ĂĂ€rioikeiston murskavoiton jĂ€rkyttĂ€essĂ€ Saksan osavaltiovaaleissa vielĂ€ sunnuntaina, kaikki eivĂ€t olleet jĂ€rkyttyneitĂ€. Heti ensimmĂ€isten poistumiskyselyiden tultua Saksi-Anhaltista, Donald Trump jakoi tulokset Truth Social -alustallaan, selvĂ€sti tyytyvĂ€isenĂ€ keskustaoikeistolaiselle kristillisdemokraateille (CDU) aiheutettuun vahinkoon ja ÀÀrioikeistolaisen Vaihtoehto Saksalle -puolueen (AfD) nousuun.
Se oli todellinen isku CDU:n johtajalle Friedrich Merzille, jonka puolue menetti yli puolet paikoistaan osavaltioparlamentissa, kun taas AfD nousi 23:sta 39:ÀÀn paikkaan. TÀmÀ oli tÀysin pÀinvastaista kuin mitÀ Merz oli luvannut asettuessaan ehdolle. HÀn oli vakuuttanut, ettÀ hyvÀllÀ hallinnolla hÀnen johdollaan hÀn helposti puolittaisi AfD:n kannatuksen. AfD:n puheenjohtajat eivÀt jÀttÀneet kÀyttÀmÀttÀ tilaisuutta korostaa tÀtÀ historiallista kÀÀnnekohtaa voitonpuheissaan, ja Alice Weidel jopa kehuskeli, ettei CDU "koskaan voittaisi enÀÀ vaaleja".
AfD:n ylimielisyys sikseen, tÀmÀ on poliittinen maanjÀristys, jonka vaikutukset ulottuvat paljon pidemmÀlle kuin pieneen osavaltioon Keski-Saksassa. JÀristysaallot leviÀvÀt edelleen. Aluksi on epÀselvÀÀ, pystyykö Merz pitÀmÀÀn koalitionsa kasassa ja sÀilyttÀmÀÀn asemansa liittokanslerina, ja kuinka kauan.
Totta on, ettÀ tappiot Saksi-Anhaltissa eivÀt ole suoraan hÀnen syytÀÀn. Mutta se johtuu vain siitÀ, ettÀ hÀn on niin epÀsuosittu, ettei hÀnen oma puolueensa halunnut hÀnen kampanjoivan. Merzin kasvoja ei ollut missÀÀn julisteissa, ja kun hÀn vieraili osavaltion pÀÀkaupungissa Magdeburgissa, yleisö pidettiin huolellisesti loitolla. Se kertoo kaiken hÀnen asemastaan omassa puolueessaan.
Kaksi muuta vaalia on tulossa 20. syyskuuta, BerliinissÀ ja ItÀmeren rannikko-osavaltiossa Mecklenburg-Etu-Pommerissa. Nykyisten suuntausten perusteella CDU:ta odottaa kaksi tappiota lisÀÀ. Merzin johtajuudesta on tullut taakka, ja sitÀ todennÀköisesti haastetaan ennemmin tai myöhemmin. Toistaiseksi hÀntÀ suojaavat vain vakuuttavan vaihtoehdon puute ja Saksan perustuslailliset esteet Àkillisille johtajanvaihdoksille.
HÀn on Saksan johtajuuden luottamuskriisin kasvot, mutta ei ainoa syy. TÀmÀn hetken mittakaava ylittÀÀ puoluepolitiikan. Saksa on astumassa poliittisen myllerryksen aikaan, jossa sodanjÀlkeisen tasavallan ydinarvoja kyseenalaistetaan.
Kaikkein silmiinpistÀvintÀ on, ettÀ tÀmÀ ulottuu "ei koskaan enÀÀ" -antifasistiseen konsensukseen, joka on rakennettu vuosikymmenten aikana intensiivisissÀ keskusteluissa holokaustista ja Wehrmachtin rikoksista. AfD on onnistunut hyökkÀÀmÀÀn kansallista sopimusta vastaan, jonka mukaan natsimenneisyyden kohtaaminen on vÀlttÀmÀtöntÀ Saksan demokratialle. Puolueen viesti on pÀinvastainen: muistokulttuuri on "identiteettihÀiriö", joka pidÀttelee Saksaa. Keskeinen osa AfD:n ohjelmaa on, ettÀ se voi "parantaa" maan vÀhÀttelemÀllÀ syyllisyyttÀÀn ja keskittymÀllÀ sen sijaan saksalaiseen suuruuteen.
TÀmÀn vuoksi Charlotte Knobloch, 93-vuotias holokaustista selviytynyt ja Saksan juutalaisten keskusneuvoston entinen puheenjohtaja, ilmaisi "kauhistuksensa" tuloksista. Knobloch sanoi "kamppailevansa tÀllaisina pÀivinÀ tunnistaakseen kotimaansa" ja lisÀsi: "Pahimmissa painajaisissani en olisi voinut kuvitella, ettÀ oikeistoÀÀriradikaalit voittaisivat vaaleja jÀlleen tÀllÀ tavalla." HÀn on oikeassa ollessaan huolissaan. AfD:n Saksi-Anhaltin osasto on kotimaan tiedustelun vahvistama yhdeksi maan radikaaleimmista. Kova ydin, entiset uusnatsit, ovat vaikutusvaltaisissa asemissa.
Saksan ÀÀrioikeiston erityispiirre verrattuna Ranskaan tai Italiaan jÀÀ usein huomaamatta. AfD eroaa selvÀsti muista Euroopan oikeistopopulistipuolueista: se radikalisoituu mitÀ lÀhemmÀs valtaa se pÀÀsee. Magdeburgin johto työllistÀÀ useita kiellettyjen uusnatsiryhmien entisiÀ jÀseniÀ. NÀmÀ ihmiset voivat pian palvella korkeissa viroissa osavaltiossa, halliten poliisia, kotimaan tiedustelupalvelua (Verfassungsschutz), oikeuslaitosta ja koulutusta. Se on merkki asioiden huononemisesta. Maassani poliittiset normit ovat sellaiset, ettÀ tÀmÀ jÀrkyttÀvÀ tulos tuskin rekisteröityi vaalien jÀlkimainingeissa. Saksalainen tabu ÀÀrioikeistoÀÀriliikkeiden pÀÀsystÀ toimeenpanovaltaan alkaa haihtua.
AfD:n hyökkÀykset valtapuolueita vastaan, joita he kutsuvat "vanhoiksi puolueiksi", ovat selvÀsti Weimarin ajan hengessÀ, kaikuen vuosisadan takaisesta halveksittua "jÀrjestelmÀÀ" vastaan suunnatusta vihapuheesta. Ei ole yllÀtys, ettÀ kirjat Weimarin tasavallan lopusta myyvÀt hyvin juuri nyt.
AfD ei ole tyypillinen puolue. SitĂ€ tulisi pitÀÀ (vastavallankumouksellisena liikkeenĂ€, jonka tavoitteena on muuttaa jĂ€rjestelmĂ€ sisĂ€ltĂ€ kĂ€sin. Sen johtajien tavoitteet menevĂ€t pidemmĂ€lle kuin yksittĂ€iset politiikkamuutokset. Katsotaanpa maahanmuuttoa, keskeistĂ€ kysymystĂ€: turvapaikkahakemukset ovat laskemassa nopeasti â 48 prosenttia heinĂ€kuussa 2026 verrattuna viime vuoden vastaavaan kuukauteen â osittain Merzin hallituksen rajoittavien toimien ansiosta.
Silti kova oikeisto sekÀ kasvaa ettÀ ÀÀriradikalisoituu. Sen ytimessÀ on ajatus saksalaisesta etnovaltiosta, jossa on mahdollisimman vÀhÀn ulkomaalaisia. Puolueen vaatimus "remigraatiosta" kohdistuu paitsi "laittomiin" myös kaikkiin maahanmuuttajiin (ja heidÀn jÀlkelÀisiinsÀ), joilla on ei-toivottu ulkomaalaistausta.
Johto on keksinyt termin sille, mitĂ€ he haluavat vĂ€lttÀÀ: he vannovat, etteivĂ€t he "melonistu" (kuten Meloni). Giorgia Meloni, huolimatta uusfasistisesta menneisyydestÀÀn, yllĂ€tti monet siirtymĂ€llĂ€ kohti valtavirtaa â tukemalla Ukrainaa, euroaluetta, Natoa ja EU:n sisĂ€istĂ€ liikkumavapautta.
AfD sen sijaan lupaa lÀhteÀ EU:sta ja euroalueesta sekÀ lopettaa Schengen-sopimuksen. Se on voimakkaasti VenÀjÀ-mielinen ja haluaa lopettaa kaiken tuen Ukrainalle, mukaan lukien pakolaisten lÀhettÀmisen takaisin. Eskalaation pelko VenÀjÀn kanssa nÀytteli suurta roolia vaaleissa. Viimeaikaiset hybridihyökkÀykset Leipzigin lentokentÀlle ja muuhun infrastruktuuriin ovat saattaneet kallistaa vaakaa: Merz syytti VenÀjÀÀ ja lupasi "saada tekijÀt maksamaan". TÀmÀ osoittautui tÀydelliseksi materiaaliksi AfD:n kampanjalle. Ukrainan hylkÀÀminen, VenÀjÀn lÀhentyminen ja Nord Stream -putkilinjan avaaminen uudelleen ItÀmerellÀ kehystettiin kaikki "rauhanpolitiikaksi". TÀmÀ on myös voitto Vladimir Putinille.
MitĂ€ tapahtuu seuraavaksi? Ilman absoluuttista enemmistöÀ AfD saattaa tarvita apua pieneltĂ€ hajoituspuolueelta. Sahra Wagenknecht -liittouman (BSW) johto, joka irtautui kovasta vasemmistosta Die LinkestĂ€, saattaa olla halukas auttamaan. He edustavat uudenlaista vasemmistolaista nationalismia, joka on kiivaasti maahanmuuttovastainen ja VenĂ€jĂ€-mielinen â siinĂ€ mielessĂ€ he ovat linjassa AfD:n kanssa. Silti hallituksen muodostaminen Magdeburgissa ei tule olemaan helppoa, ja sieltĂ€ on pitkĂ€ matka AfD:lle Berliiniin.
Yksi toivoa antava merkki on, ettÀ kansalaisyhteiskunta alkaa liikehtiÀ nyt kun alkuƥokki on ohi. Voimme odottaa suuria mielenosoituksia suurissa kaupungeissa. Hiljainen antifasistinen enemmistö alkaa jÀrjestÀytyÀ. Mutta on vaikeaa murtaa se pimeÀ loitsu, jonka tÀmÀ voitto levottomassa osavaltiossa on heittÀnyt Saksan poliittiselle kentÀlle.
Yksi asia on varma: tulevat viikot testaavat poliittista mielikuvitusta, eivÀt vain saksalaisten.
Jörg Lau on saksalaisen viikkolehden Die Zeit kansainvÀlinen kirjeenvaihtaja.
Onko sinulla mielipide tÀssÀ artikkelissa kÀsitellyistÀ asioista? Jos haluat lÀhettÀÀ enintÀÀn 300 sanan vastauksen sÀhköpostitse mahdollista julkaisua varten kirjeenvaihto-osiossamme, klikkaa tÀstÀ.
Usein kysytyt kysymykset
TÀssÀ on luettelo usein kysytyistÀ kysymyksistÀ artikkelin lÀhtökohdan perusteella kirjoitettuna luonnollisella ja selkeÀllÀ sÀvyllÀ
UKK AfD:n voitto ja Friedrich Merzin ongelmat
1 Hetkinen, mitÀ Friedrich Merzille tapahtuu? Onko hÀn pulassa?
KyllÀ on. HÀn on konservatiivisen CDU-puolueen johtaja ja hÀn on kovan paineen alla. HÀn työnsi ÀskettÀin maahanmuuttolain parlamentin lÀpi ÀÀrioikeistolaisen AfD-puolueen avulla, mikÀ rikkoi pitkÀaikaisen poliittisen tabun Saksassa. TÀmÀ on aiheuttanut valtavan sisÀisen vastareaktion, ja monet uskovat hÀnen johtajuutensa ja hÀnen tiensÀ liittokansleriksi olevan nyt vakavasti uhattuna.
2 Miksi kaikki ovat niin jÀrkyttyneitÀ siitÀ, ettÀ hÀn tekee yhteistyötÀ AfD:n kanssa?
Saksassa kaikilla valtapuolueilla on tiukka palomuuri yhteistyölle AfD:n kanssa, jota pidetÀÀn ÀÀriradikaalina. Luottamalla heidÀn ÀÀniinsÀ lain hyvÀksymiseksi Merz rikkoi tuon palomuurin. Monet ÀÀnestÀjÀt ja poliitikot nÀkevÀt tÀmÀn demokraattisten periaatteiden pettÀmisenÀ, mikÀ tekee hÀnestÀ epÀluotettavan ja vahingoittaa CDU:n mainetta.
3 Artikkeli sanoo AfD:n voiton olevan maanjÀristys. MistÀ voitosta puhutaan?
Artikkelissa viitataan merkittÀvÀÀn poliittiseen voittoon AfD:lle. Pakottamalla CDU:n onnistuneesti riippuvaiseksi heistÀ lainsÀÀdÀnnön hyvÀksymisessÀ AfD on osoittanut voivansa vaikuttaa kansalliseen politiikkaan oppositiosta kÀsin. He eivÀt ole enÀÀ pelkkÀ protestipuolue; he ovat nyt kuninkaantekijÀ, joka on rikkonut valtapuolueiden yhtenÀisyyden heitÀ vastaan.
4 Jos Merz on pulassa, miksi se ei ole todellinen syy siihen, miksi tÀmÀ on niin tÀrkeÀÀ?
Merzin henkilökohtaiset poliittiset ongelmat ovat oire, eivÀt syy. Todellinen maanjÀristys on se, ettÀ palomuuri on murrettu. Se osoittaa, ettÀ AfD on nyt pysyvÀ ja voimakas voima Saksan politiikassa ja ettÀ perinteiset puolueet ovat valmiita hylkÀÀmÀÀn periaatteensa ajaakseen omaa agendaansa. Se muuttaa koko poliittisen maiseman vuosiksi eteenpÀin.
5 Voiko joku selittÀÀ palomuurin yksinkertaisesti?
Ajattele sitÀ isona kirjoittamattomana sÀÀntönÀ. Kaikki suuret demokraattiset puolueet Saksassa sopivat, etteivÀt ne koskaan muodostaisi koalitiota tai tekisi sopimuksia AfD:n kanssa heidÀn ÀÀrinationalististen ja maahanmuuttovastaisten nÀkemystensÀ vuoksi. TÀmÀn sÀÀnnön tarkoituksena oli pitÀÀ ÀÀrioikeisto eristettynÀ ja vallattomana.