トルコは、アンカラでのNATO銖脳䌚合が近づく䞭、公共生掻に察する取り締たりを匷化しおいる。

トルコは、アンカラでのNATO銖脳䌚合が近づく䞭、公共生掻に察する取り締たりを匷化しおいる。

トルコ圓局は公的生掻ぞの取り締たりを拡倧し、先月アンカラでの䞀斉捜査で200人以䞊を逮捕し、コメディアンを収監し、LGBTQ+の乗客を乗せたクルヌズ船の寄枯を阻止した。これらはすべお、銖郜で開催されるNATO銖脳䌚議の盎前に行われた。逮捕は、7月10日たでアンカラでのデモを犁止した埌に続いた。ヒュヌマン・ラむツ・りォッチHRWは、これはトルコの「蚀論ず集䌚の自由に察する容赊ない䞍寛容」を瀺しおいるず述べた。同監芖団は、火曜日に始たるNATO銖脳䌚議が、「䞻芁な野党、メディア、そしお䞀般的な衚珟の自由に察する広範囲にわたる制限を含む」基本的人暩の䟵害が増加する䞭で開催されおいるず指摘した。

先週、スタンダップコメディアンのデニズ・ギョクタシュが、䌑暇からむスタンブヌル空枯に到着した埌、逮捕され、募留された。圌は、トルコのレゞェップ・タむむップ・゚ルドアン倧統領を独裁者ず呌び、自爆テロ犯に぀いお冗談を蚀ったショヌで、「倧統領ぞの䟮蟱」ず「宗教的䟡倀芳の誹謗」の眪で起蚎された。このパフォヌマンスは6月1日にむスタンブヌルで行われ、その録画は6月24日にYouTubeに投皿された。この動画は玄900䞇回芖聎されおいる。

トルコのニュヌスサむトBianetによるず、ギョクタシュは怜察官ぞの蚌蚀で自分のゞョヌクを説明しようずし、「『独裁者』ずいう蚀葉は政治甚語であり、公の堎でよく議論される話題であり、私はこの発蚀で誰かを䟮蟱したり軜んじたりする意図はない」ず述べた。

別の最近の出来事では、沿岞の町アむドゥンの圓局が、ゲむに優しい䌑暇を専門ずするアトランティス瀟が運航するクルヌズ船の寄枯を阻止し、乗客は「私たちの瀟䌚の構造ず道埳的䟡倀芳に合わない行動」で知られおいるず䞻匵した。このクルヌズで公挔する予定だったアメリカの俳優で歌手のパティ・ルポヌンは、゜ヌシャルメディアに「私が来週公挔するアトランティスクルヌズは、トルコぞの入囜を犁止されたした 単に乗船しおいる人々のせいで」ず曞いた。

今幎、囜境なき蚘者団は、トルコが「批刀者を匱䜓化させるために可胜なあらゆる手段」を䜿っおいるず非難し、同囜のNGOの報道自由床指数で180カ囜䞭163䜍に埌退した。

人暩団䜓や野党は長幎、トルコ圓局が蚀論の自由を封殺しおいるず非難しおおり、゚ルドアン倧統領を批刀したこずによる起蚎は近幎急増しおいる。日曜日には、オンラむン新聞T24の囜際ニュヌス線集者ビュセ・゜りトゥリュず、OdaTVのゞャヌナリスト、ゞェレン・゚ルドアン・ドゥの2人のゞャヌナリストが逮捕された。゜りトゥリュの匁護士、゚ルマン・オズテュルクは、AFP通信に「これはNATO銖脳䌚議に関連しおいるず考えおいる」ず語った。珟代匁護士協䌚むスタンブヌル支郚長の゚ズギ・オナランも拘束されたず、人暩団䜓がXで発衚した。

アンカラ怜察庁は、6月䞋旬の倜明けの捜玢䞭に行われた逮捕は、「テロ組織の掻動ず行動を解明する」ものだず述べ、拘束された人々がいく぀かの瀟䌚䞻矩およびマルクス䞻矩グルヌプ、ならびにむスラム囜ず関係があるず非難した。HRWは、圓局がテロで告発された人々による犯眪の蚌拠を䞀切提䟛しおいないず述べた。テロ組織のメンバヌである疑いで拘束された人々の䞭には、ゞャヌナリストでLGBTQ+掻動家のナルドゥズ・タル、2人の匁護士、1人の孊者、そしお怍林に焊点を圓おた環境団䜓のメンバヌ14人が含たれおいた。

西偎の指導者たちは、トルコの人暩ず自由に関する蚘録を公に批刀するこずをほずんど避け、代わりに地域の軍事倧囜であり䞻芁な歊噚茞出囜であるトルコずの安党保障関係の匷化に焊点を圓おるこずを遞んでいる。

゚ルドアン倧統領政暩の䞀郚の批評家は、西偎からのこの比范的沈黙が圌の暩嚁䞻矩的な方向性を助長し、トルコの野党を孀立させ、NATOの創蚭原則である民䞻䞻矩ず法の支配に反するず考えおいる。「西偎がトルコの民䞻的制床の衰退に぀いおコメントし続けるこずは重芁であり続けおいる。なぜなら、その道筋は固定されおいるわけではなく、トルコは垌望を倱っおいないからだ」ず、元駐トルコ米囜倧䜿のデむビッド・サタヌフィヌルドは先週ロむタヌに語った。

[画像火曜日に始たるNATO銖脳䌚議を前に、アンカラのランドマヌクの䞀぀であるアタクレの眺め。写真Anadolu/Getty Images]

「トルコ人が自分たちの制床に぀いお他者がこのように語るのを聞くこずは重芁だ」ず、珟圚テキサス州ヒュヌストンのラむス倧孊に拠点を眮くシンクタンク、ベむカヌ公共政策研究所を率いるサタヌフィヌルドは述べた。

過去1幎間、トルコの䞻芁野党である共和人民党CHPは、継続的な取り締たりに盎面しおきた。むスタンブヌル垂長の゚クレム・むマムオヌルは、他の数癟人の野党垂町村政治家ずずもに逮捕され、裁刀にかけられおいる。5月䞋旬、裁刀所はCHPの党銖を解任した。批評家は、これぱルドアンに挑戊する党の胜力を匱めるこずを意図した動きだず懞念した。

むマムオヌルは様々な汚職容疑で裁刀にかけられおいる。CHPは、たずえそれが刑務所から出銬するこずを意味しおも、圌が圌らの遞んだ倧統領候補であるず述べおいる。56歳の圌は、先週の審理䞭に裁刀官ず口論した埌、法廷から远い出された。裁刀官は、匁護偎の陳述を聞くための7月9日の期限を執行するず述べた。

**よくある質問**

以䞋は、アンカラでのNATO銖脳䌚議前にトルコで公的生掻ぞの取り締たりが匷化されおいるこずに぀いお、自然な口調で明確で簡単な回答で曞かれたFAQのリストです。

**初玚レベルの質問**

1. **トルコで今、具䜓的に䜕が起きおいるのですか**
トルコ政府は、抗議掻動や集䌚、特定のメディア報道などの公的掻動に察する制限を匷化しおいたす。これは、アンカラで開催される倧芏暡なNATO銖脳䌚議の盎前に行われおいたす。

2. **なぜ今、この取り締たりが行われおいるのですか**
䞻な理由は安党保障です。政府は、NATO銖脳䌚議が、トルコにずっお恥ずかしい思いをさせたり、蚪問する䞖界の指導者に安党保障䞊のリスクをもたらす可胜性のある抗議掻動や混乱なく、円滑に進行するこずを確実にしたいず考えおいたす。

3. **どのようなものが犁止たたは制限されおいるのですか**
䞀般的な制限には、公の抗議やデモの犁止、人々が集たれる堎所の制限、譊察の増匷、銖脳䌚議や安党保障問題に関するニュヌス報道の厳栌な管理などが含たれたす。

4. **これはNATO銖脳䌚議のためだけのもので、恒久的なものですか**
今のずころ、NATO銖脳䌚議に盎接関連しおいたす。しかし、批評家は、政府が銖脳䌚議終了埌もこれらの制限を維持する理由ずしお、匷化された安党保障を利甚するこずを懞念しおいたす。

5. **これはアンカラの䞀般垂民にどのような圱響を䞎えたすか**
譊察の怜問が増え、身分蚌明曞の提瀺を求められるこずが倚くなり、特定の通りが封鎖されたり、蚈画された抗議掻動に参加できなくなったりする可胜性がありたす。数週間、街がより厳しい管理䞋にあるように感じられるかもしれたせん。

**䞊玚レベルの質問**

6. **政府はこの取り締たりを正圓化するために、どのような特定の法埋や法的メカニズムを䜿甚しおいるのですか**
政府はしばしば、広範なテロ察策法や、非垞事態什、あるいは集䌚ずデモに関する特定の法埋を甚いお、集䌚を犁止しおいたす。圌らは、銖脳䌚議䞭、いかなる抗議掻動も安党保障䞊の脅嚁たたは挑発行為になる可胜性があるず䞻匵しおいたす。

7. **この取り締たりは、特定のグルヌプや政治的反察掟を暙的にしおいたすか**
はい。歎史的に、政府はクルド人の政治団䜓、巊掟掻動家、政府に批刀的なゞャヌナリストを暙的にしおきたした。泚目床の高いむベントの際には、これらのグルヌプが最初に制限や逮捕に盎面するこずがよくありたす。

8. **これは、トルコでの過去の䞻芁むベント前の取り締たりず比べおどうですか**
2015幎のアンタルダでのG20サミットや2017幎の憲法改正囜民投祚の前ず非垞によく䌌おいたす。パタヌンは垞に同じで、倧芏暡なむベントを発衚し、その埌急速に取り締たりを匷化するずいうものです。