'Kast is similar to Trump': Chile's environmentalists gear up to fight for the nation's future.

'Kast is similar to Trump': Chile's environmentalists gear up to fight for the nation's future.

В най-северния регион на Чили, Арика и Паринакота, 62-годишната Андреа Челъу разчита на туристи за своя кафене бизнес. Посетителите обикновено пътуват от крайбрежния град Арика до уникалния биосферен район на Андите, който се издига на над 5000 метра и е дом на природни резервати и влажни зони.

Челъу живее на 3000 метра надморска височина по шосе 11, търговски път, свързващ Боливия и Чили. Въпреки това, нейното кафене стои празно, тъй като броят на туристите намалява, като се увеличават съобщенията за минна дейност близо до защитени зони като Национален парк Лаука.

Като регионален съветник, Челъу обяснява: "Планината поддържа живота. Цялата тази вода тече от планините към долините - Асапа и Люта - и към крайбрежието, където се намира Арика. Така че имаме много сериозен проблем."

Тя добавя: "Минният бизнес в Чили облагодетелства много малко хора. Останалите са оставени в пълна мизерия."

Крайнодесният президент Хосе Антонио Каст наскоро спечели изборите в Чили, водейки кампания за по-голяма сигурност и "про-бизнес" платформа под лозунга "по-малко разрешителни, повече инвестиции". Това беше пряка критика към това, което той вижда като "прекомерна бюрокрация" в екологичните разрешения, която според него пречи на икономическия растеж.

В Арика и Паринакота, Каст спечели с голяма разлика, спечелвайки над 62% от гласовете. Когато той пое президентството на 11 март, много екологични активисти се загрижиха какво може да означава неговият мандат за опазването на природата, правата на коренните народи и достъпа до вода.

Челъу отбелязва: "Целият север на Чили е замърсен с полиметали", позовавайки се на токсичното замърсяване от тежки метали като арсен, олово, кадмий и мед, оставени от минната дейност.

"Каст е по-скоро като Тръмп", казва тя. "Ние сме притеснени. Хората тук гласуваха за крайнодясното - това е абсурдно."

Марсела Гомес Мамани, представител на коренната общност Умирпа и член на регионалния съвет, споделя тези опасения относно екологичния въздействие на новото правителство. "Най-голямата загриженост е водата", казва тя.

В южната част на региона, на над 4000 метра надморска височина, коренната общност Аймара в басейна Витор-Кодпа отдавна е притеснена от минните дейности.

Чилийската компания Андекс Минералс проучва находища на мед и други ресурси около малкия град Камаронес, което кара местните да се страхуват, че минната дейност може скоро да започне.

"Компанията оперира точно там, където са изворите на вода", казва Гомес Мамани. "Те сондират на един или два километра дълбочина, дори ако техните проектни документи казват 200 или 800 метра."

Тя предупреждава: "Няма да имаме вода - нито за земеделие, нито за животновъдство, нито за туризъм, нито за каквато и да е икономическа дейност, от която в момента зависим."

С Андекс Минералс се свързахме за коментар.

Заобиколени от три планини, известни като Малку, дъждовните води текат и се събират по западните склонове, използвани от общностите по басейна. Районът е определен като Индигиенно развитие зона Алто Андино (ИРЗАА), предназначена да подкрепя устойчивото развитие и културното запазване на коренните общности в тези високопланински екосистеми.

Въпреки това, Гомес Мамани казва, че малко неща се зачитат. "Те блокираха прародителските церемониални места...", "Те блокираха нашите церемониални пътища, като поставиха камъни през тях. Подадохме жалби и нищо не се случи", казва тя. "Правителството говори за нашата богата култура, но когато става въпрос за правата върху водата и земята, това признание изчезва. Там коренните народи са наречени пречки за 'развитието'."

Изоставена сярна мина близо до границата на Чили с Перу подчертава дългата история на добив на ресурси в региона. Минната дейност съставлява над половината от чилийския износ.

Връзката между минните компании, здравето на местните общности и достъпа до чиста вода свързва печалбите от добивните индустрии с екологичните щети. Минната дейност е крайъгълен камък на чилийската икономика, допринасяйки с около 20% от държавните приходи през 2021 г. Цялата минна дейност се извършва в северните региони на страната, които привличат значителни чуждестранни инвестиции от десетилетия.

Фернандо Кабралес Гомес, икономист и доцент в Университета на Тарапака, заявява: "Минната дейност съставлява повече от половината от износа на Чили и е единственият индустриален сектор с производителност, съпоставима с тази на развита страна."

В миналото, мащабното изхвърляне на токсични материали от чуждестранни компании в Арика и Паринакота е довело до сериозни здравни проблеми, включително отравяне с арсен и тежки метали. Това се разглежда като последствие от приоритизирането на чуждестранните инвестиции пред общественото здраве.

"Това беше дълга и болезнена борба", казва Луз Рамирес, президент на фондацията "Мамитас дел Пломо" ("Майките на оловото"), която тя помогна да се създаде, след като откри високи нива на арсен в кръвта на децата си.

Тя е сред над 700 чилийци, които поискаха обезщетение през 2013 г., след като твърдеха, че са претърпели здравни проблеми от живеенето близо до отпадъци, оставени от шведска минна компания през 80-те години на миналия век.

"Имаме нужда от правителство, ангажирано с опазването на околната среда", казва Рамирес. "Ние сме дълбоко замърсени и 50 години по-късно щетите остават неразрешени."

Миналият месец, инцидент с товарен камион, пътуващ между боливийската и чилийската граница, разля над 20 000 литра соев олио в езерото Чунгара в Национален парк Лаука, тъй като главният път минава покрай брега на езерото. Това беше шестият такъв инцидент тази година и предизвика протести в Арика, изискващи по-силни действия от правителството за защита на околната среда.

На национално ниво, двугодишният срок, определен от предишното ляво правителство на Габриел Борик за създаване на новосъздадената Служба за биологично разнообразие и защитени зони (СБЗЗ), изтече без законодателството да бъде прието. Това означава, че то може да бъде отхвърлено от новото правителство, потенциално блокирайки усилията за опазване на околната среда.

Сега, природозащитните организации са в повишена готовност, стремейки се да запазят съществуващите екологични гаранции. Лорена Арсе, координатор на програмата за биологично разнообразие и алтернативи за развитие в Чилийската гражданска обсерватория, отбеляза, че политическата активност "ще бъде фокусирана повече върху защита, отколкото върху насърчаване".

Пустинята Атакама е едно от най-сухите места на Земята, което прави водата изключително политически въпрос. Източниците варират от притоците на реките Люта и Сан Хосе, които напояват важните земеделски долини Асапа и Люта, до подземните води и високопланинските влажни зони, известни местно като **бофедалес** и **вегалес**.

Долината Асапа, един от основните земеделски центрове на региона и известна като "хладилникът на Чили", произвежда домати, маслини и други зеленчуци през цялата година. Въпреки това, водоносният хоризонт Асапа изпитва недостиг.

Сан Мигел де Асапа, земеделска оаза в пустинята Атакама, известна с... Известна като "хладилникът на Чили" заради целогодишното производство от своите оранжерии, регионът се сблъсква с предизвикателства, влошени от изменението на климата. Държавен доклад прогнозира, че температурите в планината могат да се повишат с 2-6°C (3.6-10.8°F) до 2080 г., като валежите ще намалеят до 30%, заплашвайки основните източници на вода.

Водната система на Чили е една от най-приватизираните в света, вкоренена в кодекс, установен през 1981 г. по време на диктатурата на Пиночет. Този закон предостави постоянни, търгуеми права върху водата на частни лица, което накара минните компании да придобият големи дялове и създаде напрежение с коренните общности, които зависят от същата вода за земеделие, животновъдство и влажни зони.

Глория Лийо Ортега от Националната комисия за напояване отбелязва: "Основният проблем на север е по-малко свързан с инфраструктурата и повече със управлението: правилата, правната рамка, водния кодекс, планирането на земеползването и дългосрочната стратегия." Тя добавя: "Администрацията на Борик даде приоритет на дребното земеделие и коренните общности, но бъдеща администрация може да пренасочи фокуса към големите потребители."

Реформа от 2022 г. ограничи правата върху водата до 30 години, вместо да ги предоставя за неопределено време, като даде приоритет на човешката консумация и опазването на околната среда. Въпреки това, критиците казват, че тя не успява адекватно да се справи с историческите неравенства в достъпа до вода.

В Путре, Себастиан Видал Диас от фондация "Ака Пача" изразява загриженост относно новата администрация на Каст. "Страхуваме се, че този фокус върху производството може да донесе екстремни промени на север, регион с относително малко минни проекти", казва той. "Каст просто иска повече чуждестранни инвестиции."



Често задавани въпроси
Разбира се, ето списък с често задавани въпроси по темата "Каст е подобен на Тръмп: Чилийските екологисти се подготвят да се борят за бъдещето на нацията", формулирани в естествен, разговорен тон.



Разбиране на заглавието Ключови фигури



1. Кой е Хосе Антонио Каст и защо го сравняват с Тръмп?

Хосе Антонио Каст е консервативен чилийски политик, основал Републиканската партия. Той се сравнява с Доналд Тръмп поради своя популистки, десен стил, твърда позиция по имиграцията и закона и реда, скептицизъм към политиките за изменението на климата и използването на поляризираща реторика.



2. Какво означава заглавието с "чилийските екологисти се подготвят да се борят"?

Това означава, че екологичните активисти и организации в Чили се мобилизират/организират протести, лобират и повишават обществената осведоменост, защото смятат, че политическият възход на Каст и неговите политики представляват голяма заплаха за екологичната защита и климатичните цели на страната.



3. Каст наистина ли е като Тръмп или това е просто медийно сравнение?

Въпреки че има ясни прилики в политическия стил и някои политически области, това е аналогия. Техните контексти са различни - Чили има уникална история, мощно екологично движение и е голям производител на мед, изправен пред специфични климатични предизвикателства.



Политика и екологични залози



4. Какви са основните възгледи на Каст за околната среда и изменението на климата?

Каст е изразил скептицизъм относно спешността на изменението на климата, причинено от човека, приоритизира икономическото развитие пред строгите екологични разпоредби и е критикувал амбициозните климатични цели на Чили като икономически вредни.



5. Кои конкретни екологични политики в Чили са застрашени?

Застрашени политики включват целта на Чили да бъде въглеродно неутрална до 2050 г., защитата на ледниците и биологичното разнообразие, разпоредбите за минна дейност и индустриалното замърсяване, както и прилагането на Рамковия закон за