Доналд Тръмп заяви, че Украйна се нуждае от „нов лидер“, ден след като сключи сделка с Владимир Путин за закупуване на големи количества руски дизел. Американският президент предположи, че Володимир Зеленски не е направил достатъчно, за да прекрати войната с Русия, и го обвини за високите цени на дизела в САЩ.
„Предлагам им да си намерят нов лидер, който може да сключи сделка, защото той е можел да сключи много сделки, а по някаква причина никога не го прави“, каза Тръмп.
Тръмп направи тези коментари, докато Русия нанесе смъртоносни удари по цивилни в Украйна, които според Зеленски са били „благодарност“ към Тръмп за сделката с дизела.
Украинският президент изрази възмущение от споразумението, обявено от Тръмп в петък, което американският президент каза, че е необходимо за намаляване на цените на дизела, и идва преди междинните избори през ноември, на които разходите за гориво са ключов въпрос за избирателите.
Сделката, която изглежда изненада Киев, тъй като беше обявена, докато украинските преговарящи бяха в Маями за мирни преговори, беше описана от Зеленски като „подарък“ за руския президент.
Той каза, че Русия ще използва парите, събрани от продажбите на гориво, за да инвестира във войната си, и че „всяко облекчаване на санкциите“ ще изиграе в полза на Русия, „позволявайки ѝ да убива повече, да води война по-дълго“.
Това предсказание се сбъдна часове по-късно, когато украински официални лица обявиха, че barrage от руски удари по югоизточната част на страната рано в събота е убил 20 души, включително три деца.
Вижте изображението на цял екранСпасители работят на мястото на жилищна сграда, повредена от руски удар в Запорожие. Снимка: Reuters
„Днес Русия изрази благодарността си за вдигането на санкциите върху износа на дизел, като пусна пет плъзгащи бомби върху жилищни сгради в Запорожие“, каза Зеленски в социалните медии в събота.
„Миналата нощ потвърди още веднъж, че в Русия всяко облекчаване на натиска се приема като означаващо, че могат да продължат да се бият, че могат да продължат да пускат бомби върху градове. Необходими са различни сигнали“, каза той.
Имаше също „мащабни прекъсвания на електрозахранването“ в столицата Киев, съобщи най-големият частен енергиен доставчик в страната.
Карта на контролираната от Русия територия в Украйна
Анди Бърнам потвърди „пълната си солидарност“ в разговор с Володимир Зеленски и лидерите се съгласиха да се срещнат лично в следващите дни, за да продължат разговорите.
Министър-председателят каза, че признава, че изминалият ден е бил „труден за Украйна“, и двамата обсъдиха важността от поддържане на натиска върху Русия, съобщиха от „Даунинг стрийт“ 10.
В рязък контраст с откритото разочарование на Зеленски от Тръмп, резюме на Кремъл за петъчния разговор между американския президент и Путин беше възторжено, като руската новинарска агенция Интерфакс цитира помощник, който казва, че той е бил „много съдържателен и приятелски“.
„Нито един от двамата не искаше да затвори пръв“, каза помощникът по външната политика на Кремъл Юрий Ушаков за двамата лидери. „Затвориха едновременно, буквално по едно и също време.“ Зеленски преди това каза, че Путин си играе с Тръмп.
Сделката с дизела нарушава четири години на западен финансов натиск върху Москва и оставя съюзниците на Киев в Европа и НАТО да се опитват да адаптират плана си за санкции. Върховният дипломат на ЕС Кая Калас каза, че сделката с дизела „осигурява на Москва повече приходи за водене на война“.
„Това не е моментът за облекчаване на натиска върху Русия и Европа няма да го направи“, каза тя в събота. „В понеделник външните министри на ЕС възнамеряват да одобрят най-големия набор от санкционни listings, насочени към руската военна машина от началото на войната.“ Тя имаше предвид плановете за официално добавяне на 1 600 нови физически и юридически лица към черния списък със санкции на ЕС.
Вижте изображението на цял екранКая Калас с Володимир Зеленски на среща на върха в Копенхаген миналата година. Снимка: Piroschka Van De Wouw/Reuters
Основните европейски правителства се опитаха да балансират дипломатическите и търговските си отношения с променливия Тръмп и подкрепата си за Украйна.
Колкото повече Путин ескалира атаките си срещу Европа, толкова повече Европа трябва да подкрепя Украйна | Тимъти Гартън АшПрочетете повече
Говорителят на германското правителство Щефан Корнелиус каза, че Берлин „остава ангажиран със санкциите, наложени на Русия, и работи с европейските си партньори за допълнителни санкции“, добавяйки, че подкрепата за Украйна „остава непоколебима“. Улф Кристерсон, министър-председателят на Швеция, изрази „съжаление“ относно споразумението на САЩ, като каза, че приходите от енергетика са „жизненоважен източник на финансиране на руската агресивна война“. Зеленски каза в събота, че Русия „трябва да почувства загубите си“ и обеща да отговори. В руски окупираната Луганска област украински атаки през последните 24 часа са убили четирима цивилни и ранили петима, каза в събота назначеният от Русия губернатор на областта Леонид Пасечник. Зеленски каза, че Украйна е готова да предприеме „стъпки за деескалация“ във войната, но само ако Русия направи същото. Руското производство на гориво се превърна в ключова точка на разногласие между Зеленски и Тръмп, който се опита да спре Украйна да бомбардира руски рафинерии, което според него влошава глобалния недостиг на дизел. Украинският лидер отхвърли такива искания, освен ако Русия не спре да атакува енергийната инфраструктура на Украйна. Financial Times съобщи, че по време на разговорите в Маями пратениците на Тръмп Стив Уиткоф и Джаред Къшнър са повдигнали възможността споделянето на разузнавателна информация от САЩ да бъде прекъснато, ако Киев не спре ударите.
Често задавани въпроси
ЧЗВ Тръмп, лидерството на Украйна и сделката с дизел с Русия
Забележка Докладите по тази тема са се променяли с времето и някои твърдения не са напълно проверени. Тези ЧЗВ отразяват общата дискусия, както е била докладвана и обсъждана
Въпроси за начинаещи
1 Какво точно каза Тръмп за това, че Украйна се нуждае от нов лидер
Той предположи, че Украйна трябва да проведе избори и че лидерството ѝ може да се нуждае от промяна, намеквайки, че настоящият президент Зеленски не е подходящият човек да прекрати войната
2 Какво представлява сделката с дизел с Русия
Тя се отнася до доклади, че Украйна е продължила да купува руски дизел по време на войната. Критиците казват, че това подкопава санкциите, други казват, че Украйна е имала малък избор за доставки на гориво
3 Защо Тръмп свързва тези две неща
Той твърди, че ако Украйна все още прави бизнес с Русия, това показва, че настоящото лидерство е неефективно или лицемерно – така че според него е необходимо ново лидерство
4 Украйна наистина ли купуваше дизел от Русия
Разследващи доклади установиха, че дизел с руски произход е достигал до Украйна чрез посредници, особено в началото на войната. Украйна казва, че е работила за намаляване на тези внос
5 Изявлението на Тръмп официална политика на САЩ ли е
Не. Това е личната му позиция. Политиката на САЩ се определя от действащия президент и правителство, а не от отделни изявления на бивши официални лица
Въпроси за средно ниво
6 Защо Украйна би купувала гориво от Русия изобщо
Собствените рафинерии на Украйна бяха унищожени или повредени във войната, така че тя зависеше силно от внос. Известно количество гориво с руски произход се промъкна през трети страни, преди веригите за доставки да бъдат пренасочени
7 Купуването на руски дизел не финансира ли руската война
Да, това е основната критика. Дори косвените покупки могат да изпратят пари в джобовете на руските износители, поради което Украйна и нейните съюзници се опитаха да ги премахнат
8 Може ли Украйна законно да провежда избори по време на война
Конституцията на Украйна и военното положение понастоящем забраняват избори по време на война. Провеждането им би изисквало правни промени и огромна логистика за сигурност
9 Какво мислят украинците за призивите за нов лидер
Повечето украинци се противопоставят на външен натиск да сменят лидерството си, въпреки че подкрепата за Зеленски е варирала. Решението, твърдят те, трябва да бъде тяхно – не на Тръмп или на когото и да било друг
10 Как реагираха европейските съюзници
Повечето
