Una mujer sospechosa de llevar a cabo un atentado con bomba en Mónaco la semana pasada que hirió gravemente a un magnate empresarial nacido en Ucrania ha sido encontrada muerta a tiros cerca de Kiev. Este es el último giro en un caso que ha sacudido al rico principado mediterráneo.
Los fiscales ucranianos informaron el martes que la mujer fue encontrada con una herida de bala en la cabeza, y dos hombres han sido arrestados en relación con el caso. Uno es un oficial de la agencia de inteligencia militar de Ucrania (HUR), y el otro es un ex agente de la ley.
El viernes, Interpol emitió una notificación roja para Anastasiia Berezovska, de 39 años, una ciudadana ucraniana que habla alemán. La notificación —una solicitud a las fuerzas del orden de todo el mundo para localizar y arrestar temporalmente a un sospechoso en espera de extradición— indicaba que Berezovska era buscada por Mónaco por cargos de intento de asesinato, colocación de un artefacto explosivo en un lugar público con intención delictiva y conspiración criminal.
Los fiscales declararon en un comunicado que Berezovska recibió pagos en criptomonedas de los dos hombres que luego fueron arrestados, lo que llevó a los investigadores a tratarlos como "individuos potencialmente involucrados en el intento de asesinato en Mónaco". Agregaron que el oficial de la HUR "actuó por iniciativa propia" y no informó a sus superiores sobre sus contactos con Berezovska.
Los fiscales también publicaron imágenes de una "sala de tortura" manchada de sangre que contenía martillos y otros equipos, que según dijeron fueron encontrados durante los registros de las propiedades de los hombres.
The Guardian no pudo verificar de forma independiente la versión de los fiscales.
Este asunto podría ser políticamente costoso para Kiev. Cualquier evidencia que vincule a miembros de los servicios de inteligencia de Ucrania con un atentado en suelo europeo sería profundamente perjudicial, especialmente mientras el presidente Volodímir Zelenski llegaba el martes a una cumbre de la OTAN buscando reforzar el apoyo occidental mientras Rusia continúa su mortal bombardeo de ciudades ucranianas.
El príncipe Alberto II de Mónaco condenó previamente el atentado como "un acto odioso" y dijo que todos los servicios de seguridad del principado habían sido movilizados.
Las víctimas no han sido identificadas oficialmente, pero fuentes policiales y judiciales dijeron a los medios franceses que eran Vadym Iermolaiev, de 58 años, un empresario originario de Ucrania que ahora posee ciudadanía chipriota, su novia y su hijo. Iermolaiev y su pareja fueron llevados al hospital con heridas graves, mientras que el niño sufrió heridas leves.
Los fiscales franceses alegan que Berezovska, que había estado viviendo en Alemania, se disfrazó de hombre antes de colocar un artefacto explosivo en el vestíbulo del edificio de apartamentos de la familia en Mónaco.
Desde la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia, Iermolaiev había estado viviendo en Mónaco como parte de un grupo de empresarios y políticos ucranianos adinerados que los medios independientes ucranianos llamaron el "batallón de Mónaco".
Ucrania impuso sanciones a Iermolaiev en 2023, alegando que había mantenido vínculos comerciales con entidades rusas que operaban en territorios ucranianos ocupados por Moscú, incluida Crimea, que Rusia anexó ilegalmente en 2014.
El fiscal adjunto de Mónaco dijo la semana pasada que la presunta atacante huyó del principado a pie hacia la vecina Francia antes de viajar en automóvil a Alemania a través de varios países europeos, incluida Italia.
Ucrania ha llevado a cabo numerosas operaciones letales que involucran artefactos explosivos contra altos oficiales militares rusos y funcionarios ucranianos respaldados por el Kremlin dentro de Rusia, pero no existe un precedente establecido para tales ataques en territorio europeo.
La semana pasada, los fiscales alemanes acusaron a "autoridades estatales" ucranianas de ordenar el ataque con explosivos de 2022 contra los gasoductos Nord Stream que conectan Rusia con Europa.
Póngase en contacto con nosotros sobre esta historia. El mejor periodismo de interés público se basa en relatos de primera mano de personas informadas. Si tiene información, comuníquese con nosotros. Si tiene algo que compartir sobre este tema, puede contactarnos de manera confidencial utilizando los siguientes métodos:
Mensajería segura en la aplicación de The Guardian
La aplicación de The Guardian incluye una herramienta para enviar sugerencias sobre historias. Los mensajes están cifrados de extremo a extremo y ocultos dentro de la actividad normal que realiza cada aplicación móvil de The Guardian. Esto hace que sea imposible para cualquier observador saber que se está comunicando con nosotros, y mucho menos lo que está diciendo.
Si aún no tiene la aplicación de The Guardian, descárguela (iOS/Android) y vaya al menú. Seleccione 'Mensajería segura'.
SecureDrop
Si puede usar la red Tor de manera segura sin ser vigilado o monitoreado, puede enviar mensajes y documentos a The Guardian a través de nuestra plataforma SecureDrop.
Nuestra guía en theguardian.com/tips enumera varias formas de contactarnos de manera segura y explica los pros y los contras de cada una.
Preguntas Frecuentes
Aquí hay una lista de preguntas frecuentes basadas en el evento que describió
Preguntas Generales
1 ¿De qué trata la historia principal
Una mujer sospechosa de llevar a cabo un atentado con bomba en Mónaco fue encontrada muerta a tiros cerca de Kiev, Ucrania
2 ¿Quién era la mujer
Era una sospechosa de un atentado ocurrido en Mónaco Su identidad no ha sido completamente confirmada, pero informes sugieren que podría haber sido una ciudadana ucraniana
3 ¿Dónde exactamente fue encontrada
Fue encontrada muerta en un pueblo cerca de Kiev, la capital de Ucrania El área está actualmente bajo control ucraniano
4 ¿Qué pasó en Mónaco
Una bomba explotó en una zona residencial de Mónaco La explosión dañó edificios pero no causó muertes La mujer era la principal sospechosa de ese ataque
Investigación y Circunstancias
5 ¿Cómo murió
Fue encontrada con una herida de bala en la cabeza Las autoridades ucranianas lo tratan como un asesinato
6 ¿Quién la mató
Nadie ha sido arrestado ni nombrado oficialmente como el asesino Los investigadores están investigando si fue un ataque dirigido, posiblemente por fuerzas rusas o prorrusas, o una disputa personal
7 ¿Por qué estaba en Ucrania si el crimen fue en Mónaco
Según informes, huyó de Mónaco después del atentado y cruzó a Ucrania Se cree que se escondía en la región de Kiev
8 ¿Esto está relacionado con la guerra en Ucrania
Es posible Algunos informes sugieren que podría haber tenido vínculos con la inteligencia rusa o grupos separatistas prorrusos Sin embargo, no se ha probado un vínculo directo con la guerra
Preocupaciones Prácticas y de Seguridad
9 ¿Es seguro visitar Mónaco
Sí Esto parece ser un incidente aislado que involucra a una persona específica, no un patrón de ataques aleatorios Mónaco sigue siendo un país muy seguro para los turistas
10 ¿Podría esto afectar los viajes a Ucrania
No Este evento no cambia la situación de seguridad general Viajar a Ucrania sigue siendo extremadamente peligroso debido a la guerra en curso, independientemente de este incidente
11 ¿Qué debo hacer si tengo información sobre este caso
Si está en Mónaco, contacte a la Policía de Mónaco Si está en Ucrania, contacte a la Policía Nacional de Ucrania No comparta información no verificada en redes sociales
Preguntas Más Profundas/Avanzadas
12 ¿Por qué este caso está recibiendo tanta atención internacional
Es
