isel yn unig?
A: Na. Er ei fod yn tynnu sylw at gyflwr difrifol gweithwyr adeiladu a gweithwyr domestig, mae hefyd yn cynnwys straeon gan weithwyr proffesiynol cymwysedig a wynebodd faglau tebyg o gontractau wedi'u torri a limbo cyfreithiol.
C: A yw'r straeon yn ddiweddar?
A: Mae'r podlediad yn defnyddio astudiaethau achos diweddar ac ymchwiliadau parhaus, gan ddangos nad digwyddiadau unigol yn y gorffennol ydynt ond materion systemig cyfredol.
C: A yw'r podlediad yn cyfweld cyflogwyr neu swyddogion llywodraeth?
A: Ydy, mae'r newyddiadurwyr yn ceisio sylw a safbwynt gan asiantaethau recriwtio, cwmnïau ac awdurdodau'r UAE, gan aml yn tynnu sylw at yr heriau wrth gael ymatebion swyddogol.
Ymarferol Cwestiynau Uwch
C: Beth yw'r system kafala a grybwyllir yn y podlediad?
A: System nawddogaeth ydyw a ddefnyddir
