Hapa kuna filamu tisa za kutazama wakati wa joto kali.
Umegundua pengine kuwa kuna joto nje. Joto la kihistoria, kwa kweli. Kufikia mwisho wa wiki, Uingereza inaweza kuona siku yake ya Juni yenye joto zaidi tangu rekodi zianze. Ofisi ya…
Year: 2026
Kukabiliana na yasiyojulikana pamoja": mimi na mpenzi wangu wa kijinga wa AI
Nimepata ujumbe kutoka kwa mhariri wangu: "Um, si ni kinyume cha maadili kukuuliza upate mpenzi wa AI?? Unaweza labda kusema hapana." Chuki. Dharau. Huzuni. Wasiwasi. Napenda kutuma ujumbe mfupi. Ninawasiliana…
Nakumbuka mshtuko." "Bado inaweza kubadilishwa." – Je, Wazungu wanafikiria nini kuhusu Brexit sasa?
### Tafsiri ya Kiingereza hadi Kiswahili **Kasha langu lilikuwa limepakwa mizigo – lakini nilikaa kujua kilichowasukuma wapiga kura wa Brexit** Julia Ebner Mtafiti wa Kiaustria wa kupinga itikadi kali, mkurugenzi…
Watu arobaini wamezama kote Ufaransa wakati wa wimbi la joto, huku sehemu za Uhispania zikishuhudia halijoto ya usiku ikizidi nyuzi 30°C.
Watu arobaini wamezama wakiwa wanaogelea katika maeneo yasiyokuwa na usimamizi kote Ufaransa katika siku za hivi karibuni, amesema waziri mkuu, huku watu kote nchini wakijaribu kukwepa wimbi la joto kali…
Geldof alianza kumwonyeshea Farage ishara ya V" – hadithi ya kampeni ya Brexit, iliyosimuliwa na wale waliokuwa wameketi safu ya mbele.
Tafsiri ya maandishi yafuatayo kutoka Kiingereza hadi Kiswahili: Mnamo tarehe 20-21 Februari 2016, David Cameron, ambaye alikuwa ameahidi mwaka 2013 kwamba serikali ya baadaye ya Conservative ingefanya kura ya maoni…
Kwaheri, binti wa Pilates – habari, mnyama wa mazoezi: jinsi mwonekano wa kuamka tu kutoka kitandani ulivyotawala mazoezi ya mwili.
Hapo mwanzo, mazimwi walikuja kwa wakati wetu wa kupumzika. Kwenda "hali ya mazimwi" ilikuwa kitu ulichofanya nyumbani—hasa kitandani. "Faraja za uovu" ilileta (kama kutazama 90 Day Fiancé kwa kunyamaza huku…
Kufaa kwa mazoezi ya dakika tano tu kwa siku? Siiamini.
Tunaishi katika ulimwengu unaozidi kugawanyika—na sizungumzii siasa, nazungumzia mazoezi. Kuna jamii ya wanaofaa ambayo inajishughulisha na uboreshaji wa mara kwa mara na njia za mkato: jinsi ya kutoka kusukuma mara…
Starmer alikuwa na nafasi ya kufanikiwa, lakini aliganda alipokabiliwa na matakwa ya uongozi—akigeuza ushindi kuwa janga.
```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),…
Kwa nini Uingereza ni ngumu kutawala? Nchi inaendelea kupoteza mawaziri wakuu.
Kulikuwa na wakati ambapo mawaziri wakuu walionekana kuwa wanakwenda karibu mara tu walipowasili. Maamuzi makubwa ya kimkakati ambayo nchi ilikabili yalikwepa au kucheleweshwa. Fedha za umma ziliendelea kuyumba, lakini juhudi…
Janga kabisa": Muangalizi wa nyuma katika maeneo ya uchaguzi yaliyoashiria Brexit miaka 10 baadaye
**Tafsiri ya Maandishi kutoka Kiingereza hadi Kiswahili** The Guardian imerejea katika maeneo matano muhimu ya wapiga kura tuliyoripoti juu yake wakati wa kampeni ya kura ya maoni ya Umoja wa…