Ein Mann, der als "A" bezeichnet wird und bei dem es sich offenbar um Andrew Mountbatten-Windsor handelt, hat laut neu veröffentlichten Dokumenten mit Jeffrey Epsteins Mitarbeiterin Ghislaine Maxwell die Organisation von Treffen mit "unangemessenen Freunden" besprochen.
Der neueste Teil der Epstein-Akten enthält E-Mail-Korrespondenzen aus den Jahren 2001 und 2002 zwischen Maxwell und einem Absender mit dem Pseudonym "The Invisible Man", der angibt, von Balmoral aus zu schreiben. Andrew Mountbatten-Windsor, ehemals Prinz Andrew, hat eine bekannte Verbindung zu Maxwell. Hinweise auf seine Identität sind der Anfangsbuchstabe "A", der Verweis auf Balmoral, die Erwähnung eines Dieners und eine Notiz darüber, dass er kürzlich die "RN" verlassen habe – Andrew schied im Juli 2001 aus der Royal Navy aus. Eine E-Mail aus dem Jahr 2002 enthält außerdem eine weitergeleitete Nachricht über die Bereitstellung einer Telefonnummer für Andrew.
Mountbatten-Windsor und der Buckingham Palace wurden um Stellungnahme gebeten. Er hat bereits früher seine Freundschaft mit Maxwell eingeräumt und im Oktober Vorwürfe bezüglich seiner Verbindungen zu Epstein bestritten, indem er erklärte: "Ich weise die gegen mich erhobenen Vorwürfe entschieden zurück." In diesen Akten erwähnt zu werden, impliziert kein Fehlverhalten.
In einer E-Mail vom August 2001 fragt "The Invisible Man", der sich mit "A" verabschiedet, Maxwell, ob sie einige "unangemessene Freunde" für ihn gefunden habe, und schreibt aus dem, was er "Balmoral Summer Camp for the Royal Family" nennt. Er beschreibt anstrengende Tage und erwähnt müde "Mädchen", die früh schlafen gehen müssen, und fügt hinzu: "Wie geht's in LA? Hast du einige neue unangemessene Freunde für mich gefunden?"
Ein separater Austausch zeigt, dass Maxwell sich dafür entschuldigt, nur "angemessene" Freunde gefunden zu haben, worauf "A" antwortet: "Verzweifelt!" Später erwähnt er, dass er die "RN" verlassen habe.
Im Februar 2002 leitet Maxwell eine Nachricht eines Dritten, Juan Estoban Ganoza, weiter, in der es um Reisevorbereitungen nach Peru geht, einschließlich der Organisation von Treffen mit "Mädchen". Die weitergeleitete Notiz lautet: "Ich habe Andrew gerade deine Telefonnummer gegeben." "A" antwortet: "Ich werde ihn heute anrufen, wenn ich kann." Als Ganoza nach dem Alter der Mädchen fragt, antwortet "A": "Ich bin überwältigt von der Freundlichkeit und Großzügigkeit der Angebote, die mir gemacht werden", und fügt hinzu: "Was die Mädchen betrifft, überlasse ich das ganz dir und Juan Estoban!"
Eine weitere E-Mail vom März 2002 über die Peru-Reise enthält eine Liste von Wünschen im Namen von "A", in der es heißt: "etwas Sightseeing, etwas zweibeiniges Sightseeing (lies: intelligent, hübsch, lustig und aus guten Familien) und er wird sehr glücklich sein." Maxwell versichert, dass "A" "ein sehr englisch klingender Gentleman am Telefon" sei und diskrete und lustige Begleitung verdiene.
Fotos aus der Zeit bestätigen, dass Mountbatten-Windsor Peru besucht hat.
Häufig gestellte Fragen
Natürlich, hier ist eine Liste von FAQs zum Thema in einem natürlichen Ton mit direkten Antworten.
Anfängerfragen
1. Worum geht es in dieser E-Mail?
Dies bezieht sich auf eine E-Mail aus dem Jahr 2015, die während des Prozesses gegen Ghislaine Maxwell im Jahr 2021 als Beweismittel eingeführt wurde. Darin schrieb Prinz Andrew an Maxwell und schlug vor, sie könne "unangemessene Freunde" für eine gesellschaftliche Veranstaltung suchen.
2. Wer sind die erwähnten Personen?
- Der Herzog von York: Dies ist Prinz Andrew, der Sohn der verstorbenen Königin Elizabeth II.
- Ghislaine Maxwell: Eine britische Sozialite, die 2021 wegen ihrer Rolle bei der Vermittlung und Beteiligung an sexuellem Missbrauch Minderjähriger im Rahmen von Jeffrey Epsteins Menschenhandelsring verurteilt wurde.
3. Warum ist diese E-Mail bedeutsam?
Die E-Mail ist bedeutsam, weil sie von der Staatsanwaltschaft als Beweis für die enge und zwanglose Beziehung zwischen Prinz Andrew, Maxwell und Jeffrey Epstein vorgelegt wurde. Die Verwendung des Ausdrucks "unangemessene Freunde" wurde von der Anklage als Hinweis auf ihren gemeinsamen sozialen Kreis und ihre Aktivitäten interpretiert.
4. Was war der Kontext der E-Mail?
Die E-Mail handelte von der Planung einer gesellschaftlichen Veranstaltung in Balmoral, einem königlichen Anwesen in Schottland. Prinz Andrew besprach mit Maxwell die Logistik der Gäste.
Fortgeschrittene Kontextfragen
5. Wie wurde diese E-Mail im Prozess gegen Ghislaine Maxwell verwendet?
Die Staatsanwaltschaft nutzte sie, um Maxwells langjährige enge Verbindung zu Prinz Andrew nachzuweisen und ein Bild ihrer gemeinsamen sozialen Welt zu zeichnen, zu der auch Jeffrey Epstein gehörte. Es war Teil des Aufbaus einer Erzählung über ihren Charakter und ihre Verbindungen.
6. Was implizierte die Staatsanwaltschaft durch die Hervorhebung von "unangemessenen Freunden"?
Sie implizierte, dass der Ausdruck eine codierte oder zwanglose Referenz auf die Art von sozialem Kreis war, der mit Jeffrey Epstein in Verbindung gebracht wird, und deutete so ein gemeinsames Verständnis zwischen Andrew und Maxwell über die Natur bestimmter Bekanntschaften an.
7. Wie reagierte das rechtliche Team von Prinz Andrew auf diese E-Mail?
Prinz Andrew stand nicht vor Gericht, daher hatte sein Team vor Gericht keine formelle Antwort. Außerhalb des Prozesses haben seine Vertreter jedoch stets jegliches Fehlverhalten oder Wissen über illegale Aktivitäten bestritten. Sie haben keine öffentliche, detaillierte Erklärung des Ausdrucks geliefert.
8. Bewies diese E-Mail direkt illegale Aktivitäten?
Nein. Die E-Mail selbst ist kein direkter Beweis für ein Verbrechen.
