Acuzarea: Ayaan
„Am crezut că îi împrumut bani lui Ahmed pentru ceva esențial, nu pentru o excursie în Grecia.”
Fratele meu Ahmed și cu mine locuim amândoi acasă – el are 27 de ani, iar eu 25. Îl admir, dar este mult mai dezorganizat decât mine și, de-a lungul anilor, mi-a cerut să păstrez secrete față de părinții noștri când a dat greș. Recent i-am împrumutat bani, pe care i-a folosit apoi pentru a merge în vacanță cu prietenii lui. M-a enervat, dar nu le-am spus părinților noștri.
Ahmed este între locuri de muncă acum. Eu fac un stagiu în jurnalism, dar cel puțin am un salariu. Când Ahmed mi-a cerut banii, nu a spus pentru ce erau, dar am presupus că erau pentru cheltuieli de trai sau ceva esențial. Părinții noștri lucrează, dar trimit bani acasă familiei din Somalia, așa că încercăm să ajutăm cu chiria. Ahmed nu a plătit mult recent, dar părinților mei nu le pasă pentru că vor ca el să-și găsească de lucru. De asemenea, cred că, fiind fiul cel mare, scapă mai ușor.
„M-am simțit ca o proastă când el era plecat în timp ce eu lucram.”
Ahmed și cu mine suntem apropiați, dar nu vorbim în detaliu despre finanțele noastre. Am presupus că, pentru ca el să fie nevoit să-mi ceară bani, era ceva vital. I-am împrumutat 400 de lire acum o lună sau cam așa, ceea ce este mult din salariul meu lunar de stagiar de 1.500 de lire. Nu am discutat termeni sau când îmi va rambursa, dar am crezut că va fi mai devreme decât mai târziu.
Dar două săptămâni mai târziu, îmi spune că pleacă cu prietenii lui în Grecia pentru cinci zile. M-am gândit: „Sunt o proastă?” Nu pare rezonabil să spui că ești strâmtorat și apoi să pleci în vacanță în străinătate. Ahmed a spus: „Faptul că mi-ai împrumutat bani nu înseamnă că poți dicta pe ce îi cheltuiesc.” Nu încercam să dictez. Și nu mă aștept ca Ahmed să trăiască ca un călugăr până când îmi rambursează.
Din fericire, nu am nevoie urgentă de bani înapoi, dar m-am simțit prost când el era plecat în timp ce eu lucram. Cred că, dacă ai împrumutat o sumă semnificativă de bani de la cineva, ar trebui să faci un efort să-i rambursezi înainte de a cheltui sute pe lucruri neesențiale.
Părinții noștri au observat o oarecare tensiune între noi, dar nu le-am spus de ce, pentru că știam că Ahmed ar fi stânjenit. A spus că îmi va rambursa „în curând”, dar va fi mult timp după vacanța lui, sunt sigură.
Tu fii judecătorul – trimite-ne disputele tale domestice. Citește mai mult.
Apărarea: Ahmed
„Am găsit un zbor ieftin ca să mă înveselesc – și ce? Creditorul nu are dreptul să dicteze cum se cheltuiesc banii.”
Evident, îi sunt recunoscător surorii mele că mi-a împrumutat bani. Vremurile sunt grele acum, deoarece am fost concediat de la jobul meu în recrutare acum ceva timp și nu am putut să-i ajut pe părinții noștri atât de mult pe cât mi-aș dori. Nu-mi place să fiu în această situație, dar prefer să împrumut de la familia mea decât să iau un împrumut sau să mă îndatorez la cardul de credit.
Când sora mea mi-a dat cei 400 de lire, a spus literalmente: „Rambursează-mă când poți.” Nu mi-am dat seama că exista un termen limită nerostit. Dacă împrumuți cuiva bani cu bună-credință, nu îi poți spune pe ce să-i cheltuiască. Asta nu a făcut niciodată parte din înțelegere. Dacă ar fi fost, nu aș fi fost de acord.
„Ayaan se comportă de parcă aș fi hoinărit prin lume, fluturând banii ei.”
Am cheltuit o parte din cei 400 de lire pe mâncare, ieșiri în oraș și un zbor Ryanair. Nu cred că ar trebui să fiu demonizat pentru asta. Excursia era deja discutată cu prietenii mei și am făcut-o cât mai ieftin posibil. Ayaan se comportă de parcă aș fi hoinărit prin lume, fluturând banii ei în timp ce mergeam. Nu a fost așa. Sunt între locuri de muncă, ceea ce înseamnă că a trebuit deja să reduc o mulțime de lucruri și asta îți afectează încrederea. Nu cred că faptul că datorezi cuiva bani înseamnă că trebuie să-ți pui întreaga viață pe pauză până când ești din nou angajat.
Ayaan spune că nu are nevoie urgentă de bani, așa că nu înțeleg cu adevărat de ce plecarea mea a schimbat brusc înțelegerea. Dacă ar fi spus: „Am nevoie de asta înapoi luna viitoare”, ar fi fost diferit și aș fi prioritizat-o, dar nu a spus asta. Desigur că o voi rambursa și aplic pentru locuri de muncă. Doar că nu cred că faptul că împrumuți cuiva bani îți dă dreptul să monitorizezi tot ce cheltuiește între timp. Apreciez că Ayaan nu le-a spus părinților noștri. Sunt destul de strict și vor să știe ce facem tot timpul, mai ales Ayaan. Nu cred că este adevărat că am o soartă mai ușoară ca fiu cel mare, totuși. Sunt mereu pe capul meu să mă întorc la muncă, dar din fericire nu mi-au cerut chirie de când am fost concediat. Nu vreau să fiu în această situație, dar sunt fericit că Ayaan m-a ajutat. Aș face același lucru pentru ea. Numele au fost schimbate.
Sari peste promovarea newsletterului.
Newsletter gratuit | Săptămânal
Abonează-te la Inside Saturday
Singura modalitate de a arunca o privire în culisele revistei de sâmbătă. Abonează-te pentru a primi povestea din interior de la cei mai buni scriitori ai noștri, precum și toate articolele și rubricile obligatorii, livrate în căsuța ta de e-mail în fiecare weekend.
Introdu adresa de e-mail
Abonează-te
După promovarea newsletterului.
Juriul cititorilor Guardian
Ayaan ar fi trebuit să întrebe pentru ce erau banii înainte de a fi de acord să-i împrumute. Dar pare greșit că Ahmed nu i-a spus dacă plănuia deja vacanța. Nu aș fi putut să mă relaxez pe șezlongul meu știind că mi-am păcălit sora. David, 45
Dacă împrumuți cuiva bani pentru că se află într-o situație dificilă, faptul că îi folosește pentru a merge în vacanță este foarte obraznic. Sună de parcă Ahmed știe asta – dacă nu, de ce nu i-a spus Ayaanei pentru ce erau înainte de a-i împrumuta? Christy, 50
Ayaan poate să se relaxeze în privința asta. Ahmed avea nevoie să se descarce și să plece cu prietenii lui. Par a fi o familie care are grijă unul de altul și își plătesc datoriile, așa că cred că Ahmed ar trebui să fie tratat cu mai multă îngăduință. Grace, 33
Ahmed are dreptate să spună „creditorul nu are dreptul să dicteze cum se cheltuiesc banii”, dar să nu-i spună surorii sale că erau pentru o vacanță și să o lase să presupună că erau pentru cheltuieli de trai este complet inacceptabil. Sunt de partea Ayaanei. Kofi, 25
Nu este vina lui Ahmed că este șomer momentan, dar dacă voia să împrumute bani pentru o vacanță, ar fi trebuit să fie sincer cu Ayaan de la început. Ea i-a împrumutat fratelui ei o parte mare din câștigurile ei lunare, iar el ar trebui să facă mai mult efort să o ramburseze. Jessie, 38
Acum tu fii judecătorul
În sondajul nostru online, spune-ne: este Ahmed pe timp împrumutat?
Sondajul se închide miercuri, 23 septembrie, la ora 9:00 BST
Rezultatele de săptămâna trecută
Am întrebat dacă Jasper ar trebui să termine sticlele și pachetele vechi înainte de a deschide altele noi. 99% dintre voi ați spus da – Jasper este vinovat. 1% dintre voi ați spus nu – Jasper este nevinovat.
Întrebări frecvente
Iată o listă de întrebări frecvente bazate pe scenariul „Ar fi trebuit fratele meu să-mi spună că banii pe care i-am împrumutat erau pentru vacanța lui”
Elementele de bază
Î Care este problema centrală aici
R Problema este despre onestitate și așteptări. Ai împrumutat bani pentru un motiv, dar fratele tău i-a folosit pentru altceva. Te simți indusă în eroare pentru că nu a fost sincer cu privire la planurile lui
Î Este greșit să împrumuți bani pentru o vacanță
R Nu neapărat. Este în regulă să împrumuți bani pentru o vacanță dacă creditorul știe și este de acord. Problema nu este vacanța în sine, ci faptul că nu a fost sincer cu privire la scopul banilor
Î Trebuie fratele meu, din punct de vedere legal, să-mi spună pentru ce sunt banii
R Din punct de vedere legal, probabil nu, decât dacă ai avut un contract scris care specifica utilizarea. Totuși, din punct de vedere moral și în ceea ce privește încrederea familială, ar fi trebuit să fie sincer
Î De ce contează pe ce i-a cheltuit dacă am fost de acord să-i împrumut banii
R Contează pentru că ai fost de acord să împrumuți bani pe baza informațiilor pe care le aveai. Dacă ai fi crezut că are nevoie de ei pentru chirie sau facturi, s-ar putea să fi spus da din motive diferite decât dacă ai fi știut că erau pentru o vacanță. S-ar putea să fi spus nu sau să fi împrumutat mai puțin
Probleme comune Sentimente
Î Mă simt mințită. Este corect
R Da, este corect. Chiar dacă nu a mințit tehnic, a omis adevărul. Asta poate părea o trădare a încrederii, mai ales între membrii familiei
Î El spune că nu este treaba mea ce face cu banii. Are dreptate
R Greșește. Când împrumuți bani de la cineva, mai ales familie, devine treaba lor dacă ai denaturat scopul. Ai dreptul să știi cum sunt folosiți banii tăi dacă motivul pentru care i-ai împrumutat s-a bazat pe o nevoie specifică
Î Ce dacă și-a schimbat sincer părerea după ce i-am împrumutat banii
R Aceasta este o situație diferită. Dacă a împrumutat pentru facturi și apoi a decis să-i folosească pentru o vacanță, ar fi trebuit să-ți spună. Dacă pur și simplu nu ți-a spus, este tot o încălcare a încrederii. Dacă a mințit de la început, este și mai rău