A rare comet from outside our solar system is under close observation. What insights might it offer us?
Images of the interstellar comet 3I/Atlas, captured by the European Space Agency from Mars’ orbit, have been released. It seems…
Year: 2025
Дипломация в най-лошата ѝ форма: погрешното управление на конфликта между Израел и Газа
Джордж Мичъл, ключовият американски преговарящ, стоящ зад мирното споразумение в Северна Ирландия, веднъж каза, че дипломацията е 700 дни провал и един ден успех. В Газа трагедията е, че имаше...
Преглед на AirPods Pro 3: Подобрено време на работа на батерията, усъвършенствано шумоподавяне и по-добро качество на звука
Apple AirPods Pro се завръщат с трето поколение, предлагайки по-удобно прилягане, по-дълъг живот на батерията, вградени сензори за сърдечен ритъм и подобрено шумоподавяне. Те вероятно ще станат точно толкова популярни,...
Никога не съм знаел колко дълбоко обичам родния си град, докато не беше засегнат от терористична атака. Надявам се, че там ще продължи да цари единство.
Удивително е колко голяма част от живота ми е повлияна от Кръмпсъл, въпреки че не бях се замислял наистина над това до миналия четвъртък и ужасяващата атака срещу синагогата в...
Истинската наука за отслабването с водещия американски експерт по хранене – слушайте сега.
Поръчайте книгата на Кевин от Guardian Bookshop. Подкрепете „Гардиън“ на theguardian.com/sciencepod. Снимка: Alamy/PA Често задавани въпроси Разбира се, ето списък с полезни и кратки ЧЗВ за „Истинската наука за отслабването“...
Как да обсъждаме насилието в новините с децата: Експертите съветват, че всички теми са подходящи за разговор.
През миналия месец, когато бе убит десният коментатор Чарли Кърк, видеозаписи от инцидента бързо се разпространиха в социалните мрежи. Днес всеки със смартфон може да вижда тревожни видеоклипове и изображения,...
Жизел Пелико отново е в съда, за да се изправи срещу един от мъжете, признати за виновни за изнасилването ѝ.
Жизел Пелико, която претърпя близо десетилетие на изнасилвания от дузини мъже, след като биваше упоена от бившия си съпруг, пристигна във френски съд за апелативния процес срещу един от осъдените...
Съседи на нападналия синагогата в Манчестър твърдят, че преди това са изразявали притесненията си пред полицията.
Съседи на нападателя от Манчестърската синагога казаха на „Гардиън“, че са подавали сигнали на полицията за притеснения относно него и един семейства, които се „радикализират“ и се опитват да проповядват...
Активисти от флотилията за Газа твърдят, че са били физически нападнати и вербално малтретирани, докато са били в израелски арест.
Преведете следния текст от английски на български:
Френският министър-председател подаде оставка за по-малко от месец, след тежка критика към новообразуваното правителство.
Политическата криза във Франция се влоши след като новият министър-председател подаде оставка внезапно, само часове след като сформира правителство. Себастиен Лекорню стана третият министър-председател на Франция за една година, докато...