Terrorisminvastainen poliisi johtaa tutkintaa, kun viisi miestÀ pidÀtettiin RAF:n tukikohdan lÀhellÀ, jota Yhdysvallat kÀyttÀÀ hyökkÀyksiin Irania vastaan, epÀiltynÀ rÀjÀhde- ja terrorismirikoksista.
RAF Fairfordissa julistettiin suuri incidentti, pommiryhmÀ lÀhetettiin Whelfordin kylÀÀn ja ylimÀÀrÀisiÀ turvatoimenpiteitÀ otettiin kÀyttöön, mukaan lukien tukikohdan sisÀÀnkÀyntien vahvistaminen. Tiesulkuja ja aseistettuja poliiseja on nÀhty alueella viikonlopun aikana.
Metropolitan-poliisin mukaan viisi miestÀ, jotka otettiin kiinni sunnuntaiaamuna varhain, pidÀtettiin ensin epÀiltynÀ rÀjÀhderikoksista ja myöhemmin edelleen epÀiltynÀ terroriteon valmistelusta.
KahdeksankymmentÀviisi kotitaloutta evakuoitiin vapaa-ajankeskukseen sunnuntaiaamun varhaisina tunteina, kun armeijan pommiryhmÀ tutki kolmea epÀilyttÀvÀÀ ajoneuvoa. Poliisi kertoi työskentelevÀnsÀ paikallisten asukkaiden palauttamiseksi koteihinsa mahdollisimman pian.
Guardianin tietojen mukaan aseistetut virkamiehet takavarikoivat materiaaleja pidÀtysten jÀlkeen rÀjÀhdelain nojalla, ja niitÀ tutkitaan sen selvittÀmiseksi, kuinka vaarallisia ne ovat ja voitaisiinko niitÀ teknisesti kÀyttÀÀ hyökkÀyksessÀ.
Operaatio ei perustunut tiedustelutietoihin, mikÀ viittaa siihen, ettÀ tutkijoilla ei ollut ennakkotietoa mahdollisesta juonesta.
Gloucestershiren poliisin apulaispoliisipÀÀllikkö Richard Ocone sanoi: "Noin kello 00.45 tÀnÀÀn poliisi sai puhelun, joka liittyi kolmeen epÀilyttÀvÀÀn ajoneuvoon, jotka kulkivat kohti RAF Fairfordia. Aseistetut virkamiehet vastasivat ja pidÀttivÀt sen jÀlkeen viisi miestÀ Whelfordin alueella epÀiltynÀ rÀjÀhdelain mukaisten rikosten tekemisestÀ. Miehet otettiin sÀilöön, missÀ he edelleen ovat."
PidÀtysten yleiset olosuhteet ja niiden lÀheisyys RAF Fairfordiin ovat saaneet tutkijat pohtimaan, oliko jokin juoni Iranin tai toisen valtion sponsoroima. HeinÀkuussa Iranin islamilaisen vallankumouskaartin lausunnossa huomautettiin RAF Fairfordin kÀytöstÀ Yhdysvaltain pommittajien toimesta ja varoitettiin Britanniaa, ettÀ "mikÀ tahansa tukikohta, jota kÀytetÀÀn aggressioon Iranin aluetta vastaan, muodostaa laillisen kohteen joukoillemme". TurvallisuuslÀhteet sanoivat suhtautuvansa avoimin mielin valtion osallisuuteen.
Whelfordin asukas Julian Tudsbury sanoi, ettÀ kylÀssÀ oli havaittu kolme "epÀilyttÀvÀÀ pakettiautoa", joista ilmoitettiin poliisille sunnuntaiaamun varhaisina tunteina.
"Ilmeisesti he soittivat lentotukikohdan poliisille, joka ei vastannut puhelimeen", hÀn sanoi henkilöstÀ, joka ilmoitti havainnosta. "Se vain soi, joten hÀn soitti 999."
Sunnuntai-iltapÀivÀnÀ ylhÀÀltÀ otetut kuvat nÀyttivÀt kauko-ohjatun pomminraivausrobotin tarkastavan kolmea pakettiautoa. Kahden pakettiauton takaovet olivat auki ja suuria mustia esineitÀ nÀkyi siroteltuina ympÀriinsÀ.
Tudsbury kertoi evakuoidun noin kello 7. "[Poliisi] jyskytti sitten ovelle, joten menin alakertaan aamutakissani. Paikalla oli useita poliiseja, kolme poliisiautoa pihatiellÀ, ja he sanoivat, ettÀ sinun on evakuoiduttava, on tapahtunut suuri incidentti", hÀn sanoi ja lisÀsi, etteivÀt he voineet kertoa yksityiskohtia.
PÀÀministeri Andy Burnhamia pÀivitettiin asiasta Liverpoolista, missÀ työvÀenpuolueen konferenssi jÀrjestetÀÀn. HÀn peruutti suunnitelmansa osallistua toimittajat vastaan poliitikot -jalkapallo-otteluun voidakseen vastata incidenttiÀ koskeviin puheluihin.
Hallituksen tiedottaja sanoi: "PÀÀministeriÀ pidetÀÀn ajan tasalla Gloucestershiressa tapahtuneesta incidentistÀ. Olemme kiitollisia hÀtÀpalveluille, jotka ovat toimineet nopeasti pidÀttÀÀkseen useita epÀiltyjÀ ja toteuttaakseen toimenpiteitÀ yhteisön turvallisuuden varmistamiseksi. Olisi sopimatonta kommentoida enempÀÀ tutkintojen ollessa kÀynnissÀ."
Viime kuukausina on ollut protesteja Britannian hallituksen pÀÀtöksestÀ sallia Yhdysvaltain kÀyttÀÀ RAF Fairfordia iskujen toteuttamiseen Iranin ohjustukikohtiin, jotka ovat attacShips Hormuzinsalmessa. Kun Iran antoi varoituksensa heinÀkuussa, hallituksen tiedottaja sanoi: "Asevoimamme ovat valmiita suojelemaan YhdistynyttÀ kuningaskuntaa kaikenlaisilta hyökkÀyksiltÀ, niin kotimaassa kuin ulkomaillakin. Britannia on valmis puolustamaan itseÀÀn ympÀri vuorokauden." NÀytÀ kuva koko nÀytöllÀ. HÀtÀajoneuvoja jalkapalloklubilla Fairfordissa. Valokuva: Toby Shepheard/Reuters. Gloucestershiren poliisi sanoi: "Useita kiinteistöjÀ evakuoidaan parhaillaan Whelfordin alueella, kun suuri incidentti on julistettu. TÀmÀ seuraa useiden miesten pidÀttÀmistÀ epÀiltynÀ rÀjÀhdelain mukaisista rikoksista. Työskentelemme tiiviisti kumppaneidemme kanssa ja panemme tÀytÀntöön hyvin harjoitellut suunnitelmamme." Poliisin tiedottaja sanoi, ettÀ tilanne on hallinnassa eikÀ paikallisten asukkaiden tarvitse olla huolissaan. Puolustusministeri Wes Streeting sanoi: "Haluan kiittÀÀ kaikkia hÀtÀ- ja erikoisryhmiÀ, jotka toimivat niin nopeasti Gloucestershiressa tapahtuneen incidentin suhteen. Voimme olla rauhallisin mielin siitÀ, ettÀ asiaa hoidetaan, ja juuri siksi hÀtÀvalmiusryhmÀmme ja asevoimamme ovat valmiudessa ympÀri vuorokauden." NÀytÀ kuva koko nÀytöllÀ. Raskas ajoneuvo sijoitettuna lentotukikohdan portin eteen sunnuntaina. Valokuva: Getty Images. Aseistettujen poliisien on nÀhty estÀvÀn pÀÀsy tukikohdan pÀÀportille, ja monia hÀtÀajoneuvoja, mukaan lukien poliisiautoja, ambulansseja ja paloautoja, oli nÀkyvissÀ sunnuntaiaamuna Fairfordissa, tukikohdan lÀhellÀ olevassa kaupungissa. Yhdysvaltain ilmavoimien tiedottaja sanoi, etteivÀt he keskustele erityisistÀ joukkojen suojelutoimenpiteistÀ. "501. taistelutukilennoston ja muut YhdistyneessÀ kuningaskunnassa sijaitsevat siipemme pysyvÀt valppaina ja ryhtyvÀt asianmukaisiin toimiin Yhdysvaltain palvelusjÀsentemme, siviilien, urakoitsijoiden ja heidÀn perheidensÀ turvallisuuden ja suojelun varmistamiseksi", tiedottaja sanoi. "Arvioimme jatkuvasti erilaisia tekijöitÀ, jotka mÀÀrittÀvÀt, mitÀ toimenpiteitÀ otamme kÀyttöön tai muutamme suojellaksemme laitoksiamme, ihmisiÀmme ja heidÀn perheitÀÀn." South Cotswoldsin kansanedustaja Roz Savage kuvaili tilannetta "huolestuttavaksi" mutta sanoi, ettÀ sen uskotaan olevan "hallinnassa". HÀn sanoi: "Olen ottanut yhteyttÀ poliisiin saadakseni lisÀtietoja, ja minulle on kerrottu, ettÀ incidentin uskotaan olevan hallinnassa. Haluan kiittÀÀ heitÀ työstÀ, jota he parhaillaan tekevÀt." Toukokuussa Royal International Air Tattoo, joka yleensÀ jÀrjestetÀÀn tukikohdassa, peruttiin LÀhi-idÀn kÀrjistyvÀn geopoliittisen tilanteen vuoksi.
Usein kysytyt kysymykset
TÀssÀ on luettelo usein kysytyistÀ kysymyksistÀ, jotka perustuvat RAF Fairfordin lÀhellÀ tapahtuneeseen incidenttiin
MitÀ tapahtui RAF Fairfordin lÀhellÀ
Viisi ihmistÀ pidÀtettiin epÀiltynÀ terrorismirikoksista suuren incidentin jÀlkeen RAF:n tukikohdan lÀhellÀ Gloucestershiressa
Milloin tÀmÀ tapahtui
Incidentti ja pidÀtykset tapahtuivat ÀskettÀin, mikÀ sai aikaan merkittÀvÀn vastauksen poliisilta ja hÀtÀpalveluilta
MissÀ RAF Fairford tarkalleen sijaitsee
RAF Fairford on kuninkaallisten ilmavoimien tukikohta, joka sijaitsee Gloucestershiressa Englannissa. Yhdysvaltain ilmavoimat kÀyttÀÀ sitÀ tÀllÀ hetkellÀ
KetkÀ pidÀtettiin
Poliisi pidÀtti viisi henkilöÀ epÀiltynÀ terrorismirikoksista
MitÀ epÀily terrorismirikoksista tarkoittaa
Se tarkoittaa, ettÀ poliisi uskoo pidÀtettyjen henkilöiden mahdollisesti osallistuneen terrorismitekojen suunnitteluun tai toteuttamiseen, mutta heitÀ ei ole vielÀ syytetty tai tuomittu
Onko pidÀtetyt henkilöt syytetty
Ei vielÀ. HeitÀ pidetÀÀn kuulusteluissa poliisin tutkiessa asiaa
MikÀ on suuri incidentti
Suuri incidentti on vakava tapahtuma, joka vaatii laajan ja vÀlittömÀn vastauksen poliisilta, ambulanssilta, palokunnalta ja muilta hÀtÀpalveluilta
Loukkaantuiko kukaan
Raportit eivÀt tÀllÀ hetkellÀ viittaa siihen, ettÀ yleisö tai sotilashenkilöstö olisi loukkaantunut
Onko yleisölle uhkaa
Poliisi on sanonut, ettei laajemmalle yleisölle ole vÀlitöntÀ uhkaa, mutta tutkinta on kÀynnissÀ
Miksi RAF Fairford oli mukana
PidÀtykset tapahtuivat tukikohdan lÀhellÀ, mutta poliisi ei ole vahvistanut, oliko tukikohta itsessÀÀn erityinen kohde
Mihin RAF Fairfordia kÀytetÀÀn
Se on sotilaslentokenttÀ, jota Yhdysvaltain ilmavoimat kÀyttÀÀ ensisijaisesti pommikoneisiin ja muihin operaatioihin
MitÀ minun pitÀisi tehdÀ, jos asun lÀhellÀ
Noudata paikallisen poliisin neuvoja. Jos nÀet jotain epÀilyttÀvÀÀ, ilmoita siitÀ poliisille soittamalla 999 hÀtÀtilanteessa tai 101 muissa kuin hÀtÀtilanteissa
Miten voin saada virallisia pÀivityksiÀ
Seuraa Gloucestershiren poliisia ja paikallisia uutislÀhteitÀ vahvistettujen tietojen saamiseksi
MikÀ on ero pidÀtyksen ja syytteen vÀlillÀ
PidÀtys tarkoittaa, ettÀ poliisi on ottanut jonkun sÀilöön kuulusteluja varten. Syyte tarkoittaa, ettÀ poliisi virallisesti syyttÀÀ hÀntÀ rikoksesta ja hÀn joutuu oikeuteen
MitÀ tapahtuu seuraavaksi tutkinnassa
Poliisi kuulustelee epÀiltyjÀ, etsii todisteita ja pÀÀttÀÀ, syyttÀÀkö heitÀ vai vapauttaako heidÀt. TÀmÀ voi kestÀÀ pÀiviÀ tai viikkoja
Voiko poliisi pitÀÀ jotakuta ilman syytettÀ
KyllÀ. Yhdistyneen kuningaskunnan terrorismilakien nojalla poliisi voi pitÀÀ epÀiltyjÀ
