Year: <span>2026</span>

Europa rozważa propozycje dotyczące zezwolenia na opłaty nawigacyjne w Cieśninie Ormuz.

Europa rozpatruje propozycje, które mogłyby umożliwić pobieranie opłat nawigacyjnych w Cieśninie Ormuz, pod warunkiem że będą one dobrowolne i zatwierdzone przez agencję ONZ nadzorującą transport morski. Brytyjski wicepremier David Lammy…

July 11, 2026

Lizzo

Lizzo odpowiada swoim krytykom: „Jestem grubą, czarnoskórą, szczęśliwą dziewczyną – zawsze próbowaliby mnie zniszczyć.

30 lipca 2023 roku Lizzo zakończyła 10-miesięczną światową trasę koncertową. Wykonała 80 koncertów w Ameryce Północnej, Europie, Oceanii i Azji, sprzedając ponad 853 000 biletów i zarabiając 86,3 miliona dolarów.…

July 11, 2026

Politics

�Robi się trochę dziwny, jeśli nazwiesz go prawdziwym imieniem”: niepowstrzymany wzrost hrabiego Binface’a.

Głosy były liczone, a media zebrały się, by obserwować moment, w którym Andy Burnham – mając na oku Downing Street – zostanie wybrany posłem na okręg Makerfield w Greater Manchester.…

July 11, 2026

Ann Widdecombe

Ann Widdecombe mogła zostać zabita na 24 godziny przed odkryciem jej ciała.

Policja podejrzewa, że Ann Widdecombe mogła nie żyć w swoim domu przez prawie 24 godziny, zanim znaleziono jej ciało. W sobotę po południu, w aktualizacji śledztwa, funkcjonariusze poinformowali, że zakładają,…

July 11, 2026

Marine Le Pen

Politycy zawsze byli intrygantami": popularność Le Pen pozostaje wysoka, mimo utrzymania wyroku skazującego.

W małym francuskim miasteczku Montargis Jean-Antoine, emerytowany dekorator, był zadowolony, że Marine Le Pen po raz kolejny wstrząsnęła francuską polityką, ogłaszając start w wyborach prezydenckich, mimo swoich problemów prawnych. „Nawet…

July 11, 2026

Relationships

�Byłem uwięziony w tym wodnym więzieniu, mając przed sobą jeszcze ponad 1000 mil do przepłynięcia.” Tak jedna osoba opisała oceaniczną podróż z dawną miłością, która zamieniła się w koszmar.

Usiadłem na ławce na rufie, słońce mnie ogrzewało. Jasnopomarańczowe koło sterowe obracało się delikatnie na autopilocie, utrzymując nas na kursie na Wyspy Markizy. Byliśmy tydzień po wyjściu z Panamy, a…

July 11, 2026

Fiction

Masz mało czasu? Oto 20 świetnych książek, które możesz przeczytać w jeden dzień.

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),…

July 11, 2026

Erling Haaland

Miasto rodzinne Haalanda świętuje 'małego chłopca, który wyrósł na wielkiego wikinga'.

W norweskim miasteczku Bryne Olinda Haaland prowadzi sklep z tkaninami, wokół którego pełno czerwonych czapek, koszulek z numerem 9 i figurek Erlinga Haalanda. Nie jest spokrewniona ze słynnym napastnikiem, ale…

July 11, 2026

Ryanair

Pasażer Ryanaira został prawie wyssany przez rozbite okno podczas lotu.

**Tłumaczenie tekstu z języka angielskiego na polski:** Pasażer lotu Ryanair został podobno prawie wyssany przez okno po tym, jak roztrzaskało się ono w połowie lotu podczas podróży z Grecji. Według…

July 10, 2026

Spain

Pożar lasu w południowej Hiszpanii zabił co najmniej 12 osób podczas fali upałów.

Co najmniej 12 osób zginęło, a 23 są zaginione po jednym z najbardziej śmiertelnych pożarów lasów w Hiszpanii, który wybuchł w południowo-wschodniej prowincji Almería, podczas gdy kraj zmaga się z…

July 10, 2026