Andy Burnham

Плановете на Анди Бърнам може да доближат Обединеното кралство до Европа повече, отколкото той предполага.

Ето преводът на текста от английски на български: Какво ще си помислят европейските лидери за Анди Бърнам? Той е седмият британски министър-председател, с когото трябва да се справят в десетилетие...
Andy Burnham

Бърнам заявява, че е готов да "победи новото дясно в Британия", докато поема ролята на лидер на Лейбъристката партия.

Анди Бърнам заяви, че е готов да „победи новото дясно във Великобритания“ с нов, обединен подход, докато поема лидерството на Лейбъристката партия, преди да стане министър-председател на Обединеното кралство в...
Andy Burnham

Манчестърските години: как преоткриването на Бърнам като „крал на севера“ проправи пътя му към „Даунинг стрийт 10“.

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf') format('truetype'); font-weight: 300; font-style: normal; } @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),...
Andy Burnham

Анди Бърнам обеща да създаде "Северен Даунинг стрийт 10", който ще служи като нервен център на преустроена Великобритания.

Анди Бърнам планира да създаде "Северен Даунинг стрийт 10" като "нервен център на преустроена Великобритания", който да наблюдава прехвърлянето на власт и ресурси в Обединеното кралство. Той заявява, че това...
Andy Burnham

Анди Бърнам иска да премести част от операциите на „Даунинг стрийт 10“ в Манчестър.

Анди Бърнам планира да премести част от операциите на „Даунинг стрийт 10“ в Манчестър като част от усилията за прехвърляне на властта от Лондон. Депутатът от Мейкърфийлд ще обяви следващата...
Andy Burnham

Уес Стрийтинг подкрепя Анди Бърнам за следващ лидер на Лейбъристката партия и министър-председател.

Уес Стрийтинг заяви, че ще подкрепи Анди Бърнам за следващ лидер на Лейбъристката партия, което прави много вероятно бившият кмет на Голям Манчестър да замени Кийр Стармър като министър-председател през...
Andy Burnham

Анди Бърнам заяви, че няма да се опитва да върне Обединеното кралство обратно в ЕС.

Анди Бърнам заяви, че няма да се опитва да върне Обединеното кралство обратно в ЕС, като аргументира, че Британия ще бъде "в постоянна коловоз, ако просто постоянно спорим". В първата...
Andy Burnham

Анди Бърнам заяви, че инсайдерите в Уестминстър не са "получили лиценз да лъжат", след като възникна скандал около едно частично избиране.

Анди Бърнъм заяви в четвъртък, че инсайдерите в Уестминстър „нямат лиценз да лъжат“, отправяйки гневен упрек към културата на политически брифинги в Камарата на общините. След седмица на политическо напрежение,...
Andy Burnham

Спор избухна, след като Анди Бърнъм беше изключен от участие в междинните избори.

Националният изпълнителен комитет (НИК) на Лейбъристката партия отхвърли молбата на Анди Бърнъм да бъде кандидат в частичните избори в Гортън и Дентън, което незабавно предизвика ожесточен вътрешнопартиен спор. При гласуване...