At the Shanghai summit, Xi Jinping condemned acts of bullying, while Putin accused the West of instigating the war in Ukraine.

At the Shanghai summit, Xi Jinping condemned acts of bullying, while Putin accused the West of instigating the war in Ukraine.

På andendagen af en større topmøde i Kina, som har til formål at udfordre vestligt ledede multilaterale alliance, kritiserede Xi Jinping, hvad han kaldte "tyranniserende adfærd" fra andre lande, mens Vladimir Putin gav Vesten skylden for krigen i Ukraine.

Shanghai-samarbejdsorganisationens (SCO) topmøde startede søndag i Tianjin, hvor Xi byder dusinvis af ledere fra eurasiske medlemslande og partnerlande velkommen, herunder Putin og Indiens premierminister Narendra Modi.

I en tale mandag hævdede Putin, at krigen ikke var forårsaget af Ruslands fuldskala invasion af Ukraine i 2022, men i stedet var "et resultat af et kup i Ukraine, som blev støttet og provokeret af Vesten." Han tilføjede: "Den anden årsag til krisen er Vestens konstante forsøg på at trække Ukraine ind i NATO."

Ruslands tre et halvt år lange krig har dræbt titusindvis og ødelagt store dele af det østlige Ukraine.

Tidligere talte Xi til topmødet og erklærede, at sikkerheds- og udfordringsudfordringer for medlemslandene er blevet vanskeligere. Han opfordrede dem til at "modsætte sig koldkrigsmentalitet, blokkonfrontation og tyranni" og understregede behovet for at opretholde det internationale system centreret om FN og det multilaterale handelssystem ledet af Verdenshandelsorganisationen.

Xi roste SCO's vækst som en model for "ægte multilateralisme" og opfordrede til dybere samarbejde mellem medlemmer for at øge handel og investeringer gennem deres store markeder. Han meddelte, at Kina vil yde 2 milliarder yuan (280 millioner dollars) i støtte til medlemslandene i år, sammen med yderligere 10 milliarder yuan i lån til en SCO-bankkonsortium.

Topmødet i Tianjin er den største SCO-samling siden dens grundlæggelse i 2002 og afspejler Beijings bestræbelser på at modvirke indflydelsen fra USA- og vestligt ledede grupper som NATO. Denne indsats har fået fart på grund af globale forstyrrelser forårsaget af den tidligere amerikanske præsident Donald Trumps toldafgifter og udenrigspolitiskændringer.

Modis deltagelse markerer hans første besøg i Kina på syv år. På trods af langvarige spændinger over grænsedisputer, handel og Kinas støtte til Pakistan, ser forholdet ud til at forbedre sig. Dette kommer få dage efter, at USA indførte 50% told på indiske varer på grund af Indiens køb af russisk olie.

Xi erklærede, at Kina-Indien-relationer kunne være "stabile og langtgående", hvis begge parter behandler hinanden som partnere snarere end rivaler. Liveoptagelser viste Xi, Putin og Modi snakke gennem tolke. Putin roste også Kina og Indien for deres indsats for at hjælpe med at løse Ukraine-krisen.

Mange ledere vil deltage i en militærparade i Beijing onsdag til minde om 80-årsdagen for afslutningen af Anden Verdenskrig. Nordkoreas leder Kim Jong-un forventes også at være til stede.

Kinas udenrigsminister Wang Yi sagde, at topmødet udsendte en erklæring, der opfordrer det internationale samfund til at opretholde det "korrekte" syn på Anden Verdenskrig, og bemærkede, at SCO-medlemmer kæmpede sammen i konflikten. For nylig har Kina understreget sin rolle side om side med Sovjetunionen i at besejre Japan og Tyskland.

Analytikere holder øje med eventuelle formelle møder mellem Putin, Xi og Kim. Nordkoreas støtte til Ruslands krig menes at have mishaget Xi, som balancerer det russiske alliance med bestræbelser på at undgå yderligere internationale sanktioner. USA overvåger situationen med krigen i Ukraine nøje.

"Det er velkendt, at nordkoreanske soldater allerede er involveret i den ukrainske konflikt, og Rusland og Nordkorea opretholder tætte militære bånd. Hvis alle tre lande skulle holde et møde, ville det sende et stærkt signal til USA, der understreger en potentiel ny koldkrigsdynamik," sagde Lim Chuan-Tiong, forsker ved University of Tokyos Institut for Avancerede Studier af Asien.

"Hvis et sådant møde ikke finder sted, er det sandsynligvis fordi Kina foretrækker at undgå at provokere USA for meget, samtidig med at de opretholder en vis strategisk tvetydighed mellem de tre nationer."

Yderligere research af Lillian Yang.

Ofte stillede spørgsmål
Selvfølgelig. Her er en liste over ofte stillede spørgsmål om udtalelser fra Xi Jinping og Vladimir Putin på Shanghai-topmødet, designet til at være klare og hjælpsomme for en række læsere.

**Begynderniveau spørgsmål**

1. **Hvilket topmøde refererer dette til?**
Dette refererer til Shanghai-samarbejdsorganisationens (SCO) topmøde afholdt i juli 2024. SCO er en politisk og sikkerhedsalliance, der inkluderer Kina, Rusland, Indien, Pakistan og flere centralasiatiske nationer.

2. **Hvad sagde Xi Jinping præcist?**
Kinas præsident Xi Jinping fordømte handlinger af tyranni og praksissen med at danne små kredse og talte for en mere multipolar verdensorden, ikke domineret af Vesten.

3. **Og hvad sagde Vladimir Putin?**
Ruslands præsident Vladimir Putin beskyldte direkte Vesten for at anstifte og forlænge krigen i Ukraine. Han hævdede, at Vesten skubbede Ukraine i konflikt med Rusland for at opretholde dens globale dominans.

4. **Stod de sammen på dette?**
Mens deres kritik af Vesten var ens, var deres toner forskellige. Xis kommentarer var mere generelle og ideologiske, mens Putins var et direkte forsvar af hans handlinger i Ukraine. Det viste et partnerskab af bekvemmelighed mod en fælles modstander snarere end en fuldstændig alignment af mål.

5. **Hvorfor er dette møde signifikant?**
Det er signifikant, fordi det demonstrerer, hvordan Rusland, isoleret af Vesten, søger politisk støtte og legitimitet fra andre magtfulde nationer som Kina og den globale syd gennem fora som SCO.

**Avanceret niveau spørgsmål**

6. **Hvad er den strategiske betydning af SCO for Kina og Rusland?**
For Kina er SCO en nøgleplatform for at udvide sin indflydelse i Eurasien og fremme sit syn på en verdensorden. For Rusland er det et afgørende diplomatisk skueplads for at vise, at det ikke er isoleret, og for at samle ikke-vestlig støtte til sine strategiske og økonomiske interesser.

7. **Hvordan hjælper Xis vage fordømmelse af tyranni Rusland uden eksplicit at støtte dens krig?**
Ved at bruge bredt principfast sprog som at modsætte sig tyranni og hegemonisme kan Xi signalere støtte til Ruslands anti-vestlige narrativ uden eksplicit at krænke Kinas erklærede neutralitet overfor Ukraine eller udtrykkeligt at støtte invasionen selv. Dette tillader Kina at gå en fin diplomatisk linje.

8. **Støttede andre SCO-medlemmer som Indien disse udtalelser?**
Andre medlemmer, især Indien, har været mere... [oversættelsen afsluttes her for at matche den oprindelige tekstlængde]