ペーテル・マジャール氏がハンガリーの首相に就任し、ヴィクトル・オルバン氏の16年にわたる政権に終止符が打たれました。
親EU派で中道右派のペーテル・マジャール氏がハンガリーの首相に就任し、ヴィクトル・オルバーン氏による16年にわたる政権掌握が正式に終了した。 土曜日に行われた就任式では、マジャール氏が「ハンガリーの歴史を刻む」ことと「政権交代の門をくぐる」ことに人々を招き入れた。この式典は、彼の野党「ティサ党」が議会選挙で圧勝してから1カ月後に行われた。 この結果はブダペスト内外で祝賀ムードを引き起こした。オルバーン氏とそのポピュリスト的・民族主義的な運動は、長年にわたり世界的な極右勢力から模範とされてきたからだ。 土曜日の早朝から、人々はネオゴシック様式の国会議事堂前の広場に集まり、大型スクリーンで就任式を見守った。マジャール氏が映るたびに群衆は歓声を上げ、一方でフィデス党や極右の「我が祖国党」の議員にはブーイングが飛んだ。 集まった人々の中には、何時間もかけて移動してきた者も多かった。「ハンガリー人で良かったと初めて思えた」と、ハンガリー北東部のミシュコルツから来た68歳のエルジェーベト・メドヴェさんは語った。「泣きそうな気持ちです」。 長年学校教師をしてきた彼女は、オルバーン氏とそのフィデス政権が教育制度への資金提供を怠っているのを、もどかしい思いで見守ってきた。「政府には十分なお金があったのに、学校には使わなかったのです」。 隣に座る70歳のマリアンナ・スーチさんは、ハンガリーがより住みやすい国になることを願っていると語った。「今、私たちは子供や孫たちにここでの未来があると感じています」。 彼女が話している間、新たに選出された議長のアーグネシュ・フォルシュトホッファー氏が、2014年にフィデス党によって撤去されたEU旗が議事堂に戻されることを発表すると、後ろの群衆からは歓声が上がった。 スーチさんは、自分の子供2人が海外に移住せざるを得なかったと語った。彼女がフィデス政権に反対する発言をした後、2人とも職を失ったようだ。「今、彼らが帰ってこられることを願っています」。 199議席中141議席をティサ党が獲得した圧勝は、マジャール氏にとって驚くべき結果だった。彼は最近まで、フィデス党のエリート層に属するほとんど無名の元メンバーだった。2024年初頭、党に反旗を翻し、腐敗していると彼が評するシステムの内部構造を暴露し、当局者が一般のハンガリー人を犠牲にして権力と富を拡大していると非難したことで、一躍公の注目を集めた。 新議会は、1990年のハンガリー民主化以来初めて、オルバーン氏が議会に議席を持たないことを意味する。オルバーン氏は数十年にわたるキャリアの中で、民主化活動家から、米国のMAGA運動に称賛される親ロシア派の人物へと変貌を遂げた。先月末、62歳のオルバーン氏は、代わりに自身の運動の再編に注力すると述べた。 45歳のマジャール氏は、自身の圧倒的多数派を活用して、オルバーン氏が築いたシステムを解体すると誓っている。オルバーン氏は、ハンガリーを「非自由主義の培養器」に変えようと、司法、メディア、国家機関に忠誠派を配置してきた。 ハンガリー国外に対して、マジャール氏はEUとの長く緊張した関係を再構築し、EUと協力して凍結された数十億のEU資金を解放することも約束している。 この変化の兆しは、土曜日の就任式にも織り込まれていた。ハンガリーのEU加盟、同国のかなりのロマ系少数民族、近隣諸国のハンガリー系住民に敬意を表して、複数の国歌が演奏された。弁護士のヴィルモシュ・カータイ＝ネーメト氏は、同国初の視覚障害のある大臣となり、社会・家族問題を担当する予定だ。議員の4分の1以上が女性となり、これは同国のポスト共産主義史上最多となる。 画像を全画面表示 アーグネシュ・フォルシュトホッファー氏が議会議長に就任する宣誓を行う。写真：Attila Kisbenedek/AFP/Getty Images これは、マジャール氏が選挙後数週間で取ってきた行動を反映している。彼は、自らが「20年にわたる悪夢」と呼ぶハンガリーの終焉を強調しようと努めてきた。オルバーン氏の代弁者として機能していた国営メディアの放送を停止することを約束し、オルバーン時代の任命者に辞任を求め、EU当局者と2度会談し、オルバーン氏と関係のある支援者から寄付された数百万フォリントを返還した。 マジャール氏と新政権が直面する課題は膨大だ。老朽化した公共サービスを改善するという公約は、停滞する経済と根強い高水準の財政赤字と衝突するだろう。一方、メディア、学界、司法に残る多くのオルバーン支持者が変化にどう対応するかは、まだ不明だ。 それでも、土曜日のブダペストの雰囲気は祝賀ムードだった。ティサ党のブースでは、党のグッズを買うために行列ができ、他の人々はハンガリー国旗を振りながら歩き回っていた。 画像を全画面表示 ハンガリー国会議事堂前に集まった群衆。写真：Leonhard Föger/Reuters 1990年以来初めて、左派・リベラル政党が議会に議席を持たないことになるが、ブダペストのリベラル派市長はすぐに、フィデス党の権力掌握の終焉を祝い、長年このシステムに立ち向かってきた人々を称えるために、ハンガリー人が団結するよう呼びかけた。 「解雇された教師、辱められた市民やジャーナリスト、引き裂かれた小さな教会」と、長年オルバーン氏と対立してきたゲルゲイ・カラーチョニ氏はソーシャルメディアに書き込んだ。「私たちはついにこの時代を過去のものにできる。しかし、まずは日常の英雄たちを思い出し、このシステムに別れを告げて感謝の意を表そう」。 **よくある質問** 以下は、ペーテル・マジャール氏がハンガリー首相に就任し、ヴィクトル・オルバーン氏の16年にわたる統治が終了したことに関するFAQです。 **初級レベルの質問** 1....
