En fotos recientes, Jana Ayyad de ocho años aparece acurrucada, con el rostro oculto entre sus manos. A veces, la frágil niña llora pidiendo a su padre, quien lleva atrapado fuera de Gaza desde que comenzó la guerra hace 23 meses.
Jana está ahora cerca de la muerte. Su única oportunidad es ser evacuada de Gaza para recibir tratamiento médico en el extranjero.
Su crisis de salud comenzó con desnutrición severa y ha derivado en complicaciones como acidosis grave—una condición donde los fluidos corporales se vuelven demasiado ácidos porque los riñones y pulmones no pueden mantener el equilibrio adecuado del pH. Los médicos dicen carecer de suministros para tratarla. Durante el último mes, su cuerpo comenzó a hincharse, señal tanto de desnutrición como de acidosis.
“El médico me dijo directamente: ‘La condición de su hija es grave; podría perderla en cualquier momento’”, dijo Nesma Ayyad, madre de Jana. Hace dos meses, Joury, la hermana de Jana de dos años, fue hospitalizada tras enfermar súbitamente con una condición que hizo que su piel se despellejara y sangrara. Murió en un mes. Ayyad teme que, sin ayuda inmediata, Jana corra la misma suerte.
Jana Ayyad necesita urgentemente atención médica que los doctores en Gaza no pueden proporcionar.
Israel controla todo movimiento hacia dentro y fuera de Gaza. Quienes necesitan tratamiento médico en el extranjero deben obtener aprobación de Cogat, la agencia militar israelí responsable de asuntos humanitarios palestinos. Los palestinos deben pasar una verificación de seguridad israelí y encontrar un país dispuesto a aceptarlos.
Autoridades dijeron que solicitaron la evacuación médica de Jana a Jordania hace dos semanas pero aún esperan la aprobación de Israel. El caso de Jana fue presentado junto con otros 10 niños que buscan evacuación, pero hasta ahora Israel solo ha autorizado a dos, según un funcionario involucrado en el proceso.
En un comunicado, Cogat declaró no haber recibido solicitud para la evacuación de Jana.
El Dr. Musab Farwana, uno de los médicos de Jana en el hospital de la Sociedad Benéfica de Amigos de los Pacientes en Gaza, dijo: “La condición de Jana empeora. Hacemos todo lo posible con recursos muy limitados para mantenerla con vida hasta que pueda ser evacuada. Sin una transferencia urgente, tristemente esperamos que pueda morir en cualquier momento”.
El caso de Jana es urgente, pero no único en Gaza. Es una de más de 16,000 personas que esperan tratamiento médico en el extranjero, según estadísticas de agosto del ministerio de salud de Gaza.
La guerra de Israel en Gaza ha dejado más de 150,000 heridos. La destrucción sistemática del territorio y su infraestructura ha propagado enfermedades entre la población hacinada. El bloqueo continuo de ayuda por parte de Israel—que la principal autoridad mundial en crisis alimentarias declara que ha causado hambruna—ha dejado a los médicos sin medios para tratar a enfermos y desnutridos.
El mes pasado, la Clasificación Integrada de las Fases de la Seguridad Alimentaria declaró que ocurre hambruna en muchas partes de Gaza.
Los casos más críticos son referidos para tratamiento en el extranjero, pero médicos y autoridades sanitarias dicen que la mayoría de solicitudes se retrasan indefinidamente. Según la Organización Mundial de la Salud en diciembre, las evacuaciones médicas desde Gaza eran tan lentas que podría tomar hasta 10 años limpiar la lista actual de referidos.
Los médicos de Jana dicen carecer tanto de herramientas para diagnosticarla como de suministros para tratarla. “La mayoría de pruebas de laboratorio requeridas no están disponibles, incluso análisis básicos de acidez sanguínea”, dijo Farwana. “Si no podemos hacer pruebas básicas, ¿cómo realizar las complejas necesarias para entender su condición?” Añadió que Jana necesita una fórmula láctea especializada, sin proteínas, pero la única cama de hospital disponible para Jana estaba a punto de ser retirada.
Después de más de un año confinada al hospital, la salud física y mental de Jana ha declinado severamente. Ha perdido su cabello, ya no puede caminar, y su peso ha caído a solo 9 kg. La mayoría de días, mira al vacío, profundamente deprimida.
El padre de Jana, Ayyad, la recuerda como una niña de personalidad fuerte. “Amaba jugar con muñecas, dibujar, colorear y escribir”, dijo. “Soñaba con ser dentista y siempre me decía que me daría una sonrisa hermosa algún día. Desde que enfermó, no ha podido hacer ninguna de esas cosas”.
Durante un chequeo médico el martes, Jana se volvió hacia su madre y preguntó: “¿Voy a morir ahora?” Ni su madre ni el médico supieron cómo responder.
Durante los últimos 18 meses, el empeoramiento de Jana ha atraído atención mediática. A pesar de la conciencia internacional, no ha podido salir de Gaza ni recibir el tratamiento que urgentemente necesita.
Su madre ha intentado todo, enfrentando interminable papeleo y obstáculos burocráticos en una carrera contra el tiempo para salvar a su hija. Siente que sus súplicas están siendo ignoradas.
Ayyad expresó su frustración: “Todo lo que me han dicho es que el proceso de referencia avanza, pero nada ha cambiado. ¿Por qué el caso de Jana es tan complicado? ¿Por qué nadie en el mundo puede ayudarla a salir de Gaza?”.
Preguntas Frecuentes
Por supuesto. Aquí hay una lista de preguntas frecuentes sobre la situación, diseñadas para ser claras, concisas y útiles.
Preguntas Generales Para Principiantes
P: ¿De qué trata esta historia?
R: Trata sobre una niña de ocho años en Gaza con una condición de salud que amenaza su vida. Su familia solicita ayuda urgentemente para sacarla y recibir la atención médica que no puede obtener allí.
P: ¿Cuál es el nombre y condición de la niña?
R: Aunque los detalles específicos pueden variar, estos casos a menudo involucran a niños con enfermedades como cáncer, defectos cardíacos graves u otras condiciones que requieren tratamiento especializado, cirugía o medicación constante que no está disponible en Gaza debido a la guerra y el bloqueo.
P: ¿Por qué no puede obtener la ayuda que necesita en Gaza?
R: El sistema de salud de Gaza ha sido devastado por el conflicto. Los hospitales carecen de electricidad, medicinas, agua limpia y equipo funcional. Muchos están saturados con heridos de guerra, haciendo imposible la atención pediátrica compleja.
P: ¿Quién intenta evacuarla?
R: Típicamente, su familia trabaja con organizaciones internacionales como la Organización Mundial de la Salud, la Cruz Roja/Media Luna Roja u otras ONG especializadas en evacuaciones médicas desde zonas de conflicto.
Preguntas sobre Proceso y Logística
P: ¿Qué implica realmente una evacuación médica?
R: Es un proceso complejo de asegurar paso seguro fuera de Gaza, organizar transporte, obtener visas y permisos de múltiples gobiernos, y que un hospital receptor en otro país acepte tratarla gratis o a costo reducido.
P: ¿Por qué es tan difícil sacarla?
R: Los principales obstáculos son asegurar paso seguro a través de zonas de guerra activas, obtener aprobación de autoridades israelíes y egipcias tanto para la paciente como familiares acompañantes para cruzar la frontera, y sortear una inmensa burocracia rápidamente.
P: ¿A dónde iría para tratamiento?
R: Probablemente sería llevada a un hospital pediátrico especializado en un país vecino como Egipto o Jordania, o a veces a hospitales en Europa o Norteamérica que han aceptado tales casos.
Preguntas Avanzadas: Cómo Ayudar
P: ¿Cómo puedo ayudar a esta niña y otras como ella?
R: Puede ayudar donando a ONG reputadas sobre el terreno que facilitan evacuaciones médicas. También puede crear conciencia compartiendo noticias verificadas de fuentes creíbles para presionar a los funcionarios.
