Category: Spain

Όπως οι περισσότεροι Ισπανοί σήμερα, γεννήθηκα μετά το θάνατο του Φράνκο πριν από 50 χρόνια. Ακόμα και για τη γενιά των γονιών μου, η δικτατορία που διήρκησε από το 1939...

Η ισπανική κυβέρνηση απένειμε την ιθαγένεια σε 170 απογόνους εθελοντών των Διεθνών Ταξιαρχιών, τιμώντας την υπόσταση των προγόνων τους ενάντια στον φασισμό κατά τη διάρκεια της δικτατορίας του Φράνκο που...

Ο Κάρλος Μαθόν, ο πολυβολημένος πρόεδρος της Βαλένθιας στην ανατολική Ισπανία, παραιτήθηκε εν μέσω δημόσιας οργής και πολιτικής πίεσης για την κακή διαχείριση των καταστροφικών πλημμυρών που κόστισαν τη ζωή...

**Μετάφραση του κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Την χρονιά που ο Μανουέλ Άλβαρες Εσκουδέρο έμαθε να παίζει σκάκι, φασιστικές βόμβες έπεσαν στη Γκέρνικα, μια τραγωδία που απαθανατίστηκε στον τεράστιο...

Το κρατικό μετεωρολογικό πρακτορείο της Ισπανίας, AEMET, ανέφερε ότι το κύμα καύσωνα 16 ημερών που βίωσε η χώρα αυτόν τον μήνα ήταν το πιο έντονο που έχει καταγραφεί ποτέ. Σύμφωνα...

Οι πυρκαγιές στην Ισπανία έχουν καύσει 373.000 εκτάρια γης και στοίχισαν τέσσερις ανθρώπινες ζωές, υπογραμμίζοντας την επείγουσα ανάγκη επανεξέτασης και ενίσχυσης της ετοιμότητας και των προσπαθειών ανταπόκρισης της χώρας. Ο...

Αυτό το Σάββατο, οι κάτοικοι του Paüls θα γιορτάσουν τον πολιούχο άγιό τους, τον Sant Roc, με μια ειδική λειτουργία, ακολουθούμενη από ένα κοινό γεύμα σε πέτρινα τραπέζια, παραδοσιακούς χορούς...

**Μεγαλώνοντας στη Μαδρίτη, είχα συνηθίσει τους καυτούς καλοκαιρινούς μήνες.** Έμαθα γρήγορα να περπατάω πάντα στη σκιερή πλευρά του δρόμου και να αποφεύγω να βρίσκομαι έξω την πιο ζεστή ώρα της...

Ο υπουργός Περιβάλλοντος της Ισπανίας χαρακτήρισε τις πρόσφατες θανατηφόρες πυρκαγιές, που τροφοδοτήθηκαν από ακραίες θερμοκρασίες, ως «σαφή προειδοποίηση» για την κλιματική κρίση. Οι πυρκαγιές έχουν σκοτώσει δύο άτομα, καταστρέψουν χιλιάδες...