Tip buddugol: golygfa o'r awyr o Groatia wyllt
Hedodd fwlturiaid cawraidd griffon ochr yn ochr â'm bws wrth iddo gyrraedd y pwynt uchaf o Cres, y lleiaf poblog o'r pedair prif ynys yng Ngwlff Kvarner, yng ngogledd eithaf Adriatig Croatia. Mae'r ynys wedi'i gorchuddio â grug llwynog, lwyni olewydd, a lafant, gyda threfi a phentrefi bach ar hyd ei harfordir—ei gwylltineb sy'n ei gwneud mor apelgar. Mae rhai lleoedd, fel tref Cres, wedi'u sefydlu'n dawel ar gyfer twristiaid, tra mewn eraill, mae'r bobl leol yn syml yn mynd at eu bywydau bob dydd, yn union fel y maent wedi'i wneud ers i'r Fenisiaid reoli yma. Mae popeth wedi'i amgylchynu gan y moroedd gwyrddlas, grisial-glir y mae Croatia yn enwog amdanynt.
Rhiannon
Awgrymiadau darllenwyr: anfonwch awgrym am gyfle i ennill taleb £200 am seibiant Coolstays
Dangoswch awgrymiadau darllenwyr Guardian Travel
Bob wythnos rydym yn gofyn i'n darllenwyr am argymhellion o'u teithiau. Bydd detholiad o awgrymiadau yn cael eu cynnwys ar-lein ac efallai yn ymddangos mewn print. I fynd i mewn i'r gystadleuaeth ddiweddaraf, ewch i dudalen gartref awgrymiadau darllenwyr.
A oedd hyn yn ddefnyddiol? Diolch am eich adborth.
Noflio oddi ar arfordir Kerry
Gweld delwedd yn llawn sgrin: Y golygfa ar draws ynys Valentia a thu hwnt. Ffotograff: David Lyons/Alamy
Yn gynharach yr haf hwn, cymerodd fy chwaer a minnau daith ffordd ar hyd arfordir de-orllewin Iwerddon. Ein hoff le oedd ynys Valentia, darn bach o dir ychydig oddi ar Ring of Kerry mwy twristaidd, y cyrhaeddir ef gan bont i'r de a fferi i'r ogledd. Ewch i draeth Glanleam, cilfach ddelfrydol, ddiarffordd wedi'i hamgylchynu gan lystyfiant toreithiog, gyda golygfeydd dros fynyddoedd penrhyn Dingle, a chymerwch drochiad yn yr Iwerydd. Fel ninnau, mae'n debyg y byddwch am ddod yn ôl y diwrnod wedyn a'i wneud eto i gyd.
Ellie
Mynd yn ôl mewn amser yng Ngwlad Groeg
Gweld delwedd yn llawn sgrin: Traeth Apella ar Karpathos yw un o'r gorau yn Ewrop. Ffotograff: Straga/Getty Images
Rhwng Rhodes a Crete, mae Karpathos yn hedfan o dan y radar: dim torfeydd gwyliau pecyn, dim ond geifr, blodau gwyllt, a ffyrdd mynyddig troellog yn glynu wrth y clogwyni. Mae pentref anghysbell Olympos yn teimlo wedi'i rewi mewn amser, gyda'i hen ferched yn dal mewn gwisg draddodiadol, yn sychu makarounes tebyg i basta yn yr awyr agored. Mae Apella ac Achata ymhlith traethau gorau Ewrop, g meddwl dŵr gwyrddlas gyda llethrau mynydd pinwydd di-niwed y tu ôl iddynt. Mae Gwesty Lefkorama yn cynnig golygfa ysblennydd o'r dyffryn i'r môr, ynghyd â gwledd brecwast o ffrwythau, jamiau, iogwrt, a bara wedi'i bobi'n ffres. Gorffennwch y diwrnod mewn taverna deuluol, yn yfed gwin lleol wrth i'r haul fachlud dros y Môr Aegean.
Stephen a Luca
Allbost di-gar oddi ar Llydaw
Gweld delwedd yn llawn sgrin: Glan y dŵr ynys ddi-gar Île de Sein. Ffotograff: Crystite RF/Alamy
Ar ôl croesi fferi cyffrous o 60 munud o Audierne—sy'n pasio Pointe du Raz, lle mae ceryntau oddi ar arfordir Llydaw yn creu ffurfiannau tonnau rhyfedd sy'n cario adar môr dryslyd i gyfeiriadau gwahanol hyd yn oed pan fyddant ond troedfedd oddi wrth ei gilydd—rydych yn cyrraedd Île de Sein, ynys sydd wedi'i lleoli'n bennaf dim ond 1.5 metr uwchben lefel y môr. Nid oes ceir, a gallwch gerdded yr ynys gyfan mewn cwpl o oriau. Roeddem wrth ein bodd â'r traethau'n llawn cregyn cowrie a'r planhigion yn ffurfio carpedi dros y cerrig mân. Mae digon o hanes yma, goleudy trawiadol, a sawl caffi chwaethus (cawsom grempogau yn Chez Bruno). Roeddem yn teimlo'n genfigennus iawn o'r bobl hynny oedd â bagiau i aros dros nos.
Miles
Cestyll a choctels yn yr Eidal
Gweld delwedd yn llawn sgrin: Lipari yw un o'r ynysoedd folcanig Aeolian. Ffotograff: AP Photo/Alamy
Wedi'i lleoli'n heini oddi ar arfordir gogledd-ddwyrain Sisili, mae gan Lipari egni sydd efallai'n dod o'i wreiddiau folcanig. Dyma'r fwyaf o'r ynysoedd Aeolian ac mae'n hwyl mawr i'w ymweld. Mae tref Lipari yn cofleidio'r dŵr ac wedi'i dominyddu, arddull Game of Thrones, gan gastell synfyfyriol. Mae'r eglwys gadeiriol a'r amgueddfa archaeolegol, gyda'i cherfluniau a'i arteffactau hynafol, yn werth edrych arnynt. Mwynhaodd fy nheulu a minnau ymuno â'r passeggiata gyda'r nos, yn yfed coctels thema ynys—fel y Volcano enwog brawychus—neu'n bwyta gelatos blasus. Mae'r Corso Vittorio Emanuele II wedi'i leinio â bwytai i lawr i borthladd prydferth Marina Corta. Nofliasom yn y traethau cyfagos Papesca a POrticello – roedd y gwely gwyn creigiog a'r dŵr clir yn creu môr hudolus, disglair a'n tynnai i mewn, awr ar ôl awr.
Ebrill
Cymydog bach tawel Lanzarote
Gweld delwedd yn llawn sgrin
La Graciosa, a welir o Mirador del Rio ar Lanzarote. Ffotograff: Rusm/Getty Images
Mae'r rhan fwyaf o ymwelwyr yn dod i La Graciosa o Lanzarote am y dydd, ond os byddwch yn aros dros nos, mae'n dod yn heddychlon ryfeddol. Mae'r ynys folcanig fach hon yn teimlo'n wahanol i weddill yr Ynysoedd Dedwydd, gyda strydoedd tywodlyd, di-gar yn bennaf yn Caleta de Sebo. Nofliwch neu snorcelwch yn y dŵr gwyrddlas clir, cerddwch neu feiciwch ymysg y copaon folcanig, a mwynhewch bysgod ffres yn y pentref. Gallwch fynd â chwch o amgylch yr arfordir neu'n syml ddod o hyd i ddarn tawel o dywod. Erbyn yr hwyr, mae'r ynys yn teimlo'n fyd i ffwrdd o gyrchfannau prysur Lanzarote – yn union beth ddylai dianc ynys fod. Susanna
Neidio heibio hyrwyddiad cylchlythyr
Cylchlythyr rhad ac am ddim | Ddwywaith yr wythnos
Cofrestrwch i The Traveller
Cael ysbrydoliaeth deithio, teithiau dan sylw ac awgrymiadau lleol ar gyfer eich seibiant nesaf, yn ogystal â'r bargeinion diweddaraf gan Guardian Holidays
Rhowch eich e-bost Cofrestrwch
ar ôl hyrwyddiad cylchlythyr
Gwylio pâl-fôr yn Sir Benfro
Gweld delwedd yn llawn sgrin
Pâl-fôr oddi ar arfordir Skomer. Ffotograff: WL Davies/Getty Images
Fy hoff daith ynys yw gweld y pâl-fôr oddi ar arfordir Skomer yn Sir Benfro. Gan gyrraedd pier cymedrol (a mynd ar gwch cymedrol eithaf), nid oeddem yn siŵr a fyddai'r daith deuluol yn llwyddiant neu'n fethiant. Ond mewn gwirionedd, dylid diweddaru dyfyniad Dr Samuel Johnson: mae dyn sy'n blino ar wylio pâl-fôr wedi blino ar fywyd. Gall ychydig oriau ar arfordir Cymru yn gwylio aderyn mwyaf llawen y byd efallai wella llawer o drafferthion. Rosie
Waliau dinas canoloesol a ffosiliau yn y Baltig
Gweld delwedd yn llawn sgrin
Visby yw tref ganoloesol wedi'i chadw ar ynys Gotland. Ffotograff: Makasana Photo/Alamy
Mae Gotland yn ynys hudolus yn y Baltig. Cyrhaeddwch yno trwy fferi tair awr o Nynäshamn, i'r de o Stockholm. Y brif dref, Visby, yw breuddwyd ganoloesol wedi'i chadw'n berffaith, gyda waliau dinas amgylchynol, strydoedd coblog, ac ychydig iawn o geir. Cymerwch y bws a'r fferi i ynys Fårö, llogwch feiciau, a beiciwch i'r rauks enwog – colofnau calchfaen enfawr wrth y môr. Mae hefyd yn lle gwych i hela ffosiliau, gan fod yr ynys gyfan unwaith yn riff cwrel. Gaynor
Cerdded o amgylch craterau meteorit yn Estonia
Gweld delwedd yn llawn sgrin
Llyn crater yn Kaali. Ffotograff: Tomasz Wozniak/Alamy
Ar ynys Estonaidd Saaremaa, gallwch gerdded o amgylch craterau meteorit. Ffurfiwyd y naw crater Kaali pan darodd meteoritau'r ynys tua 3,500 o flynyddoedd yn ôl. Daeth yr ardal yn ddiweddarach yn safle cwlt, gyda darganfyddiadau archaeolegol yn awgrymu offrymau anifeiliaid, ac mae wedi'i gysylltu â chwedlau Finnig hynafol am yr haul yn cwympo o'r awyr. Mae'r Amgueddfa Feteoritig fach yn costio dim ond €2 (£1.70). Drama gosmig ar gyllideb Estonaidd iawn. Elina
Gweld delwedd yn llawn sgrin
Cwestiynau Cyffredin
Dyma restr o Gwestiynau Cyffredin yn seiliedig ar bwnc yr erthygl Wedi'i golchi gan foroedd gwyrddlas grisial-glir mae darllenwyr yn rhannu eu hoff ynysoedd Ewropeaidd danbrisiedig
Cwestiynau Cyffredinol i Ddechreuwyr
1 Beth yn union sy'n gwneud ynys Ewropeaidd yn danbrisiedig?
Fel arfer mae'n golygu nad yw'r ynys yn gyrchfan dwristaidd enfawr fel Santorini neu Ibiza. Mae'n lle gyda harddwch anhygoel, diwylliant neu draethau, ond heb y torfeydd enfawr, prisiau uchel a masnacheiddio trwm. Meddyliwch am em gudd yn hytrach na chyrchfan bwced-restr.
2 Pam ddylwn i ystyried ynys danbrisiedig yn lle un enwog?
Cewch brofiad mwy dilys. Fe welwch lety rhatach, traethau llai prysur, pobl leol mwy cyfeillgar nad ydynt wedi blino ar dwristiaid, ac awyrgylch mwy hamddenol a heddychlon. Mae'n ymwneud â darganfod rhywbeth eich hun yn hytrach na dim ond dilyn y dorf.
3 A yw'r ynysoedd hyn yn anodd eu cyrraedd?
Nid o reidrwydd, ond yn aml mae angen ychydig mwy o ymdrech. Efallai y bydd angen i chi gymryd fferi llai o ganolbwynt mawr neu hedfan i faes awyr rhanbarthol gyda hediad cysylltiol. Mae'r amser teithio ychwanegol fel arfer yn werth chweil am y neilltuaeth a gewch yn gyfnewid.
4 A yw'n ddiogel teithio i'r ynysoedd llai adnabyddus hyn?
Ydy, yn gyffredinol mae'r rhan fwyaf o ynysoedd Ewropeaidd yn ddiogel iawn. Mewn gwirionedd, oherwydd eu bod yn llai prysur, mae cyfraddau troseddu bychain yn aml yn is nag mewn dinasoedd mawr neu gyrchfannau twristaidd gorlawn. Defnyddiwch synnwyr cyffredin safonol bob amser, ond fel arfer gallwch deimlo'n ddiogel iawn.
5 A yw'r ynysoedd hyn dim ond ar gyfer gwyliau haf?
Er bod y moroedd gwyrddlas yn fwyaf deniadol yn yr haf, mae gan lawer o'r ynysoedd hyn drefi hen swynol a diwylliant lleol sy'n wych i'w harchwilio yn y gwanwyn a'r hydref. Mae'r tywydd yn dal yn ddymunol a bydd gennych y lle bron i chi'ch hun.
Cwestiynau Penodol Uwch
6 Rwyf wedi clywed am ynysoedd fel Lefkada a Kythira. A yw'r rhain yn cael eu hystyried yn danbrisiedig?
Ydy, yn hollol. Mae'r erthygl yn cynnwys cyrchfannau fel Lefkada a Kythira yn benodol ochr yn ochr â lleoedd fel Vis a Madeira. Maent yn cael eu caru gan bobl leol a theithwyr sy'n gwybod, ond yn aml yn cael eu hepgor gan ymwelwyr tro cyntaf i Ewrop. Canmolodd darllenwyr yn benodol eu harfordiroedd dramatig a'u dyfroedd clir.
