Coachella

ジャスティン・トルドーがコーチェラに?それは全く不適切だ:そろそろ次に進む時が来ている。

今朝、朝食をとりながら一週間のニュースについて話しているとき、私は11歳になる二人の冷笑的な子どもたちの前で、つい「コーチェラ」という言葉を口にしてしまった。二人は揃って画面から顔を上げた。「どうしてコーチェラを知ってるの?」と一人が驚いて尋ねた。「どうして君たちがコーチェラを知ってるの?」と私は言い返した。二人はますます見慣れてきた表情を交わした――若い世代が中年世代に向ける「また始まったよ」というあの目つきだ。「じゃあ、コーチェラって何?」と私が聞くと、彼らは答えた。「インフルエンサーが行くところだよ」 もちろん、これはカリフォルニアで始まって27年になる音楽とアートのフェスティバルが今やそうなってしまったことを正確に要約しているが、私がこれを取り上げる理由はそこではない。今週開催されているこのフェスティバルにはジャック・ホワイト、FKA Twigs、サブリナ・カーペンターらが出演しているが、ほとんどの話題は観客――具体的には、カナダの元首相ジャスティン・トルドーの来場に集中している。彼とガールフレンドのケイティ・ペリーは、ジャスティン・ビーバーの曲に合わせて踊ったり、椅子もない縁石にしゃがみ込んで膝の上に赤いプラスチックカップを置いたりしている写真が撮られた。 トルドーが大学生風の服装――だらしなく履いたジーンズ、白いTシャツ、後ろ向きに被った野球帽――で写っているその写真は、現代版JFKジュニアを気取っているように私には見え(その幸運を祈るよ、トルドー!)、中年世代と音楽フェスティバルの関係について考えさせられ、ある時点で、おそらく潔く身を引くのが品のある態度なのではないか、という結論に至らせる。 水分補給を気にしていますか?投資ポッドキャストの共同ホストをしながら、どのアメックスカードが最もポイントを稼げるか真剣に考えていますか?(プラチナよりアビオスがずっといい!)チケットに2,000ドル以上払って、気候調整されたRV(キャンピングカー)で現れ、「フェスティバル衣装」に着替えて20代の若者たちをかすめるように通り過ぎようと外に出かけますか?それなら、ほんの少しだけど、その場を若者たちの楽しみに任せてみてはどうでしょう。 ここでは女性より中年男性について多く語っている。なぜなら、コーチェラに現れて中年であることの不安を表現するのは、ある種の男性だからだ。54歳のトルドーの場合、音楽フェスティバルに参加することは、明らかに「ケイティ・ペリーと付き合う」ことにはるかに及ばない中年の危機の表現である。それでも、彼はテクノロジー、金融、ビジネス界の男たちが毎年の音楽フェスティバルをスケジュールに組み込み、チケット価格を吊り上げ、その場に狭い目つきでトカゲのようなエネルギーを注入しているという一般的な流入の一部だ。もちろん、これらの人々がポピュラー音楽を楽しむ権利は十分にある。しかし、トルドーとペリーの写真、あるいは過去のコーチェラでのダニー・デヴィート(よく楽屋裏で写真に写っている)を見ると、気分が沈まないではいられない。 トルドーに公平を期すと、このような反発の一部は、41歳の彼のガールフレンドの評判に関係しているかもしれない。彼女は世間とのズレがあると広く見なされており、今週、女優ルビー・ローズから性的暴行の告発を否定せざるを得なくなった後、自身の問題に直面している。私は地元のコープ(生協)でケイティ・ペリーに出くわしたくないし、ましてや数百ドルを払って参加するイベントではなおさらだ。 また、毎年グラストンベリーに戻り、子どもたちを4歳の時から連れて行っているベテランのフェス参加者たちの主張も理解している。私はこうした人々に敬意を表し、もしテントや雑踏が嫌いでなければ、私もその一人だろう。明らかに、このような人々は死ぬまで好きなことを続けるべきだ。それに、おそらく私はこれらについて意見を述べるべきではないだろう。なぜなら、今朝お弁当を作りながら、私は『オペラ座の怪人』のサウンドトラックを幸せそうに聴いていたからだ。 とにかく、私が話しているのはそういう人たちではなく、50歳になって初めてコーチェラに行き始め、「コーチェラには年を取りすぎているか?」というRedditスレッドを確認しなければならないなら、その答えはおそらく「はい」だということが理解できていない人たちのことだ。考えてみてほしい。帰ろうとしてウーバーの列に足止めされ、4時間もトイレを必要とするだろう。暑すぎるだろう。結局は縁石に座ることになるだろう。そして、そこで起こっていることの多くは、ただ頭の上を通り過ぎていくだけだろう。 11歳の子どもたちに、今週のコーチェラ関連コンテンツで何が目を引いたか尋ねると、彼らは言った――何度も繰り返させて一言一句書き留めなければならなかった――「カーター・ケンチが実際のピンキー(指)のコスプレをして、それでカットセイ(KATSEYE)からステージで叫ばれた!!」 そして二人は、それが史上最高に面白いことであるかのように笑った。わからない? 私もだ。そういう場合は、おそらくただ関わらないでおくべきだろう。 エマ・ブロックスはガーディアンのコラムニストです。 この記事で提起された問題についてご意見はありますか? 300語以内のご意見をメールでお送りいただければ、読者欄での掲載を検討いたします。投稿はこちらから。 **よくある質問** もちろん、前提は異例ですが、以下はジャスティン・トルドーのコーチェラへの仮説的または噂の出演に関するFAQリストで、一般の好奇心と「次に進む時」という発言に対処する形でまとめられています。 FAQ ジャスティン・トルドーとコーチェラ 初級レベルの質問 1. ジャスティン・トルドーは実際にコーチェラに行ったのですか? いいえ、カナダの首相であるジャスティン・トルドーは、公的または報告された形ではコーチェラ・バレー音楽芸術祭に参加していません。 2. なぜ人々はジャスティン・トルドーとコーチェラについて話しているのですか? この話題は通常、インターネットミーム、風刺、または彼の親しみやすく写真写りの良いリーダー像と主要フェスティバルのセレブ文化を並置した仮定のシナリオから生じます。実際の出来事に基づくものではありません。 3. 世界の指導者が音楽フェスティバルに行くことの意義は何でしょうか? 仮説的には、若い有権者とのつながりを図るため、カジュアルな一面を見せるため、またはポピュラー文化に関与するためと見なされる可能性があります。しかし、深刻な統治問題の時期には不適切と批判される可能性が高いでしょう。 4....