Mamlaka za Uturuki zimepanua ukandamizaji wao kwenye maisha ya umma, zikiwakamata zaidi ya watu 200 wakati wa uvamizi kote Ankara mwezi uliopita, kumtia gerezani mcheshi, na kuzuia meli ya kitalii iliyobeba abiria wa LGBTQ+ kutia nanga, yote hayo kabla tu ya mkutano wa kilele wa NATO katika mji mkuu. Kukamatwa huku kulifuata marufuku ya maandamano huko Ankara iliyokuwa ikitumika hadi Julai 10. Shirika la Haki za Binadamu (HRW) lilisema hili linaonyesha "uvumilivu mkali wa Uturuki kuelekea uhuru wa kusema na kukusanyika." Mwangalizi huyo alibaini kuwa mkutano wa kilele wa NATO, unaoanza Jumanne, unafanyika huku ukiwepo ukiukwaji unaoongezeka wa haki za msingi, "ikijumuisha vikwazo vikubwa kwa chama kikuu cha upinzani cha kisiasa, vyombo vya habari, na uhuru wa kujieleza kwa ujumla."
Wiki iliyopita, mcheshi wa stand-up Deniz Göktaş alikamatwa na kuwekwa kizuizini kabla ya kesi baada ya kuwasili uwanja wa ndege wa Istanbul kutoka likizo. Alishtakiwa kwa "kumtukana rais" na "kudhalilisha maadili ya kidini" kwa onyesho alipomwita Rais wa Uturuki Recep Tayyip Erdoğan dikteta na kutoa utani kuhusu washambuliaji wa kujitoa mhanga. Onyesho hilo lilifanyika Istanbul Juni 1, na rekodi ilichapishwa YouTube Juni 24. Video hiyo imetazamwa karibu mara milioni 9.
Kwa mujibu wa tovuti ya habari ya Uturuki Bianet, Göktaş alijaribu kuelezea utani wake katika ushahidi wake kwa waendesha mashtaka, akisema: "Neno 'dikteta' ni neno la kisiasa, mada inayojadiliwa mara kwa mara hadharani, na sina nia ya kumtukana au kumdharau mtu yeyote kwa kauli hii."
Katika tukio lingine la hivi karibuni, mamlaka katika mji wa pwani wa Aydın zilizuia meli ya kitalii inayoendeshwa na Atlantis, kampuni inayobobea katika likizo zinazowafaa mashoga, kutia nanga, zikidai abiria "wanajulikana kwa tabia" ambazo "hazilingani na muundo wa jamii yetu na maadili yetu." Mwigizaji na mwimbaji wa Marekani Patti LuPone, aliyepangwa kutumbuiza kwenye meli hiyo, aliandika kwenye mitandao ya kijamii: "Meli ya Atlantis ninayotumbuiza wiki ijayo imepigwa marufuku kuingia Uturuki ... kwa sababu tu ya walioko ndani."
Mwaka huu, Shirika la Waandishi wa Habari Wasio na Mipaka lilishutumu Uturuki kwa kutumia "njia zote zinazowezekana ... kuwadhoofisha wakosoaji," huku nchi ikishuka hadi nafasi ya 163 kati ya nchi 180 kwenye fahirisi ya uhuru wa vyombo vya habari ya shirika hilo.
Mashirika ya haki na vyama vya upinzani vimekuwa vikiishutumu mamlaka za Uturuki kwa kukandamiza uhuru wa kusema, huku mashtaka ya kumkosoa Erdoğan yakiongezeka kwa kasi katika miaka ya hivi karibuni. Jumapili, waandishi wawili wa habari walikamatwa: Buse Söğütlü, mhariri wa habari za kimataifa katika gazeti la mtandaoni T24, na Ceren Erdoğdu, mwandishi wa habari katika OdaTV. Wakili wa Söğütlü, Erman Öztürk, aliiambia Agence France-Presse: "Tunaamini inahusiana na mkutano wa kilele wa NATO." Ezgi Onalan, mkuu wa tawi la Istanbul la Chama cha Mawakili wa Kisasa, pia alizuiliwa, shirika la haki lilitangaza kwenye X.
Ofisi ya mwendesha mashtaka ya Ankara ilisema kukamatwa kwa mwishoni mwa Juni, ambako kulitokea wakati wa uvamizi wa alfajiri, kutafuta "kufichua hatua na shughuli za mashirika ya kigaidi," na kuwashutumu wale waliozuiliwa kwa uhusiano na vikundi kadhaa vya kisoshalisti na Kimaksi, pamoja na Islamic State. HRW ilisema mamlaka hazijatoa ushahidi wowote wa uhalifu uliofanywa na watu wanaotuhumiwa kwa ugaidi. Miongoni mwa wale waliozuiliwa kwa tuhuma za uanachama katika vikundi vya kigaidi alikuwa mwandishi wa habari na mwanaharakati wa LGBTQ+ Yıldız Tar, mawakili wawili, msomi, na wanachama 14 wa shirika la mazingira linalozingatia upandaji miti upya.
Viongozi wa Magharibi kwa kiasi kikubwa wameepuka kukosoa hadharani rekodi ya Uturuki kuhusu haki na uhuru, wakichagua badala yake kuzingatia kuimarisha uhusiano wa usalama na nguvu hiyo ya kijeshi ya kikanda na mtoaji mkuu wa silaha.
Baadhi ya wakosoaji wa serikali ya Rais Erdoğan wanaamini ukimya huu wa jamaa kutoka Magharibi unahimiza mwelekeo wake wa kidikteta, unawatenga wapinzani wa Uturuki, na unakinzana na kanuni za msingi za NATO za demokrasia na utawala wa sheria. "Bado ni muhimu kwa Magharibi kuendelea kutoa maoni kuhusu kuzorota kwa taasisi za kidemokrasia nchini Uturuki, kwa sababu njia haijawekwa wazi—Uturuki haijapoteza matumaini," David Satterfield, balozi wa zamani wa Marekani nchini Ankara, aliiambia Reuters wiki iliyopita.
"Ni muhimu kwa Waturuki kusikia wengine wakizungumza kuhusu mfumo wao kwa njia hii," alisema Satterfield, ambaye sasa anaongoza Taasisi ya Baker ya Sera za Umma, think tank yenye makao yake katika Chuo Kikuu cha Rice huko Houston, Texas.
Katika mwaka uliopita, chama kikuu cha upinzani cha Uturuki, Chama cha Republican People's Party (CHP), kimekabiliwa na ukandamizaji unaoendelea. Meya wa Istanbul, Ekrem İmamoğlu, amekamatwa na kuwekwa mahakamani, pamoja na mamia ya wanasiasa wengine wa manispaa wa upinzani. Mwishoni mwa Mei, mahakama ilimwondoa kiongozi wa CHP, hatua ambayo wakosoaji waliogopa ilikusudiwa kudhoofisha uwezo wa chama hicho kumpinga Erdoğan.
İmamoğlu yuko mahakamani kwa mashtaka mbalimbali ya ufisadi. CHP inasema yeye ndiye mgombea wao wa urais aliyechaguliwa, hata kama hiyo inamaanisha anakimbia kutoka gerezani. Mtu huyo mwenye umri wa miaka 56 alitupwa nje ya mahakama wakati wa kusikilizwa wiki iliyopita baada ya kubishana na jaji, ambaye alisema atatekeleza tarehe ya mwisho ya Julai 9 ya kusikiliza maelezo ya utetezi.
**Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara**
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kuhusu kuongezeka kwa ukandamizaji wa Uturuki kwenye maisha ya umma kabla ya mkutano wa kilele wa NATO huko Ankara yaliyoandikwa kwa sauti ya asili na majibu wazi rahisi.
**Maswali ya Ngazi ya Mwanzo**
1. Ni nini hasa kinachotokea Uturuki sasa hivi?
Serikali ya Uturuki inaongeza vikwazo kwenye shughuli za umma kama maandamano, mikusanyiko, na kuripoti kwa vyombo vya habari. Wanafanya hivi kabla tu ya mkutano mkubwa wa NATO huko Ankara.
2. Kwa nini ukandamizaji huu unafanyika sasa?
Sababu kuu ni usalama. Serikali inataka kuhakikisha mkutano wa kilele wa NATO unaenda vizuri bila maandamano au usumbufu unaoweza kuwaibisha Uturuki au kuleta hatari kwa viongozi wanaotembelea.
3. Ni vitu gani vinavyopigwa marufuku au kuwekewa vikwazo?
Vikwazo vya kawaida ni pamoja na kupiga marufuku maandamano ya umma na maandamano, kupunguza mahali ambapo watu wanaweza kukusanyika, kuongeza uwepo wa polisi, na kudhibiti kwa ukali kile kinachoweza kuripotiwa kwenye habari kuhusu mkutano au masuala ya usalama.
4. Je, hii ni kuhusu mkutano wa NATO tu au ni ya kudumu?
Kwa sasa, inahusiana moja kwa moja na mkutano wa kilele wa NATO. Hata hivyo, wakosoaji wana wasiwasi kwamba serikali itatumia usalama ulioimarishwa kama sababu ya kuweka vikwazo hivi baada ya mkutano kumalizika.
5. Hii inaathiri vipi mtu wa kawaida huko Ankara?
Unaweza kuona vituo vingi vya ukaguzi vya polisi, kuangaliwa kitambulisho chako mara nyingi zaidi, kupata barabara fulani zimefungwa, au kushindwa kujiunga na maandamano yaliyopangwa. Inaweza kuhisi kama jiji liko chini ya udhibiti mkali kwa wiki chache.
**Maswali ya Ngazi ya Juu**
6. Ni sheria gani maalum au mbinu za kisheria ambazo serikali inatumia kuhalalisha ukandamizaji huu?
Serikali mara nyingi hutumia sheria pana za kupambana na ugaidi na amri ya hali ya hatari au sheria maalum juu ya mikutano na maandamano kupiga marufuku mikusanyiko. Wanasema kwamba maandamano yoyote yanaweza kuwa tishio la usalama au uchochezi wakati wa mkutano.
7. Je, ukandamizaji huu unalenga vikundi maalum au wapinzani wa kisiasa?
Ndiyo. Kihistoria, serikali imelenga vikundi vya kisiasa vya Wakurdi, wanaharakati wa mrengo wa kushoto, na waandishi wa habari wanaokosoa serikali. Wakati wa matukio muhimu, vikundi hivi mara nyingi ndio vya kwanza kukabiliwa na vikwazo au kukamatwa.
8. Hii inalinganishwaje na ukandamizaji uliopita kabla ya matukio makubwa nchini Uturuki?
Inafanana sana na kile kilichotokea kabla ya mkutano wa kilele wa G20 mwaka 2015 huko Antalya na kura ya maoni ya katiba mwaka 2017. Mfumo huwa sawa kila wakati: tangaza tukio kubwa, kisha ukandamizaji haraka.
