"Hace calor, demasiado calor. Mucho, mucho calor", dice Clark, de Dalkeith, parado en una acera de Miami. "Me vendría bien una ráfaga ártica durante media hora para refrescarme".
Estamos afuera del Auld Dubliner en el centro, donde un grupo de escoceses se ha reunido para ver el partido de Inglaterra, y aparentemente no solo para disfrutar de su desgracia (al menos no al principio). El ambiente es animado, los locales se están sumando y nadie parece cansado de beber todavía.
Escocia busca liberarse contra Brasil mientras la historia llama a la puerta
Leer más
"Todo el mundo ama a los escoceses", dice Graeme, amigo de Clark, de Perth, quien parece pensar que muchas mujeres locales han caído rendidas ante su acento desde que llegó. "Sabes, nuestra reputación es global. Está bien merecida. Somos buena gente". Añade en un susurro: "Es solo a los ingleses a quienes la gente no quiere".
Florida es ahora la nueva base del Tartan Army, después de que todos se mudaran desde Boston el fin de semana pasado para el gran partido del Grupo C contra Brasil el miércoles. Una ola de atención los ha seguido, tanto de los medios como del público. Los floridanos parecen ansiosos por divertirse y reclamar al Tartan Army como propio, tomando el relevo de los bostonianos, que todavía están molestos por su partida y señalan que los ingleses que llegan no son tan divertidos.
El lunes por la noche, el partido de béisbol entre los Miami Marlins y los Texas Rangers se convirtió en un gran evento para los escoceses. Llevaron la misma energía y canciones al LoanDepot Park que habían llevado al Fenway Park diez días antes. Esta vez, sin embargo, todos sabían que llegaba. La cobertura televisiva mantuvo una cámara fija en las gradas, y la multitud recibió un impulso de los locales que querían capturar el momento para la historia.
Ver imagen a pantalla completa
Miembros del Tartan Army asisten al partido de la Major League Baseball entre los Miami Marlins y los Texas Rangers en el LoanDepot Park. Fotografía: JC Ruiz/PA
"Scotsmaxxing" se ha convertido en algo así como un pasatiempo estadounidense. Políticos locales estuvieron allí para dar la bienvenida al Tartan Army a Ocean Drive para una marcha formal a lo largo del paseo marítimo. Los bares, compitiendo ferozmente por los clientes viajeros, están colocando carteles en sus ventanas que dicen "tenemos cerveza", en referencia a la leyenda de que el Tartan Army dejó a Boston sin existencias. Pero no todo son buenas noticias: alguien también se ha tomado la molestia de hacer un remix de "No Scotland, no party" al estilo de Pitbull.
Gran parte de esta fascinación dice tanto de Estados Unidos como de los escoceses. Los locales se alimentan de la curiosidad que los aficionados visitantes muestran hacia su país. También parecen genuinamente emocionados de estar cerca de personas cuyo objetivo principal es pasarlo bien. En Boston, la sensación general era que el centro de la ciudad no había estado tan animado en años. Miami, más conocida como una ciudad de fiesta, ahora tiene su turno.
Ver imagen a pantalla completa
Aficionados escoceses marchan por Ocean Drive el martes. Fotografía: Amanda Perobelli/Reuters
Sin embargo, Miami es bastante diferente de Boston, y no solo por su clima tropical. Sentado afuera del Auld Dubliner, Chris, de Glasgow, dijo que extrañaba Nueva Inglaterra. "Me gusta más Boston porque todo estaba más cerca", dice. "La playa es genial, pero está bastante lejos. La gente es igual de agradable que en Boston, pero todos son de Colombia y Argentina, y son difíciles de entender".
Con aproximadamente 24 horas para el inicio del partido, había planes de regresar a los Marlins, donde se había formado un vínculo con el fogoso lanzador del equipo, Tyler Philips (el lunes por la noche, dijo que podía sentir la energía de las gradas "en mi pecho"). Es probable que todos los bares estén llenos, con colas de dos horas para entrar en la zona de aficionados mientras todos intentan obtener un pedazo de la acción del tartán.
También está el pequeño asunto de la llegada de la Seleção a la ciudad. Clark dice que cualquier brasileño que ha conocido ha sido "muy divertido", aunque otros dijeron que solo se habían topado con los aficionados rivales en su hotel. La gente espera una gran reunión de ambos grupos antes del partido, y los videos probablemente llegarán poco después.
Ver imagen a pantalla completa
Aficionados de Brasil y Escocia ya se reúnen en Ocean Drive. Fotografía: Anadolu/Getty Images
En cuanto al partido y las posibilidades de Escocia de superar la fase de grupos por primera vez en la historia de la Copa del Mundo, la confianza de los aficionados viajeros no ha flaqueado. "Mi corazón dice 1-0 Escocia, mi cabeza dice 1-1", dice Graeme, añadiendo que cualquiera de los dos resultados sería suficiente para avanzar. Clark dice: "Creo que Brasil ganará, pero tengo muchas esperanzas de que Escocia aún se clasifique. Si solo perdemos 1-0, pasaremos".
Con eso, era hora de volver al bar, donde el partido había reiniciado y alguien acababa de colocar un cono de tráfico entre un montón de vasos vacíos.
Preguntas Frecuentes
Aquí hay una lista de preguntas frecuentes sobre el evento Scotsmaxxing toma Ocean Drive, escritas en un tono natural con respuestas claras y directas
Preguntas Frecuentes Scotsmaxxing en Ocean Drive
1 ¿Qué es exactamente Scotsmaxxing
Es un término informal y divertido para referirse a los aficionados al fútbol escoceses que se entregan por completo a celebrar su cultura y su equipo Piensa en faldas escocesas gaitas cánticos y fiestas ruidosas y amigables
2 ¿Por qué el Tartan Army se está apoderando de Ocean Drive
Ocean Drive en Miami es un lugar famoso para fiestas Después de un partido de la Copa del Mundo o durante el torneo los aficionados escoceses se reúnen allí para mantener la fiesta convirtiéndola en una celebración masiva al aire libre
3 ¿Es esto un evento real o solo una broma
Es una reunión espontánea real de aficionados Aunque Scotsmaxxing es un término de internet divertido la toma real de Ocean Drive por miles de aficionados felices con faldas escocesas ocurre cada vez que Escocia se clasifica para un torneo importante
4 ¿Necesito un boleto para unirme a la fiesta en Ocean Drive
No La toma ocurre en espacios públicos bares aceras y la calle misma Solo tienes que aparecer y unirte a la diversión No se requiere boleto
5 ¿Es seguro ¿Habrá problemas
El Tartan Army es famoso en todo el mundo por ser amigable de buen comportamiento y no violento El ambiente suele ser muy positivo con muchos cánticos y selfies Como con cualquier multitud grande solo cuida tus pertenencias y mantente hidratado
6 ¿Qué debería usar si quiero unirme
Una falda escocesa es la opción clásica pero cualquier prenda escocesa funciona camiseta de la selección escocesa bufanda de tartán o incluso un conjunto azul y blanco Cuanto más tartán mejor
7 ¿Qué canciones cantarán
Escucharás clásicos como Flower of Scotland Yes Sir I Can Boogie 500 Miles y muchos cánticos de las gradas del fútbol El canto es incesante y muy fuerte
8 ¿Esto es solo para escoceses
Absolutamente no Todo el mundo es bienvenido Al Tartan Army le encanta compartir la fiesta con los locales y aficionados de otros países Espera que te ofrezcan una bebida y te inviten a unirte a una conga
