An email from 'A' at Balmoral encourages Ghislaine Maxwell to seek out "inappropriate friends."

An email from 'A' at Balmoral encourages Ghislaine Maxwell to seek out "inappropriate friends."

Ένας άνδρας που αναφέρεται ως «Α», ο οποίος φαίνεται να είναι ο Άντριου Μαουντμπάτεν-Ουίνδσορ, συζήτησε τη διευθέτηση συναντήσεων με «ακατάλληλους φίλους» με τη συνεργάτιδα του Τζέφρεϊ Έπσταϊν, Γκιζλέιν Μάξγουελ, σύμφωνα με νέα δημοσιευμένα έγγραφα.

Το τελευταίο πακέτο αρχείων του Έπσταϊν περιλαμβάνει ανταλλαγές email από το 2001 και το 2002 μεταξύ της Μάξγουελ και ενός αλληλογράφου που χρησιμοποιεί το ψευδώνυμο «Ο Αόρατος Άνθρωπος», ο οποίος δηλώνει ότι γράφει από το Μπάλμοραλ. Ο Άντριου Μαουντμπάτεν-Ουίνδσορ, πρώην Πρίγκιπας Άντριου, έχει γνωστή σχέση με τη Μάξγουελ. Στοιχεία που υποδεικνύουν την ταυτότητά του περιλαμβάνουν το αρχικό «Α», την αναφορά στο Μπάλμοραλ, μια αναφορά σε βαλές και μια σημείωση ότι είχε πρόσφατα αποχωρήσει από το «RN» — ο Άντριου αποχώρησε από το Βασιλικό Ναυτικό τον Ιούλιο του 2001. Ένα email του 2002 περιέχει επίσης ένα προωθημένο μήνυμα σχετικά με την παροχή στον Άντριου ενός αριθμού τηλεφώνου.

Ζητήθηκε σχόλιο από τον Μαουντμπάτεν-Ουίνδσορ και το Μπάκιγχαμ Παλάτι. Προηγουμένως έχει αναγνωρίσει τη φιλία του με τη Μάξγουελ και, τον Οκτώβριο, αρνήθηκε τους ισχυρισμούς σχετικά με τους δεσμούς του με τον Έπσταϊν, δηλώνοντας: «Αρνούμαι κατηγορηματικά τις κατηγορίες εναντίον μου». Η αναφορά σε αυτά τα αρχεία δεν υποδηλώνει κάποια αδικοπραγία.

Σε ένα email του Αυγούστου 2001, ο «Αόρατος Άνθρωπος», υπογράφοντας ως «Α», ρωτά τη Μάξγουελ αν του βρήκε μερικούς «ακατάλληλους φίλους», γράφοντας από αυτό που αποκαλεί «Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Μπάλμοραλ για τη Βασιλική Οικογένεια». Περιγράφει εξαντλητικές μέρες και αναφέρει κουρασμένες «Κοπέλες» που χρειάζονται νωρίς για ύπνο, προσθέτοντας: «Πώς είναι το Λος Άντζελες; Μου βρήκες κάποιους νέους ακατάλληλους φίλους;»

Μια ξεχωριστή ανταλλαγή δείχνει τη Μάξγουελ να ζητά συγγνώμη που βρήκε μόνο «κατάλληλους» φίλους, στην οποία ο «Α» απαντά: «Σε κατάσταση πανικού!» Αργότερα αναφέρει ότι έχει αποχωρήσει από το «RN».

Τον Φεβρουάριο του 2002, η Μάξγουελ προωθεί ένα μήνυμα από τρίτο, τον Χουάν Εστομπάν Γκανόζα, που συζητά τακτοποιήσεις για ταξίδι στο Περού που περιλαμβάνουν οργάνωση συναντήσεων με «κορίτσια». Το προωθημένο σημείωμα λέει: «Μόλις έδωσα στον Άντριου τον τηλεφωνικό σου αριθμό». Ο «Α» απαντά: «Θα τον τηλεφωνήσω σήμερα αν μπορώ». Όταν ο Γκανόζα ρωτά για τις ηλικίες των κοριτσιών, ο «Α» απαντά: «Είμαι συγκλονισμένος από την καλοσύνη και τη γενναιοδωρία των προσφορών που γίνονται για μένα», προσθέτοντας: «Όσο για τα κορίτσια, τα αφήνω εντελώς σε εσάς και τον Χουάν Εστομπάν!»

Ένα άλλο email του Μαρτίου 2002 για το ταξίδι στο Περού περιλαμβάνει μια λίστα αιτημάτων εκ μέρους του «Α», αναφέροντας «λίγη περιήγηση, λίγη περιήγηση με δύο πόδια (δηλαδή έξυπνες, όμορφες, διασκεδαστικές και από καλές οικογένειες) και θα είναι πολύ ευχαριστημένος». Η Μάξγουελ διαβεβαιώνει ότι ο «Α» είναι «ένας πολύ αγγλικής αίσθησης κύριος στο τηλέφωνο» και μπορεί να εμπιστευτεί με διακριτικές και διασκεδαστικές συνοδούς.

Φωτογραφίες της εποχής επιβεβαιώνουν ότι ο Μαουντμπάτεν-Ουίνδσορ επισκέφθηκε το Περού.

Συχνές Ερωτήσεις
Φυσικά, ακολουθεί μια λίστα με Συχνές Ερωτήσεις για το θέμα, διατυπωμένες με φυσικό τόνο και άμεσες απαντήσεις.

Ερωτήσεις Αρχάριου Επιπέδου

1. Τι αφορά αυτό το email;
Αυτό αναφέρεται σε ένα email του 2015 που εισήχθη ως αποδεικτικό στοιχείο κατά τη δίκη της Γκιζλέιν Μάξγουελ το 2021. Σε αυτό, ο Πρίγκιπας Άντριου έγραψε στη Μάξγουελ προτείνοντάς της να αναζητήσει ακατάλληλους φίλους για μια κοινωνική εκδήλωση.

2. Ποιοι είναι οι άνθρωποι που αναφέρονται;
Α. Ο Δούκας της Υόρκης: Αυτός είναι ο Πρίγκιπας Άντριου, ο γιος της αποβιώσασας Βασίλισσας Ελισάβετ Β΄.
Γκιζλέιν Μάξγουελ: Μια Βρετανίσα κοινωνική προσωπικότητα που καταδικάστηκε το 2021 για το ρόλο της στη διευκόλυνση και συμμετοχή σε σεξουαλική κακοποίηση ανηλίκων ως μέρος του σχεδίου εμπορίας ανθρώπων του Τζέφρεϊ Έπσταϊν.

3. Γιατί είναι σημαντικό αυτό το email;
Το email είναι σημαντικό γιατί παρουσιάστηκε από τους εισαγγελείς ως αποδεικτικό στοιχείο της στενής και ανέμελης σχέσης μεταξύ του Πρίγκιπα Άντριου, της Μάξγουελ και του Τζέφρεϊ Έπσταϊν. Η χρήση της φράσης «ακατάλληλοι φίλοι» ερμηνεύτηκε από την εισαγγελία ως υποδηλωτική του κοινωνικού τους κύκλου και των δραστηριοτήτων τους.

4. Ποιο ήταν το πλαίσιο του email;
Το email αφορούσε τον προγραμματισμό μιας κοινωνικής συγκέντρωσης στο Μπάλμοραλ, μια βασιλική έπαυλη στη Σκωτία. Ο Πρίγκιπας Άντριου συζητούσε λογιστικά θέματα επισκεπτών με τη Μάξγουελ.

Ερωτήσεις Προχωρημένου / Συμφραζομένων

5. Πώς χρησιμοποιήθηκε αυτό το email στη δίκη της Γκιζλέιν Μάξγουελ;
Οι εισαγγελείς το χρησιμοποίησαν για να διαπιστώσουν τη μακροχρόνια στενή σχέση της Μάξγουελ με τον Πρίγκιπα Άντριου και να ζωγραφίσουν μια εικόνα του κοινωνικού τους κόσμου, ο οποίος περιελάμβανε τον Τζέφρεϊ Έπσταϊν. Ήταν μέρος της δημιουργίας μιας αφήγησης για τον χαρακτήρα και τις συσχετίσεις της.

6. Τι υπονόησαν οι εισαγγελείς επισημαίνοντας τους «ακατάλληλους φίλους»;
Υπενόησαν ότι η φράση ήταν μια κωδικοποιημένη ή ανέμελη αναφορά στο είδος του κοινωνικού κύκλου που σχετίζεται με τον Τζέφρεϊ Έπσταϊν, υποδηλώνοντας μια κοινή κατανόηση μεταξύ του Άντριου και της Μάξγουελ σχετικά με τη φύση ορισμένων γνωριμιών.

7. Πώς απάντησε η νομική ομάδα του Πρίγκιπα Άντριου σε αυτό το email;
Ο Πρίγκιπας Άντριου δεν ήταν υπό δίκη, επομένως η ομάδα του δεν είχε επίσημη απάντηση στο δικαστήριο. Ωστόσο, εκτός δικαστηρίου, οι εκπρόσωποί του έχουν διαρκώς αρνηθεί οποιαδήποτε αδικοπραγία ή γνώση παράνομων δραστηριοτήτων. Δεν έχουν δώσει δημόσια λεπτομερή εξήγηση για τη φράση.

8. Απέδειξε αυτό το email άμεσα κάποια παράνομη δραστηριότητα;
Όχι. Το ίδιο το email δεν είναι άμεση απόδειξη εγκλήματος. Είναι