Cyprus

์˜๊ตญ์€ ํ‚คํ”„๋กœ์Šค ๋‚ด ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ตฐ์‚ฌ ๊ธฐ์ง€ ์ฒ ์ˆ˜๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์••๋ ฅ์ด ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜๊ตญ์ด ํ‚คํ”„๋กœ์Šค์— ๋‘” ๊ตฐ์‚ฌ ๊ธฐ์ง€๋ฅผ ์ฒ ์ˆ˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์••๋ ฅ์ด ๊ฑฐ์„ธ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฌด์ธ๊ธฐ ๊ณต๊ฒฉ ์‚ฌํƒœ ์ดํ›„ ํ˜„์ง€ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์˜ ๋ฐ˜๋Œ€ ์‹œ์œ„๊ฐ€ ๊ฒฉํ™”ํ•˜๋ฉด์„œ๋‹ค. ์ง€๋‚œ์ฃผ ์ผ์š”์ผ ์˜๊ตญ ๊ณต๊ตฐ ์•„ํฌ๋กœํ‹ฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์ง€์— ์ „๋ก€ ์—†๋Š” ๋ฌด์ธ๊ธฐ ๊ณต๊ฒฉ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ...
Cyprus

'์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‘ ๋ฒˆ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค': ์ด๋ž€ ๋ถ„์Ÿ์ด ๊ด€๊ด‘์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ, ํ‚คํ”„๋กœ์Šค์—์„œ ์ฒด๊ฐ ์ด ๋ฒˆ์—ญ์€ ์›๋ฌธ์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ •ํ™•ํžˆ ์ „๋‹ฌํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ํ•œ๊ตญ์–ด์˜ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ํ‘œํ˜„์„ ๊ณ ๋ คํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "People are thinking twice"๋ฅผ ์ง์—ญํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  "์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‘ ๋ฒˆ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค"๋กœ ์˜์—ญํ•˜์—ฌ ํ•œ๊ตญ์–ด ๊ด€์šฉ๊ตฌ์— ๊ฐ€๊น๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, "feels the impact"๋Š” "์ฒด๊ฐ"์œผ๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•˜์—ฌ ๊ฐ„๊ฒฐํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์ „๋‹ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๋ชฉ ํ˜•์‹์— ๋งž๊ฒŒ ์ฝœ๋ก (:)์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ฃผ์ œ๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ๊ตฌ๋ถ„ํ–ˆ๊ณ , "Cyprus feels the impact" ๋ถ€๋ถ„์„ ๋ฌธ์žฅ ๋์œผ๋กœ ๋ฐฐ์น˜ํ•˜์—ฌ ํ•œ๊ตญ์–ด ๋‰ด์Šค ํ—ค๋“œ๋ผ์ธ์˜ ์ „ํ˜•์ ์ธ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋”ฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‹œ์ฆŒ์ด ๋ง‰ ์‹œ์ž‘๋์ง€๋งŒ, ์•„์•ผ๋‚˜ํŒŒ๋Š” ์ด๋ฏธ ์ƒ๊ธฐ๋ฅผ ๋˜์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ด€๊ด‘๊ฐ๋“ค์ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋Œ์•„์˜ค๋ฉฐ ํ‚คํ”„๋กœ์Šค ๋ฆฌ์กฐํŠธ์˜ ์„์–‘, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ํ•ด์•ˆ ๊ฒฝ์น˜๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•ด๋ณ€๊ฐ€์—์„œ๋Š” ๋ฐ”์‹ค๋ฆฌ์Šค ๊ฒŒ์˜ค๋ฅด๊ธฐ์šฐ๊ฐ€ ์ œํŠธ์Šคํ‚ค์šฉ ์ƒˆ ๊ฒฝ์‚ฌ๋กœ ๊ฑด์„ค์„ ๊ฐ๋…ํ•˜๋А๋ผ ๋ถ„์ฃผํ•˜๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๊ทธ์˜...
Cyprus

ํ‚คํ”„๋กœ์Šค๋Š” ์˜๊ตญ์˜ ๋ฌด์—ญ ํŠน์‚ฌ๊ฐ€ ํ„ฐํ‚ค ์ ๋ น ํ•˜์— ์žˆ๋Š” ์„ฌ ๋ถ๋ถ€ ์ง€์—ญ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ ํ›„ ์‚ฌ์ž„ํ•œ ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ–ˆ๋‹ค.

ํ‚คํ”„๋กœ์Šค๋Š” ์˜๊ตญ์˜ ํ„ฐํ‚ค ๋ฌด์—ญ ํŠน์‚ฌ ์•„ํ”„์ž˜ ์นธ์˜ ์‚ฌ์ž„์„ ํ™˜์˜ํ•˜๋ฉฐ, ์ด ์‚ฌ์ž„์ด ํ„ฐํ‚ค๊ฐ€ ์ ๋ นํ•œ ์„ฌ ๋ถ๋ถ€ ์ง€์—ญ์„ ์ตœ๊ทผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ ๋…ธ๋™๋‹น ์˜์›์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ๋น„ํŒ ์†์— ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ์ „ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นธ์€ 8์›”...