‘Una milicia que mata’: indignación en Italia por el papel de seguridad de ICE en los Juegos Olímpicos de Invierno

‘Una milicia que mata’: indignación en Italia por el papel de seguridad de ICE en los Juegos Olímpicos de Invierno

Una unidad de agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) tendrá un rol de seguridad en los próximos Juegos Olímpicos de Invierno en Italia, lo que ha generado protestas y peticiones en contra de su despliegue.

Fuentes de la embajada estadounidense en Roma confirmaron una declaración del ICE —una agencia involucrada en una dura represión migratoria en Estados Unidos— indicando que sus agentes federales apoyarían los detalles de seguridad diplomática durante los Juegos de Milán-Cortina, pero no llevarían a cabo operaciones de aplicación de la ley.

La declaración decía: "En los Juegos Olímpicos, las Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) del ICE están apoyando al Servicio de Seguridad Diplomática del Departamento de Estado de EE.UU. y a la nación anfitriona para evaluar y mitigar los riesgos de las organizaciones criminales transnacionales. Todas las operaciones de seguridad permanecen bajo autoridad italiana".

La especulación en Italia sobre la participación del ICE en los Juegos, que comienzan el 6 de febrero, había ido en aumento durante días y se intensificó el lunes después de que Attilio Fontana, presidente de la región de Lombardía, dijera que la vicepresidenta estadounidense JD Vance y el secretario de Estado Marco Rubio serían protegidos por "guardias de seguridad" del ICE en los Juegos Olímpicos.

Esta especulación avivó la indignación en Italia por las operaciones migratorias del ICE, especialmente tras los tiroteos mortales este mes de los ciudadanos estadounidenses Renee Good y Alex Pretti en Minneapolis.

El diario **La Repubblica** informó que el gobierno de ultraderecha italiano, que ha fomentado relaciones amistosas con la administración de Donald Trump, consideró brevemente bloquear la participación de agentes del ICE en la delegación. Sin embargo, hacerlo habría significado apartarse de los procedimientos estándar para proteger a funcionarios estadounidenses durante visitas similares de alto perfil en el extranjero.

El alcalde de Milán, Giuseppe Sala, dijo a la radio RTL que los agentes no serían bienvenidos en la ciudad "porque no garantizan estar alineados con nuestros métodos democráticos de gestión de seguridad".

"Esta es una milicia que mata", dijo. "Está claro que no son bienvenidos en Milán, no hay duda al respecto. ¿No podemos decirle que no a Trump por una vez? Podemos encargarnos de su seguridad nosotros mismos. No necesitamos al ICE".

Alessandro Zan, miembro del Parlamento Europeo por el Partido Demócrata de centroizquierda, dijo que la presencia de agentes del ICE sería inaceptable. "En Italia, no queremos a quienes pisotean los derechos humanos y actúan fuera de cualquier control democrático", escribió en X.

Dos pequeños partidos de oposición —la Alianza Verde e Izquierda (AVS) y Azione— han iniciado peticiones instando al gobierno italiano y al comité organizador de los Juegos Olímpicos a impedir que agentes del ICE entren al país o participen en operaciones de seguridad. "El ICE es la milicia que dispara a personas en las calles de Minneapolis y separa a los niños de sus familias", declaró AVS.

La confirmación del rol del ICE se produce después de que la televisión estatal RAI emitiera un video de agentes del ICE amenazando con romper la ventana de un vehículo que su equipo estaba utilizando para reportar en Minneapolis.



Preguntas Frecuentes
Por supuesto. Aquí hay una lista de preguntas frecuentes sobre la controversia en torno al rol de seguridad del ICE en los Juegos Olímpicos de Invierno, redactadas en un tono natural.



Preguntas de Nivel Básico




1. ¿Qué es el ICE y por qué están involucrados en los Juegos Olímpicos?
El ICE es una empresa italiana privada de seguridad y logística. Fue contratada por el comité organizador olímpico para proporcionar seguridad, control de multitudes y apoyo logístico en los Juegos de Invierno Milán-Cortina 2026.




2. ¿Por qué la gente en Italia está indignada por esto?
La gente está indignada porque varios miembros de la alta dirección del ICE están bajo investigación por sus presuntos vínculos con la 'Ndrangheta, una poderosa y violenta organización mafiosa con base en Calabria, al sur de Italia. Existe el temor de que el crimen organizado pueda infiltrarse y beneficiarse de los masivos contratos olímpicos.




3. ¿A qué se refiere "Una milicia que mata"?
Esta es una traducción directa de una frase utilizada por un fiscal italiano. Durante una intervención telefónica, un presunto mafioso se refirió supuestamente a la 'Ndrangheta con estas palabras. La conexión con el ICE surge porque el mismo fiscal está investigando si el ICE fue utilizado como pantalla o fachada para los intereses de la mafia.




4. ¿Se ha acusado formalmente al ICE de algún delito?
No. El ICE, como empresa, no ha sido formalmente acusado. Sin embargo, figuras clave dentro de la empresa están bajo investigación por presunta "competencia externa en asociación mafiosa" y otros delitos. Esta es una fase de investigación previa al juicio.




5. ¿Cuál ha sido la respuesta del gobierno?
El gobierno italiano, liderado por la primera ministra Giorgia Meloni, ha defendido la decisión, afirmando que el ICE pasó todos los controles legales y financieros necesarios exigidos por la ley. Argumentan que excluir a una empresa basándose únicamente en investigaciones, sin una condena, sería injusto e ilegal.




Preguntas Avanzadas / Prácticas




6. ¿Qué acusaciones específicas enfrentan los directivos del ICE?
Se sospecha que actuaron como intermediarios para la 'Ndrangheta para asegurar contratos públicos, no solo para los Juegos Olímpicos, sino también para otros proyectos importantes como la línea de tren de alta velocidad entre Bolonia y Florencia. La acusación es que facilitaron la influencia de la mafia en obras públicas de miles de millones de euros.




7. ¿No se podría haber prevenido esto con las leyes antimafia de Italia?
Italia tiene estrictos requisitos de certificación antimafia para las empresas que licitan contratos públicos. El núcleo de la controversia es que