ジェーン・カンピオンがサム・ニールを回想する:「彼は平和を放ち、愛を輝かせていた。」
サム。何の努力も感じさせないハンサムさ、そしてニュージーランドとオーストラリアでは珍しい存在——映画スター。 オークランドのバルカンレーンにあるカフェでリハーサルの話をするために彼に会ったとき、実際に手が震えた。彼は到着していた、私たち全員が、『ピアノ・レッスン』のプリプロダクションを始めるために。彼はスチュアートを演じることになっていた——妻の指を切り落とす、抑圧された暴力的な夫を。サム以外に誰がその役を引き受け、私たちを驚かせることができただろうか? [画像: 『ピアノ・レッスン』でのホリー・ハンターとサム・ニール。撮影: ジャン・チャップマン・プロダクションズ/オールスター] サムは親切で、献身的で、支えになってくれた。彼は私を、そして正直なところセットのみんなを気にかけてくれた。彼は泥の中を歩き回り、ディナーを手配し、ラッシュ中は私に指図し、照明が暗くなりすぎていると思えば叱った。私は彼が演じるスチュアートが大好きだった。彼がホリー[ハンター]を小屋から引きずり出し、土砂降りの雨と泥の中へ、私が予想していなかった力で連れ出したとき、息を呑んだのを覚えている。そしてすぐに、物語にそれが必要だと理解した。彼はすでに理解していた——スチュアートの嫉妬は恐ろしいものだと。 ある夏、サムと当時の妻ノリコがクイーンズタウンの家に私を招き、ニュージーランドの深南部の息を呑むような美しさを見せてくれた。それが私の家族と南部——湖、山々、ブナの森——との愛情関係の始まりだった。 [画像: 『ピアノ・レッスン』のカンヌプレミアにて。撮影: プール・ベナイヌス/レグラン/ガンマ・ラフォ/ゲッティイメージズ] 時が経つにつれ、私たちは時々互いに打ち明け話をし、人生の物語を共有し、友人のように語り合い、人生の終わりに備えることについて話し合った。サムのがん診断への対応の一つは、見事で面白い回顧録を書くことだった。そして彼は、『ピアノ・レッスン』の章をチェックしてほしいと私に頼んだ。それは彼にとって孤独な時期だったことがわかったが、彼は決してそれを表に出さなかった——おそらくスクリーン上では別として。 [画像: 2021年、ロンドン映画祭での『パワー・オブ・ザ・ドッグ』プレミアにて、ジェーン・カンピオンとサム・ニール。撮影: デイブ・ベネット/ゲッティイメージズ for Netflix] 今年の初め、私はサムをパートナーのヘザーと共通の友人グリズと共に訪ねた。私たちは彼の美しいワイナリーに一泊し、ありえないほどの幸運——彼ががんを克服し、新たな章を想像できるようになったこと——を祝った。その時、彼に優しさと穏やかさ、ある種の気高さがあることに気づいた。 それからほんの数ヶ月後、彼は突然シドニーのセントビンセント病院に入院した。私はコーヒーと食べ物を持って立ち寄った。レイチェル・ワードもそこにいて、私たちは皆冗談を言い合い、おしゃべりした。サムの周りにある愛の感覚はより強くなっていた。私たちは病気の話はしなかった——それは貴重な時間の無駄に思えた。 最後にサムに会った時、彼はまだ入院中だった。マッコーリー美術学校の店で小さな水彩絵の具セットを買って持っていった。時間を埋めるのが難しいと彼が言ったからだ……彼は夢のようなスケッチを何枚か描き上げて大喜びした。私たちは、私が見た素晴らしいスプリット・エンズの再結成コンサートについて話した。彼はベッドからその音声を聴いていた。別れはキスで、それから彼は、わざわざ来てくれてありがとう、と言った。それが最後だと分かっていたのだろうか? 私は考えていなかったし、彼も考えていなかったと思う。 この最後の数ヶ月、サムに会うたびに、それは陶酔させるような体験だった。彼は平和を放ち、愛を輝かせていた。彼は何も気にしていないように見えた。ただ優しく、気高くそこにいた——しかし今はもういない。すべてに感謝します、サム。あなたが恋しい。 **よくある質問** 以下は、ジェーン・カンピオンがサム・ニールに捧げた追悼文に基づく、自然な会話調で書かれたFAQのリストです。 **初級レベルの質問** 1. **ジェーン・カンピオンとは誰で、なぜ彼女はサム・ニールについてこれを言ったのですか?** ジェーン・カンピオンは有名な映画監督です。彼女は特別なイベントでサム・ニールを称えながら、彼らが一緒に仕事をした時間と彼の最近のがんとの闘いを回想してこれを言いました。 2. **ジェーン・カンピオンは実際にサム・ニールについて何と言いましたか?** 彼女は「彼は平和を放ち、愛を輝かせていた」と言いました。彼女は、彼の人生の困難な時期における彼の穏やかで前向きなエネルギーを表現していました。...