She was a bitch in the best possible way’: the life and mysterious death of drag queen Heklina
In the tributes and memorials after her death, the consensus was clear: Heklina had been a bitch. In San Francisco’s…
Year: 2026
Secretul din spatele covorașelor cu ace: Pot covorașele de acupresură să alinie durerea, stresul și insomniile?
Începând cu un accident de mașină din 2023, Keith, 39 de ani, din Kansas, trăiește cu dureri aproape constante în regiunea dorsală și a umerilor. Tratamentele fără prescripție medicală nu…
A doctor treating protesters in Iran described a harrowing scene: “On one street, I saw blood pooled in a gutter, with a trail stretching for several meters.
By January 8, Iran’s anti-regime protests, which began in late December, had spread across the country, with reports indicating that…
Oamenii pot fi cruzi — am învățat asta de mică", spune starul pop american Madison Beer, reflectând asupra provocărilor faimei din copilărie și a criticilor dure ale fanilor.
Madison Beer are doar 26 de ani, dar este deja un veteran al industriei pop. Și-a început cariera la 13 ani, când Justin Bieber a postat pe Twitter un link…
Suntem luptători, e în ADN-ul nostru": Groenlanda se mândrește cu aspirația sa rară spre glorie în futsal.
Jucătorii de futsal din Groenlanda se aliniază, apoi se întorc spre stânga pentru a se uita la steagul lor pe peretele îndepărtat. Nimeni nu își abate privirea în timp ce…
În epoca lui Trump, satira pare mai esențială ca niciodată. Dar nu ar trebui să ne bazăm pe ea pentru a salva democrația.
Uneori, libertatea și deschiderea comediei îi permit să răspundă evenimentelor mondiale mai eficient decât mass-media tradițională. Luați în considerare portretizările haotice, exagerate și vizual șocante ale lui Donald Trump din…
Rusia intensifică atacurile asupra Ucrainei în timp ce negocierile de pace sunt în desfășurare.
Rusia a lansat un atac major cu drone și rachete îndreptat împotriva celor mai mari două orașe ale Ucrainei, Kiev și Harkov, în primele ore ale zilei de sâmbătă. Acest…
Economiștii germani recomandă readucerea rezervelor de aur din seifurile SUA.
Germania se confruntă cu apeluri de a-și repatriza rezervele de aur, în valoare de miliarde de euro, din seifurile din Statele Unite. Această presiune este alimentată de schimbările în relațiile…
Să spun că eram favoritul ar însemna că eram plăcut": Mark Haddon reflectă asupra unei copilării fără iubire.
Privind fotografii decolorate ale vieții englezești din anii '60 și '70 – bunicile în cardigane mâncând picnicuri lângă Morris Minors, bărbații palizi bronzând în pantofi și șosete pe șezlonguri cu…
Pe culmile... muștarului? Industria canabisului se alătură bucătarilor pentru a ieși în evidență.
Traduceți următorul text din engleză în română: