Bonnie Tyler, den walesiska sångerskan känd för sin hesa men kraftfulla röst som förvandlade låtar som Total Eclipse of the Heart till 1980-talsklassiker, har avlidit vid 75 års ålder.
Ett meddelande på hennes Facebook-sida lyder: "Bonnie's familj och team är hjärtekrossade över att meddela att Bonnie oväntat avled i natt på sjukhus i Portugal till följd av den sjukdom som hon behandlades för."
I maj genomgick Tyler akut tarmkirurgi på ett sjukhus nära Faro i Portugal, där hon bodde. Hon lades senare i inducerad koma för att hjälpa hennes återhämtning. Hon väcktes ur koman, men en representant sa att hon fortfarande var "mycket sjuk och i intensivvård."
[Bild: Bonnie Tyler 1976. Fotografi: Nick Rogers/ANL/Shutterstock]
Tillsammans med Total Eclipse of the Heart från 1983—som nådde nummer ett i USA och Storbritannien och är utan tvekan den ultimata powerballaden—inkluderade Tylers hits Holding Out for a Hero, som gav explosiv energi till Footloose-soundtracket och nådde nummer två på UK-listorna 1984, och den sorgsna It's a Heartache, som gav henne genombrottet 1977.
Keir Starmer var bland dem som hyllade Tyler. Starmers officiella talesperson sa: "Premiärministern är ledsen över att höra om Bonnie Tylers död, en av Storbritanniens största inspelningsartister och en ikonisk figur. Hon lämnar efter sig en katalog av musik, från Total Eclipse of the Heart till Holding Out for a Hero, som fortsätter att beröra liv, fylla dansgolv och packa karaokebås. Premiärministerns tankar är mycket med hennes vänner och familj."
Född Gaynor Hopkins i byn Skewen nära Swansea, växte Tyler upp i ett kommunalt hus med fem äldre syskon. "Jag klassar mig själv som en arbetarklassflicka och jag har aldrig slutat arbeta," sa hon till Guardian 2013. "Jag gör väldigt mycket [framträdanden] för att jag känner att andra människor skulle älska att erbjudas det jag erbjuds."
Hennes musikkarriär började blygsamt: hon sjöng coverversioner på lokala klubbar medan hon arbetade i en livsmedelsbutik. Men en talangscout hörde henne sjunga Freda Paynes Band of Gold en kväll, och hon spelade in en demo för att pitcha till skivbolag. Efter två år skrev RCA slutligen kontrakt med henne, och hon antog artistnamnet Bonnie Tyler.
Hennes första singel floppade, men den andra, Lost in France—en svängig, frankofil ballad med dragspel och "ooh la las"—nådde UK Top 10, och uppföljaren More Than a Lover var också en måttlig hit. Efter framgångsrik operation för knutor på hennes stämband—"min röst var hesare än tidigare och hade mer kant," sa hon senare—kom den djupt nedstämda It's a Heartache, en perfekt matchning för hennes nyligen förstärkta sångton. Den blev hennes första framgång i USA, nådde nummer tre där och nummer fyra i Storbritannien.
'Den var skriven för en Nosferatu-musikal': hur Bonnie Tyler gjorde Total Eclipse of the Heart
Läs mer
Tyler visade sig vara extremt mångsidig och rörde sig mellan countryinfluerade ballader och discopoplåtar som 1979-hitlåten (The World is Full of) Married Men, inspelad för en filmatisering av Jackie Collins roman med samma namn. Men Tyler ville satsa på rockmusik och sökte upp Jim Steinman, som hade funnit enorm framgång som Meat Loafs främsta samarbetspartner på Bat Out of Hell och vidare.
Steinman var imponerad av Tyler och gav henne Total Eclipse of the Heart (vilket enligt uppgift gjorde Meat Loaf avundsjuk senare). Tyler sa till en vän vid den tiden: "Jag spelade in en otrolig låt idag. Problemet är att den är så lång att jag inte tror att någon någonsin kommer att spela den." Men efter att detta sju minuter långa epos förkortats till radiovänliga fyra minuter blev det en enorm hit. Med "turn around..."-interjektioner från den okrediterade sångaren Rory Dodd dramatiserade duetten slutet på en passionerad kärleksaffär. Förutom att bli en karaokefavorit och en transatlantisk nummer ett, toppade den listorna i Australien, Kanada, Irland och många andra länder.
"Vissa människor tror att den här låten handlar om en vampyr," sa Tyler en gång. "Jag har aldrig förstått den tolkningen," sa hon senare. "Jim berättade en gång för Playbill att han hade arbetat på en musikalisk version av stumfilmen Nosferatu. Jag har alltid tänkt på 'Total Eclipse' som en passionerad kärlekssång." Albumet som kom med den, Faster Than the Speed of Night—som inkluderar en livlig cover av John Fogertys "Have You Ever Seen the Rain?"—nådde nummer ett på UK-albumlistan.
Med sin dramatiska, pråliga sångstil var Tyler på höjden av sin kommersiella framgång. Den upplyftande "Holding Out for a Hero," en annan Steinman-låt, visade en annan men lika överdriven sida av hennes talang. Hennes samarbete 1984 med Giorgio Moroder, "Here She Comes," gav Tyler sin tredje Grammynominering på två år. Hon fortsatte att arbeta med Steinman, som var exekutiv producent för hennes album 1986 Secret Dreams and Forbidden Fire, som inkluderade den måttligt framgångsrika singeln "If You Were a Woman (And I Was a Man)" och en cover av "Band of Gold," låten som först fick henne uppmärksammad. Året därpå medverkade hon i en stjärnspäckad ljudadaption av sin landsman Dylan Thomas klassiker Under Milk Wood, regisserad av George Martin, tillsammans med Tom Jones, Anthony Hopkins, Alan Bennett och andra, med musik av Elton John.
Även när hennes kommersiella framgång i Storbritannien och USA började avta—även om hennes hits förblev populära på oldies-radio—förblev hon en stor kraft i Västeuropa. Hennes album 1991 Bitterblue, producerat av den tyska popfiguren Dieter Bohlen, toppade listorna i många länder. En serie uppföljande album på 1990-talet gjorde det också bra över hela Europa, och en tvåspråkig nyinspelning 2003 av "Total Eclipse of the Heart" med den franska stjärnan Kareen Antonn blev en enorm hit i Frankrike och tillbringade tio veckor på nummer ett.
Den framgången gjorde Tyler till ett naturligt val för Storbritanniens Eurovisionbidrag, men hennes låt 2013 "Believe in Me" fångade inte de europeiska väljarnas uppmärksamhet, och hon slutade på 19:e plats av 26 länder. "Jag är säker på att många människor kommer att vara besvikna för min skull, men jag njöt verkligen av min Eurovisionupplevelse," sa hon efter resultatet. "Jag gjorde mitt bästa med en bra låt. Jag är inte nere över det, och jag är redo att festa."
Visa bild i fullskärm: Bonnie Tyler i sitt hem nära Swansea 2009. Fotografi: Catherine Mead/Shutterstock
Det hjälpte åtminstone att öka hennes första album sedan 2005, Rocks and Honey, som hade måttlig framgång. Dess uppföljare, Between the Earth and the Stars, förde henne tillbaka till UK Top 40-albumlistan för första gången sedan 1986. Hennes sista studioalbum var 2021 års The Best Is Yet to Come, även om hon återbesökte "Total Eclipse of the Heart" med EDM-superstjärnan David Guetta för 2025-singeln "Together," i samarbete med Hypaton.
Bonnie Tyler överträffade fullständigt sina power-ballad-kollegor och skapade en förvånansvärt bred variation av popmusik.
Läs mer
Från och med 1973 hade Tyler ett långt äktenskap med fastighetsutvecklaren Robert Sullivan, som också representerade Storbritannien i judo vid olympiska spelen i München 1972. De fick inga barn, även om Tyler hade ett missfall när hon var 39. "Vi tyckte bara att det inte var meningen," sa Tyler senare till Guardian. "Jag har en stor familj ändå. Jag har fem gudbarn, 16 syskonbarn och 12 syskonbarnbarn, så det är ingen brist på barn i mitt liv."
Vanliga frågor
Här är en lista med vanliga frågor angående Bonnie Tylers bortgång skriven i en naturlig samtalsstil med tydliga och korrekta svar
Allmän bekräftelse
F Är det sant att Bonnie Tyler har dött
S Ja, nyhetskällor har rapporterat att Bonnie Tyler, sångerskan känd för Total Eclipse of the Heart, har avlidit vid 75 års ålder
F När dog Bonnie Tyler
S Rapporter indikerar att hon nyligen avled vid 75 års ålder
F Hur dog Bonnie Tyler
S Den officiella dödsorsaken har inte offentliggjorts av hennes familj vid denna tidpunkt. Respekt för hennes familjs privatliv rekommenderas
F Är detta bekräftat eller bara ett rykte
S Nyheten har bekräftats av flera stora nyhetskällor och ett uttalande från hennes representanter
Karriär och arv
F Vad var Bonnie Tyler mest känd för
S Hon var en global poprocklegend mest känd för sin kraftfulla raspiga röst och sin 1980-talsmegahit Total Eclipse of the Heart. Hon hade också stora hits som Holding Out for a Hero och Its a Heartache
F Hur gammal var hon när hon hade sin största hit
S Hon var 32 år gammal när Total Eclipse of the Heart släpptes 1983
F Hade hon några andra kända låtar förutom Total Eclipse of the Heart
S Absolut. Holding Out for a Hero, Its a Heartache och Lost in France är bland hennes andra ikoniska låtar
F Vad var unikt med hennes röst
S Hon hade en distinkt hes och kraftfull raspig röst. Detta var faktiskt resultatet av en operation för att ta bort knutor på hennes stämband, vilket oväntat gav henne den signaturljudet
F Vann hon några stora priser
S Hon nominerades till tre Grammy Awards och vann flera andra priser, inklusive en Brit Award. Hon nominerades också till en Oscar för låten The World från filmen The World Is Not Enough
Hyllningar och påverkan
F Har andra kändisar hyllat henne
Bonnie Tyler, 80-talspoplegenden känd för "Total Eclipse of the Heart" och andra hits, har avlidit vid 75 års ålder.