Mae Gweinyddiaeth Amddiffyn Wcráin wedi diswyddo uwch-gomander ar ôl i luniau ddangos grŵp o filwyr a oedd yn ddifrifol danddaearol, a adawyd ar y rheng flaen am fisoedd heb ddigon o fwyd na dŵr.
Torrodd y sgandal pan rannodd Anastasiia Silchuk, gwraig un o'r milwyr, y delweddau ar y cyfryngau cymdeithasol. Roedd y pedwar dyn yn edrych yn welw ac yn amlwg heb ddigon o fwyd, gydag asennau'n weladwy a breichiau tenau.
Roedd y milwyr wedi treulio wyth mis yn amddiffyn ardal oedd yn crebachu ar lan chwith Afon Oskil, ger dinas Kupiansk yn y gogledd-ddwyrain, yn ôl eu teuluoedd. Dim ond drwy ddrôn y gellid danfon bwyd a meddyginiaeth.
“Pan gyrhaeddodd y bechgyn y rheng flaen, roedden nhw'n pwyso dros 80–90 kg. Nawr maen nhw'n pwyso tua 50 kg,” ysgrifennodd Silchuk. Ar ôl un danfoniad, meddai, ni ddaeth mwy o fwyd am ddeg diwrnod. Roedd yn rhaid i'r milwyr yfed dŵr glaw a thoddi eira i oroesi.
“Y cyfnod hiraf iddyn nhw fynd heb fwyd oedd 17 diwrnod. Ni wnaeth neb ymateb iddyn nhw ar y radio, neu efallai nad oedd neb eisiau gwrando. Gwaeddodd fy ngŵr a chreffyn, gan ddweud nad oedd bwyd na dŵr,” meddai, gan ychwanegu bod y broblem yn mynd y tu hwnt i'r achos unigol hwn.
Dywedodd perthynas arall, Ivanna Poberezhnyuk, fod y milwyr o'r 14eg Frigâd Fecanyddol Ar wahân wedi'u gadael mewn sefyllfa anodd iawn. “Mae ymladdwyr yn llewygu o newyn,” meddai. Cafodd ei thad ei wacáu o'r safle, ond roedd eraill yn dal yn sownd yno.
Dywedodd staff cyffredinol Wcráin ei fod wedi disodli'r comander oedd yn gyfrifol am fwydo'r milwyr. Cyfaddefodd y frigâd fod problemau logistaidd, a dywedodd mai dim ond drwy'r awyr y gellid gwneud danfoniadau oherwydd bod eu safle'n hynod o agos at linellau'r gelyn.
Dywedodd llefarydd: “Mae popeth yn cael ei wneud gan dronau. Mae'r Rwsiaid yn canolbwyntio'n fawr ar rwystro danfoniadau bwyd, bwledi a thanwydd. Maen nhw'n saethu i lawr cymaint ag y gallan nhw. Weithiau maen nhw'n llai diddordeb yn ein hoffer milwrol nag mewn torri ein cyflenwadau i ffwrdd.”
Ers i Vladimir Putin lansio ei oresgyniad llawn yn gynnar yn 2022, mae'r tir neb rhwng y ddwy ochr wedi tyfu'n sylweddol. Mae'r ddwy ochr yn defnyddio dronau'n helaeth ar gyfer gwyliadwriaeth ac i dargedu cerbydau arfog a milwyr traed. Mae'n rhaid i filwyr yn aml gerdded 10–15 km i gyrraedd eu safleoedd blaen.
Yn y misoedd diwethaf, mae Wcráin wedi defnyddio robotiaid daear di-griw yn gynyddol i ddosbarthu cyflenwadau i ardaloedd agored a gwacáu milwyr clwyfedig. Yn sector Kupiansk, mae Rwsia wedi dinistrio pontydd ar draws Afon Oskil mewn ymgais i dorri lluoedd Wcráin ar y lan chwith i ffwrdd.
Dywedodd Silchuk ddydd Gwener fod amodau wedi gwella ers i'r mater ddod yn gyhoeddus. “Mae yna gomander newydd,” ysgrifennodd. “Galwodd ni a dweud bod y sefyllfa'n cael ei thrwsio. Ac mae wir. Dywedodd fy ngŵr wrthyf ei fod newydd fwyta mwy nag y mae wedi'i wneud yn yr wyth mis diwethaf.”
Ychwanegodd: “Mae'r bechgyn yn bwyta ychydig ar y tro nawr. Mae eu stumogau wedi crebachu, ac nid ydyn nhw'n gwybod a fydd ganddyn nhw fwyd yfory. Rwy'n credu bod angen gwneud y sefyllfa hon yn gyhoeddus. Mae angen eu cylchdroi allan; mae angen gofal meddygol ar y dynion.”
Dywedodd gorchymyn milwrol Wcráin ei fod wedi cychwyn ymchwiliad. “Dylid nodi bod danfoniad bwyd arall wedi'i wneud yn ddiweddar i safle'r 14eg Frigâd Droeol. Os yw amodau'n caniatáu, bydd ein milwyr yn cael eu gwacáu cyn gynted â phosibl,” ychwanegodd.
**Cwestiynau Cyffredin**
Dyma restr o Gwestiynau Cyffredin ynghylch adroddiadau am filwyr Wcráin ar y rheng flaen yn dioddef o deneuwch oherwydd diffyg bwyd a dŵr
**Cwestiynau Lefel Dechreuwr**
1. **A yw'n wir bod milwyr Wcráin yn llwgu ar y rheng flaen?**
Ydy, mae yna nifer o adroddiadau gan filwyr, meddygon a newyddiadurwyr yn dangos, mewn rhai o'r sectorau mwyaf dwys ac ynysig o'r rheng flaen, fod milwyr yn dioddef o brinder bwyd a dŵr difrifol. Mae hyn wedi arwain at golli pwysau, gwendid a theneuwch.
2. **Pam na allan nhw gael bwyd o drefi cyfagos?**
Mae llawer o safleoedd rheng flaen mewn parthau llwyd neu ardaloedd sydd wedi'u dinistrio'n llwyr gan fagnelau cyson. Mae'r trefi cyfagos yn aml yn adfeilion, ac mae unrhyw lwybrau cyflenwi o dan wyliadwriaeth dronau a magnelau gyson, gan wneud symud bwyd neu ddŵr yn hynod o beryglus.
3. **Pa mor ddrwg yw'r diffyg dŵr?**
Yn hynod o ddrwg. Mewn rhai systemau ffosydd, mae'n rhaid i filwyr fesur eu dŵr i ddim ond ychydig o lymaid y dydd. Yn aml, ni allan nhw ferwi na phuro ffynonellau dŵr lleol oherwydd byddai hynny'n creu mwg neu olau, gan roi gwybod i dronau'r gelyn am eu safle.
4. **Beth mae 'teneuwch' yn ei olygu yn y cyd-destun hwn?**
Mae'n golygu bod y milwyr yn mynd yn beryglus o denau. Maen nhw'n colli màs cyhyr a braster corff oherwydd nad ydyn nhw'n cael digon o galorïau neu faetholion i gynnal eu gweithgareddau egni uchel.
**Cwestiynau Lefel Uwch**
5. **Beth yw'r prif resymau logistaidd dros y prinder bwyd?**
Y prif resymau yw:
- **Rhyfela Electronig a Dronau Rwsiaidd:** Mae gwyliadwriaeth dronau cyson yn gwneud bron yn amhosibl symud cerbydau cyflenwi neu hyd yn oed filwyr unigol sy'n cario pecynnau trwm.
- **Gwadu Magnelau:** Mae magnelau Rwsiaidd yn targedu llwybrau cyflenwi hysbys a mannau gollwng y filltir olaf yn fwriadol.
- **Tywydd a Thir:** Gall mwd yn y gwanwyn a'r hydref wneud ffyrdd yn anhygyrch i gerbydau, gan adael dim ond ailgyflenwi ar droed.
6. **Ai problem i bob uned Wcráin yw hon, neu i frigadau penodol yn unig?**
Nid yw'n gyffredinol ar draws y rheng flaen 1000 km cyfan. Mae fwyaf amlwg mewn mannau poeth fel Avdiivka, Bakhmut ac ardaloedd ger Robotyne. Mae unedau sydd ar ymosodiad neu'n dal safle amlwg yn wynebu'r prinder gwaethaf oherwydd bod eu llinellau cyflenwi'n hirach ac yn fwy agored.
