Les autorités d'une banlieue côtière de Naples ont saisi des parasols, des transats et des chaises longues lors d'une descente à l'aube sur une plage. L'opération vise à stopper la tendance croissante des personnes tentant de réserver les meilleurs emplacements pendant la nuit.
L'autorité portuaire de Torre del Greco a déclaré que les garde-côtes et la police locale ont collecté 40 articles dans le cadre d'une opération nationale de sécurité des plages et des lacs. Celle-ci cible les personnes que la presse italienne appelle les furbetti dell'ombrellone, ou "tricheurs de parasol".
L'autorité portuaire a indiqué que la rafle a eu lieu à Laghetto, une plage publique populaire et gratuite—contrairement aux concessions privées qui couvrent une grande partie du littoral italien en été. Elle faisait suite à de nombreuses plaintes concernant des équipements laissés sans surveillance pendant des jours.
L'opération a trouvé "des chaises, des parasols et des petites tables sans surveillance qui occupaient constamment la plage, réservant effectivement une place pour le retour de leurs propriétaires."
"Cette pratique a lieu chaque été, mais elle est clairement interdite," a déclaré l'autorité portuaire. "Occuper la plage de cette manière enfreint les règles de gestion des zones maritimes publiques."
Quiconque laisse du matériel de plage après le coucher du soleil risque une amende pouvant aller jusqu'à 500 € (425 £). Récupérer les biens confisqués implique beaucoup de paperasse.
Une opération de répression similaire a eu lieu sur une plage des Pouilles plus tôt ce mois-ci, ainsi qu'en Ligurie et en Sardaigne.
Les baigneurs italiens se battent pour récupérer les "plages libres" des concessions privées, particulièrement courantes en Ligurie, en Émilie-Romagne et dans les Pouilles.
Une telle bataille a récemment été gagnée à Bacoli, près de Naples. La ville a déclaré viser à rendre plus de 80 % du littoral local gratuit ou équipé pour un usage public.
Questions Fréquemment Posées
Voici une liste de FAQ concernant la descente de police à l'aube ciblant la réservation de places de plage avec des parasols à Naples
Questions de Base
Q Que s'est-il passé à Naples
R La police a effectué une descente à l'aube tôt le matin pour empêcher les gens d'utiliser des parasols et des chaises pour réserver des places gratuites sur les plages publiques
Q Pourquoi la police a-t-elle fait cela
R Les habitants mettaient des parasols à l'aube pour réclamer une place pour toute la journée, même s'ils ne prévoyaient pas de l'utiliser avant plus tard. Cela rendait la situation injuste pour les touristes et autres résidents arrivant plus tard
Q Est-il illégal de mettre un parasol sur la plage
R Il n'est pas illégal d'utiliser un parasol pendant que vous êtes là. Mais le laisser sans surveillance pendant des heures pour réserver une place est considéré comme une forme d'occupation et est désormais appliqué comme illégal
Q Qu'est-il arrivé aux personnes prises lors de la descente
R La police a confisqué leurs parasols, chaises et autres articles. Certaines personnes ont peut-être aussi reçu des amendes
Questions Avancées et Pratiques
Q À quelle heure la descente a-t-elle eu lieu
R Elle a eu lieu à l'aube, généralement vers 5 h 00 ou 6 h 00, lorsque les gens mettaient leurs articles pour réclamer des places
Q La police a-t-elle ciblé les habitants ou les touristes
R La descente a ciblé les habitants qui faisaient cela habituellement. Les touristes sont généralement les victimes de cette pratique, pas ceux qui la commettent
Q Est-ce un problème courant en Italie
R Oui, la réservation d'ombrellone est un sujet brûlant dans de nombreuses villes côtières italiennes. C'est une source fréquente de conflit entre habitants et visiteurs
Q Quel est le conseil pratique pour obtenir une bonne place de plage maintenant
R Arrivez tôt et restez avec votre parasol. Vous ne pouvez pas le laisser sans surveillance pendant des heures et vous attendre à ce qu'il soit là à votre retour
Q La police va-t-elle continuer ces descentes
R Oui, les autorités locales ont déclaré qu'elles continueront ces opérations tout au long de l'été pour garantir un accès équitable aux plages publiques
Q Que dois-je faire si je vois un parasol sans surveillance avec mon nom dessus
