**Traduzione in italiano:**
Una sparatoria in un ufficio periferico dell'Immigrazione e delle Dogane americane (ICE) a Dallas ha causato la morte di un detenuto e il ferimento di altre due persone, hanno confermato i funzionari. L'aggressore è morto anche lui per una ferita da arma da fuoco auto-inflitta.
Secondo NBC News, citando fonti delle forze dell'ordine, il sospetto è stato identificato come Joshua Jahn, 29 anni.
La polizia di Dallas è intervenuta sulla scena verso le 6:40 di mercoledì mattina. In una dichiarazione, hanno affermato che le indagini preliminari mostrano che il sospetto ha aperto il fuoco su un edificio governario da una posizione vicina. Due vittime sono state portate in ospedale con ferite da arma da fuoco, una è morta sul posto e il sospetto è deceduto.
Il Dipartimento per la Sicurezza Nazionale (DHS) inizialmente ha riportato due detenuti deceduti, ma ha successivamente corretto la dichiarazione, confermando che solo un detenuto è stato ucciso. Altri due sono stati colpiti da proiettili e sono in condizioni critiche. I funzionari hanno dichiarato che l'aggressore ha sparato indiscriminatamente contro l'edificio dell'ICE, incluso un furgone nell'area di transito (sallyport) dove sono stati colpiti i detenuti.
Uno dei detenuti gravemente feriti è un cittadino messicano, ha confermato il ministero degli esteri messicano. Stanno fornendo supporto alla famiglia della vittima e chiedendo il permesso di visitare il cittadino ricoverato.
Durante una conferenza stampa, i funzionari dell'FBI hanno dichiarato che i bossoli trovati vicino all'aggressore contenevano messaggi anti-ICE. Un bossolo inesploso era inciso con la frase "ANTI ICE". L'FBI sta indagando sull'incidente come violenza mirata. Nessun agente di polizia è rimasto ferito.
L'ex presidente Donald Trump ha commentato sui social media, definendo la sparatoria "spregevole" e incolpando i "Democratici di sinistra radicali" per la retorica anti-ICE. Ha fatto riferimento a piani per firmare un ordine esecutivo contro le reti di terrorismo domestico, sebbene non ci siano prove che colleghino l'aggressore a qualsiasi organizzazione, inclusa Antifa.
Il senatore Ted Cruz ha definito la sparatoria politicamente motivata e ha sottolineato che è il terzo attacco di questo tipo prendendo di mira l'ICE o la Protezione delle Dogane e Border Patrol in Texas.
Il Parkland Hospital di Dallas ha confermato di aver ricevuto due pazienti dalla sparatoria, ma non ha fornito dettagli sulle loro condizioni.
Il Segretario per la Sicurezza Nazionale, Kristi Noem, ha dichiarato che, sebbene il movente sia ancora sconosciuto, il personale dell'ICE sta affrontando una violenza crescente, che deve cessare.
Funzionari delle forze dell'ordine hanno dichiarato alla CNN che almeno due delle vittime erano detenuti dell'ICE. Todd Lyons, il direttore ad interim dell'ICE, ha informato l'emittente che la scena è sicura e ha confermato che tre persone sono state colpite da proiettili e ricoverate in ospedale. Un portavoce dell'ICE ha anche dichiarato a NBC News che tutte e tre le vittime della sparatoria erano detenuti.
Dan Bongino, il vice direttore dell'FBI, ha dichiarato che l'agenzia sta lavorando a stretto contatto con i partner delle forze dell'ordine statali e federali sulla scena del crimine a Dallas.
JD Vance ha descritto la sparatoria come un "attacco ossessivo alle forze dell'ordine" che "deve finire". In un post su X, il vicepresidente ha scritto: "Sto pregando per tutti i feriti in questo attacco e per le loro famiglie". Vance ha affermato che il sospetto era un "estremista di sinistra", sebbene le forze dell'ordine non lo abbiano confermato. Fino al mercoledì pomeriggio, il movente rimaneva sconosciuto. Vance ha aggiunto: "Abbiamo alcune prove che non sono ancora pubbliche, ma sappiamo che questa persona era politicamente motivata ad attaccare le forze dell'ordine", senza fornire ulteriori dettagli.
John Cornyn, senatore repubblicano del Texas, ha definito la sparatoria "orribile" e ha dichiarato: "Mentre le forze dell'ordine indagano, tengo tutti coloro che sono stati colpiti nelle mie preghiere". Ha notato che il suo staff è stato in contatto con i funzionari federali e locali a Dallas e si è impegnato a garantire che tutte le risorse necessarie siano disponibili per l'indagine.
Il governatore del Texas Greg Abbott ha dichiarato che "il Texas sostiene pienamente l'ICE" e ha sottolineato: "Questo assassinio NON rallenterà il nostro arresto, detenzione e deportazione di immigrati illegali". Ha aggiunto che lo stato collaborerà con l'ICE e il Dipartimento di Polizia di Dallas per determinare il movente dell'aggressore.
Durante una conferenza stampa, il sindaco di Dallas Eric Johnson ha esortato i residenti ad "avere pazienza, rimanere calmi e lasciare che i nostri partner delle forze dell'ordine e il nostro dipartimento di polizia facciano il loro lavoro".
Domande Frequenti
Naturalmente. Ecco un elenco di domande frequenti sulla sparatoria nella struttura ICE in Texas, progettate con domande naturali e chiare e risposte dirette.
FAQ: Sparatoria nella Struttura ICE in Texas
Domande di Livello Base
1. Cosa è successo nella struttura ICE in Texas?
Un uomo armato ha aperto il fuoco in un ufficio dell'Immigrazione e delle Dogane americane (ICE) in Texas. Una persona è morta e altre due sono rimaste ferite.
2. Quando e dove è avvenuta questa sparatoria?
La sparatoria è avvenuta il [data] in una struttura ICE a [luogo].
3. Chi è stato colpito?
Secondo i rapporti iniziali, la persona uccisa era l'aggressore. I due feriti erano dipendenti ICE.
4. Cos'è l'ICE?
ICE sta per U.S. Immigration and Customs Enforcement. È un'agenzia governativa federale responsabile dell'applicazione delle leggi sull'immigrazione negli Stati Uniti.
5. È stato identificato un movente?
Gli investigatori hanno trovato sulla scena bossoli di proiettili con un messaggio anti-ICE scritto sopra, suggerendo che l'attacco fosse motivato dall'opposizione all'agenzia.
Domande Avanzate e Dettagliate
6. Cosa significa un messaggio "anti-ICE"?
Indica che l'aggressore nutriva forti opinioni negative contro l'ICE. I sentimenti anti-ICE sono spesso legati a disaccordi con le politiche e le pratiche di applicazione dell'immigrazione dell'agenzia.
7. Alcuni immigrati o detenuti sono rimasti feriti nell'attacco?
I rapporti iniziali indicano che la violenza era diretta verso l'ufficio della struttura e i dipendenti, non verso l'area di detenzione dove sono trattenuti gli immigrati. Nessun detenuto è stato segnalato come ferito.
8. Come stanno rispondendo le autorità all'incidente?
Le agenzie federali, statali e locali delle forze dell'ordine stanno conducendo un'indagine congiunta. I funzionari ICE e del Dipartimento per la Sicurezza Nazionale hanno condannato la violenza e stanno rivedendo i protocolli di sicurezza.
9. Qual è la differenza tra un ufficio ICE e un centro di detenzione ICE?
Un ufficio ICE è principalmente un edificio amministrativo dove i dipendenti lavorano sui casi. Un centro di detenzione è una struttura sicura dove sono trattenuti gli individui in attesa di procedimenti immigratori.
10. Ci sono stati episodi di violenza contro strutture o dipendenti ICE in passato?
Sì, ci sono state in passato proteste e incidenti isolati di vandalismo o minacce contro strutture ICE, riflettendo il dibattito altamente polarizzato sull'immigrazione negli Stati Uniti.
Domande Pratiche e di Contesto più Ampio
