Tässä arvostelu

Tässä on suomenkielinen käännös annetusta englanninkielisestä tekstistä:

Kreikkalaisen ohjaajan Tzeli Hadjidimitrioun ensimmäinen pitkä elokuva on herkkä, kauniisti toteutettu dokumentti, joka kertoo sekä henkilökohtaisen että julkisen tarinan. Se keskittyy lesboyhteisöön, joka kasvoi Eressoksen kaupungin ympärillä Lesboksen saarella (tunnetaan myös nimellä Lesvos). Hadjidimitriou on kotoisin saarelta, mutta ei itse Eressoksesta, joka oli aikoinaan 700-luvulla eaa. eläneen runoilija Sapfon kotipaikka; tämän rakkausrunous kulkee läpi elokuvan. Tuon historian vuoksi lesbot – mukaan lukien ohjaaja itse – ovat vierailleet Eressoksessa vuosien ajan kunnianosoituksena. 1970-luvulle tultaessa kasvava queer-vierailijoiden määrä alkoi muodostaa paitsi skenen, myös todellisen yhteisön, joka keskittyi alun perin nudistirannalle, jossa monet naiset leiriytyivät.

Läpi elokuvan Hadjidimitriou punoo mukaan myös omia valokuviaan, jotka vangitsevat näiden usein alastomien naisten kauniin aistillisuuden; useimmat heistä näyttävät riemuitsevan löydettyään pienen paratiisinkulman, jossa he voivat olla omana itsenään. Suhteet paikallisiin eivät kuitenkaan aina olleet helppoja, ja yllätyksettömästi turistit joutuivat käsittelemään vaihtelevaa homofobiaa sekä aggressiivisia tunkeutumisia heidän naisille varattuihin tiloihinsa. Onneksi, kuten eräs nainen muistelee, paikalla oli yleensä muutama butch auttamassa karkottamaan tunkeilijat. Ajan myötä suvaitsevaisuus kasvoi, mitä edesauttoi vierailijoiden saarelle tuoma raha, ja lopulta alkoi ilmestyä naisten pyörittämiä baareja ja hotelleja.

Jos se olisi päättynyt tähän, se olisi utopistinen tarina löydetystä paratiisista. Mutta asiat menivät pieleen, todennäköisesti liittyen Kreikan vuonna 2009 alkaneeseen talouskriisiin, joka paljasti maan taloudellisen epävakauden. Muutamassa vuodessa suurin osa lesbobaareista ja naisten pyörittämistä hotelleista suljettiin, ja nyt yhteisö vaikuttaa paljon marginalisoituneemmalta.

Hadjidimitriou rakentaa suullista historiaansa haastattelemalla monia naisia ympäri maailmaa, jotka tunsivat Eressoksen sen kulta-aikoina. Tuloksena on koskettava elokuva, ja paikan hiipuneesta loistosta huolimatta se jatkaa elämäänsä, kun nuoremmat sukupolvet yhä vierailevat siellä. Äänisuunnittelu, joka sisältää lähes aina meren, lisää tunnelmallisen kerroksen. Lesvia on saatavilla digitaalisilla alustoilla 3. elokuuta alkaen. Tätä artikkelia muokattiin 28. heinäkuuta elokuvan tähtiluokituksen korjaamiseksi.



Usein kysytyt kysymykset
Näyttää siltä, että haluat minun luovan UKK:ita lauseesta "Tässä on arvostelu"



Alla on lista UKK:ista, jotka kattavat määritelmiä, hyötyjä, yleisiä ongelmia, esimerkkejä ja käytännön vinkkejä







1 Mitä "Tässä on arvostelu" tarkoittaa?

Se on yksinkertainen ilmaus, jota käytetään esittelemään henkilökohtainen mielipide tai analyysi jostakin – kuten elokuvasta, ravintolasta, vempaimesta tai kirjasta. Se kertoo lukijalle: "Aion jakaa ajatukseni tästä."



2 Miksi ihmiset aloittavat arvostelunsa tällä ilmauksella?

Se on selkeä ja suora. Se asettaa odotukset välittömästi, joten lukija tietää saavansa arvostelun, ei opetusohjelmaa tai mainosta.



3 Onko tämä ilmaus vain ammattiarvostelijoille?

Ei. Kuka tahansa voi käyttää sitä – bloggaajat, sosiaalisen median käyttäjät tai jopa ystävä kirjoittamassa nopeaa päivitystä. Se on epämuodollinen ja ystävällinen.



4 Voinko käyttää "Tässä on arvostelu" myös negatiivisissa arvosteluissa?

Kyllä. Ilmaus on neutraali. Voit seurata sitä positiivisella, negatiivisella tai sekalaisella palautteella. Esimerkiksi: "Tässä on arvostelu uudesta kahvilasta – valitettavasti se oli pettymys."



5 Mikä on ero "Tässä on arvostelu" ja "Tässä on minun arvosteluni" välillä?

Ensimmäinen on yleisempi, jälkimmäinen korostaa henkilökohtaista mielipidettä. "Tässä on minun arvosteluni" tuntuu subjektiivisemmalta ja henkilökohtaisemmalta.



6 Pitäisikö minun käyttää tätä ilmausta videolla tai podcastissa?

Ehdottomasti. Se toimii hyvin puhuttuna alkuna, auttaen kuulijoita tietämään, mitä on tulossa seuraavaksi.



7 Mikä on yleinen virhe, jonka ihmiset tekevät käyttäessään tätä ilmausta?

Aloittaa arvostelu "Tässä on arvostelu" -ilmauksella, mutta sitten ei koskaan anna varsinaista mielipidettä tai yhteenvetoa. Varmista, että seuraat sitä selkeillä hyvillä ja huonoilla puolilla tai loppupäätelmällä.



8 Voinko käyttää samankaltaista ilmausta, kuten "Puhutaanpa" tai "Testasin" sen sijaan?

Kyllä. "Tässä on arvostelu" on vain yksi vaihtoehto. Muut kuten "Kokeilin" tai "Minun rehellinen mielipiteeni" ovat myös luonnollisia ja selkeitä.



9 Kuinka pitkä tällä tavalla esitellyn arvostelun tulisi olla?

Se riippuu alustasta. Sosiaalisessa mediassa 1–3 lausetta riittää. Blogissa 300 sanaa on sopiva.