Year: <span>2025</span>

Schwarzenegger zamierza położyć kres stronniczym manipulacjom okręgami wyborczymi w Kalifornii.

Arnold Schwarzenegger chwali się na swoim profilu na X, że "zabił Predatora", ale nawet on był oszołomiony ponad 20 lat temu, krótko po wyborze na gubernatora Kalifornii, gdy zobaczył, jak…

August 23, 2025

Archaeology

To przerażające": rosną obawy związane z plądrowaniem grobów w związku z nasilającym się handlem ludzkimi szczątkami

Oto tłumaczenie tekstu na język polski: „Jeśli chodzi o ludzkie szczątki, wezmę prawie wszystko” – mówi Henry Scragg. „Oczywiście pod warunkiem, że zostały pozyskane w etyczny sposób, powinienem dodać”. Wypowiadając…

August 23, 2025

Silicon Valley

W Meta skończyło się na sparingu z moim zastępcą na sali MMA" – Nick Clegg opowiada o szoku kulturowym w Dolinie Krzemowej.

Nie jestem z Doliny Krzemowej. Nie studiowałem informatyki i nigdy nie napisałem ani jednej linijki kodu. Moja kariera nie była zbudowana wokół procesów, debat czy nauki o postępie technologicznym. Do…

August 23, 2025

Music

Nie każdy to udźwignie!" Odkryj śmiałą, energetyczną muzykę, która dominuje na karaibskich karnawałach.

Podczas tegorocznego Fête de la Musique w Paryżu brytyjscy imprezowicze, którzy przekroczyli Kanał La Manche, by cieszyć się doroczną uliczną zabawą — pomyślcie o Karnawale w Notting Hill bez parady…

August 23, 2025

Helen Mirren

Helen Mirren krytykuje protekcjonalne nastawienie wobec par po osiemdziesiątce.

Nawet najbardziej znudzony millennial mógłby się rozczulić na widok starszej pary okazującej sobie czułość. Ale Helen Mirren sprzeciwiła się temu, co nazywa „obraźliwym” nastawieniem, mówiąc, że takie traktowanie z góry…

August 23, 2025

Sport

Norwescy mistrzowie olimpijscy w skokach narciarskich przyjęli kary za manipulowanie kombinezonami.

Norwescy mistrzowie olimpijscy, Marius Lindvik i Johann André Forfang, przyjęli trzymiesięczne dyskwalifikacje za udział w manipulowaniu kombinezonami narciarskimi podczas zawodów w marcu – poinformowała w sobotę Międzynarodowa Federacja Narciarska (FIS).…

August 23, 2025

Noel Clarke

Grupy wspierające prawa kobiet świętują przegraną Noela Clarke'a w sprawie o zniesławienie, nazywając to zwycięstwem zarówno dla ofiar, jak i wolności prasy.

Grupy kobiece stwierdziły, że orzeczenie sądu wysokiej instancji oddalające pozew o zniesławienie wniesiony przez aktora Noela Clarke'a przeciw Guardianowi stanowi zwycięstwo nie tylko dla jego ofiar, ale także dla wolności…

August 23, 2025

Travel & leisure

Czy fale upałów, pożary lasów i rosnące koszty podróży kładą kres zagranicznym wakacjom?

Była to prognoza, której nikt nie chciał usłyszeć. Na głównej scenie największych targów turystycznych świata Stefan Gössling, czołowy ekspert ds. zrównoważonego transportu, spokojnie ogłosił zbliżający się kres branży wakacyjnej. "Wkroczyliśmy…

August 23, 2025

Israel-Gaza war

Niezwykle chorzy i całkowicie wyczerpani: surowa prawda o głodzie dla najbardziej bezbronnych w Gazie

Na zatłoczonych, zawalonych gruzami ulicach miasta Gaza wiadomość, że eksperci wspierani przez ONZ oficjalnie ogłosili klęskę głodu, nie była zaskoczeniem. „Mówiliśmy o tym od miesięcy – widzieliśmy to, przeżywaliśmy i…

August 23, 2025

Ukraine

Trump wciąż rozważa nałożenie sankcji na Rosję, podczas gdy wysiłki na rzecz zabezpieczenia pokoju na Ukrainie utknęły w martwym punkcie tydzień po szczycie na Alasce.

Donald Trump ponownie zagroził nałożeniem sankcji na Rosję, jeśli nie nastąpi postęp w kierunku pokojowego rozwiązania konfliktu na Ukrainie. Do tej wypowiedzi doszło w momencie, gdy Moskwa stwierdziła, że wciąż…

August 23, 2025