Un bărbat menționat ca "A", care pare a fi Andrew Mountbatten-Windsor, a discutat despre organizarea de întâlniri cu "prieteni nepotriviți" cu asociata lui Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell, conform unor documente recent publicate.
Cel mai recent lot de documente Epstein include schimburi de email-uri din 2001 și 2002 între Maxwell și un corespondent care folosea pseudonimul "Omul Invizibil", care afirmă că scrie de la Balmoral. Andrew Mountbatten-Windsor, fostul Prinț Andrew, are o legătură cunoscută cu Maxwell. Indiciile care îi indică identitatea includ inițiala "A", referința la Balmoral, o mențiune despre un valet și o notă despre părăsirea recentă a "Marinei Regale" (Royal Navy) - Andrew a părăsit Marina Regală în iulie 2001. Un email din 2002 conține, de asemenea, un mesaj redirecționat despre furnizarea unui număr de telefon pentru Andrew.
Mountbatten-Windsor și Palatul Buckingham au fost solicitați să comenteze. El a recunoscut anterior prietenia cu Maxwell și, în octombrie, a negat acuzațiile referitoare la legăturile sale cu Epstein, declarând: "Resping cu fermitate acuzațiile aduse împotriva mea." Faptul că este menționat în aceste dosare nu implică vreo faptă greșită.
Într-un email din august 2001, "Omul Invizibil", semnând ca "A", o întreabă pe Maxwell dacă i-a găsit niște "prieteni nepotriviți", scriind din ceea ce el numește "Tabăra de Vară Balmoral pentru Familia Regală". El descrie zile epuizante și menționează "fete" obosite care au nevoie să se culce devreme, adăugând: "Cum e LA? Mi-ai găsit niște prieteni nepotriviți noi?"
Un alt schimb de mesaje arată că Maxwell își cere scuze pentru că a găsit doar prieteni "potriviți", la care "A" răspunde: "Distrus!" Mai târziu, el face referire la părăsirea "Marinei Regale".
În februarie 2002, Maxwell redirecționează un mesaj de la o terță persoană, Juan Estoban Ganoza, discutând aranjamente pentru o călătorie în Peru care include organizarea de întâlniri cu "fete". Nota redirecționată spune: "Tocmai i-am dat lui Andrew numărul tău de telefon." "A" răspunde: "Îl voi suna astăzi dacă pot." Când Ganoza întreabă despre vârsta fetelor, "A" răspunde: "Sunt copleșit de bunătatea și generozitatea ofertelor care mi se fac", adăugând: "În ceea ce privește fetele, las asta în întregime în seama ta și a lui Juan Estoban!"
Un alt email din martie 2002 despre călătoria în Peru include o listă de cereri în numele lui "A", menționând "puțină vizitare turistică, puțină vizitare turistică cu două picioare (adică inteligente, drăguțe, amuzante și din familii bune) și el va fi foarte fericit." Maxwell asigură că "A" este "un domn care sună foarte englezește la telefon" și că se poate avea încredere că va avea parteneri discrete și amuzanți.
Fotografiile din acea perioadă confirmă că Mountbatten-Windsor a vizitat Peru.
Întrebări frecvente
Desigur. Iată o listă de întrebări frecvente pe această temă, formulate într-un ton natural cu răspunsuri directe.
Întrebări de nivel începător
1. Despre ce este acest email?
Aceasta se referă la un email din 2015, prezentat ca probă în timpul procesului Ghislainei Maxwell din 2021. În el, Prințul Andrew i-a scris Maxwell sugerând că ar putea căuta "prieteni nepotriviți" pentru un eveniment social.
2. Cine sunt persoanele menționate?
A. Ducele de York: Acesta este Prințul Andrew, fiul Reginei Elisabeta a II-a, decedată.
Ghislaine Maxwell: O socialită britanică condamnată în 2021 pentru rolul său în facilitarea și participarea la abuzul sexual al minorilor ca parte a schemei de trafic a lui Jeffrey Epstein.
3. De ce este semnificativ acest email?
Email-ul este semnificativ deoarece a fost prezentat de procurori ca probă a relației apropiate și informale dintre Prințul Andrew, Maxwell și Jeffrey Epstein. Folosirea frazei "prieteni nepotriviți" a fost interpretată de acuzare ca fiind sugestivă pentru cercul lor social și activitățile comune.
4. Care a fost contextul email-ului?
Email-ul era despre planificarea unei întâlniri sociale la Balmoral, o reședință regală din Scoția. Prințul Andrew discuta logistica oaspeților cu Maxwell.
Întrebări avansate / contextuale
5. Cum a fost folosit acest email în procesul Ghislainei Maxwell?
Procurorii l-au folosit pentru a stabili legătura intimă și de lungă durată dintre Maxwell și Prințul Andrew și pentru a picta o imagine a lumii lor sociale comune, care îl includea pe Jeffrey Epstein. A făcut parte din construirea unei narațiuni despre caracterul și asocierile ei.
6. Ce au sugerat procurorii prin evidențierea expresiei "prieteni nepotriviți"?
Au sugerat că fraza era o referință codată sau informală la genul de cerc social asociat cu Jeffrey Epstein, indicând o înțelegere comună între Andrew și Maxwell cu privire la natura anumitor cunoștințe.
7. Cum a răspuns echipa juridică a Prințului Andrew la acest email?
Prințul Andrew nu era sub acuzare, deci echipa sa nu a avut un răspuns formal în tribunal. Cu toate acestea, în afara procesului, reprezentanții săi au negat în mod constant orice faptă greșită sau cunoaștere a activităților ilegale. Nu au furnizat o explicație publică detaliată a frazei.
8. A dovedit acest email direct vreo activitate ilegală?
Nu. Email-ul în sine nu este o probă directă a unei infracțiuni. Este
