Christopher Berry-Dee az Egyesült Királyság minden idők legkelendőbb valós bűnügyi szerzője. De vajon ő is erőszakos bántalmazója nőknek és gyerekeknek?

Ez egy CSS-stíluslap, amely a „Guardian Headline Full" betűcsaládot határozza meg. Több font-face szabályt tartalmaz, amelyek mindegyike a betűtípus különböző súlyát és stílusát adja meg, valamint a betűfájlok URL-jeit különböző formátumokban (WOFF2, WOFF és TTF). A súlyok a világostól (300) a félkövérig (600) terjednek, és mind a normál, mind a dőlt stílus szerepel. A betűfájlok a Guardian eszközszerverén vannak tárolva.

Ez a szöveg CSS-kódnak tűnik, nem természetes nyelvnek. Egy weboldal betűstílusait és elrendezési szabályait határozza meg. Mivel technikai kód, nem alkalmazható rá a folyékony angolra való átírás. Ha más szöveget szeretnél megosztani, kérlek, küldd el, és szívesen segítek.

bal: -11px.
A fő tartalmi oszlop az interaktív cikkeknél nem tartalmaz margót vagy kitöltést a beágyazott elemek körül, 12px kitöltéssel a tetején és az alján. Ha egy bekezdést beágyazott elem követ, a kitöltés eltávolításra kerül, és 12px margó váltja fel. A soron belüli elemek maximális szélessége 620px.
A 61,25em-nél szélesebb képernyőkön a soron belüli ábrák szintén 620px-re korlátozódnak.
A hurkolt videókat tartalmazó média szekciókban a felirat más elemek fölött helyezkedik el, és a hurok gomb a jobb alsó sarokban van igazítva extra térközzel. A némítás és a hang visszakapcsolásának gombjai a jobb oldalon helyezkednek el némi bal oldali kitöltéssel. A felirat gomb minden fölött ül, és nagyobb képernyőkön az aljához közel helyezkedik el.
A cinemagraphoknál (a hurkolt videók egy típusánál) a magasságkorlát eltávolításra kerül a 46,25em-nél szélesebb képernyőkön.
A törzs szekcióban a saját tárhelyen lévő videók blokkként jelennek meg, legfeljebb 620px szélességgel és 12px margóval. A videó és annak hurok ábrája teljes szélességet foglal el, a videó magassága automatikusan igazodik.
Ha egy videó immerszív módra van állítva, kitágul, hogy kitöltse a rendelkezésre álló helyet, eltávolítva a szélességkorlátot és a margókat. Nagyon széles képernyőkön (71,25em felett) a videótároló 1140px széles, és 180px-rel balra tolódik, a felirat behúzva. Még szélesebb képernyőkön (81,25em felett) 1300px széles lesz, és 260px-rel tolódik balra.
A dizájn meghatározott színeket használ: egy szürkét a dátumokhoz, egy világos szürkét a szegélyekhez, egy világosabb szürkét a feliratokhoz, és egy áttetsző sötét hátteret a felirat szövegéhez. A fő jellemző szín egy sötétvörös, amelyet egy egyéni pillér szín felülírhat.
Az alcímek, a kiemelt idézetek és a blokk idézetek a másodlagos pillér színt használják, amely sötét módban állítható.
A beágyazott elemeknek nincs kitöltésük. Ha egy beágyazott elem közvetlenül egy másik elem vagy vízszintes vonal után jelenik meg, a következő bekezdés nem kap extra felső margót, így biztosítva az egységes térközt. Ez különböző tartalmi szekciókra és interaktív elrendezésekre vonatkozik.

Ez egy CSS-szelektorlista, amely egy weboldal-elrendezés meghatározott bekezdéseit célozza meg. 14 képpontos felső kitöltést alkalmaz azokra a bekezdésekre, amelyek bizonyos elemek, például „element-atom", „sign-in-gate" vagy vízszintes vonalak után következnek (de nem az utolsó után). A szelektorok az oldal különböző szekcióit fedik le, például a fő tartalmat, a hozzászólás törzsét és a jellemző törzset.

A CSS második része a `:first-letter` pszeudo-elemet használja azoknak a bekezdéseknek az első betűjének stílusozására, valószínűleg egy iniciálé (drop cap) hatás érdekében. Ezt a stílust különböző tárolókra alkalmazza, mint a fő oszlop, a cikk törzse és az interaktív tartalmi szekciók.

Itt van az átírt szöveg folyékony, természetes angol nyelven:

---

A CSS-szabályok iniciálé stílust alkalmaznak az első bekezdés első betűjére bizonyos elemek, például vízszintes vonalak vagy hirdetéstárolók után, meghatározott tartalmi területeken. Az iniciálé a Guardian Headline betűtípust használja, félkövér, nagy (111px), balra lebeg, nagybetűs szöveggel. Jobb oldali margóval rendelkezik, függőlegesen a tetejére igazodik, és egyéni színváltozót használ.

Interaktív tartalmaknál és más szekciókban a vízszintes vonalakat követő bekezdéseknek nincs felső kitöltésük.

A kiemelt idézetek ezekben a tartalmi területeken legfeljebb 620px szélességre korlátozódnak.

A kiemelt elemek képfeliratai statikusan helyezkednek el, és teljes szélességet foglalnak el, legfeljebb 620px-ig. Szélesebb képernyőkön (71,25em felett) abszolút pozicionáltakká válnak, legfeljebb 140px szélességgel, és még szélesebb képernyőkön (81,25em felett) a maximális szélesség 220px-re nő.

Az immerszív elemek a teljes viewport szélességét átfogják, figyelembe véve a görgetősáv szélességét. Kisebb képernyőkön maximális szélességük 978px, és a feliratok vízszintes kitöltéssel rendelkeznek. Közepes képernyőkön a maximális szélesség 738px. Nagyon kicsi képernyőkön az elem negatív margókkal balra tolódik, és a feliratok további kitöltést kapnak.

A törzs tartalmában lévő kiemelt ábráknál nagyobb képernyőkön negatív bal margók vannak a megfelelő igazításhoz.

A bútorzat burkoló (furniture wrapper) relatívan helyezkedik el, és a 61,25em-nél szélesebb képernyőkön további stílusok érvényesek (bár a szabály hiányos).

.furniture-wrapper {
display: grid;
grid-column-gap: 20px;
grid-row-gap: 0px;
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end meta-end standfirst-end portrait-start] repeat(5, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] 0.25fr [title-end headline-start] 1fr [headline-end standfirst-start] 0.75fr [standfirst-end meta-start] auto [meta-end portrait-end];
}

.furniture-wrapper #headline > div:first-child,
.furniture-wrapper [data-gu-name="headline"] > div:first-child,
.furniture-wrapper .headline > div:first-child {
border-top: 1px solid var(--headerBorder);
}

.furniture-wrapper #meta,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] {
position: relative;
padding-top: 2px;
margin-right: 0;
}

.furniture-wrapper .standfirst .content__standfirst,
.furniture-wrapper #standfirst .content__standfirst,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] .content__standfirst {
margin-bottom: 4px;
}

.furniture-wrapper .standfirst ul li,
.furniture-wrapper #standfirst ul li,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] ul li {
font-size: 20px;
}

.furniture-wrapper .standfirst li a,
.furniture-wrapper .standfirst a,
.furniture-wrapper #standfirst li a,
.furniture-wrapper #standfirst a,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] li a,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] a {
border-bottom: none;
background-image: none !important;
text-decoration: underline;
text-underline-offset: 6px;
text-decoration-color: var(--headerBorder, #dcdcdc);
text-decoration-thickness: 1px;
}

.furniture-wrapper .standfirst li a:hover,
.furniture-wrapper .standfirst a:hover,
.furniture-wrapper #standfirst li a:hover,
.furniture-wrapper #standfirst a:hover,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] li a:hover,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] a:hover {
text-decoration-color: var(--new-pillar-colour);
}

.furniture-wrapper .standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper #standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p:first-of-type {
border-top: 1px solid var(--headerBorder);
padding-bottom: 0;
}

@media (min-width: 61.25em) and (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper .standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper #standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p:first-of-type {
border-top: unset;
}
}

@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper figure {
margin: 0 0 0 -10px;
}
.furniture-wrapper figure[data-spacefinder-role="inline"].element {
max-width: 630px;
}
}

@media (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper {
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start] repeat(2, 1fr) [meta-end standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end standfirst-end portrait-start] repeat(7, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] 80px [title-end headline-start] auto [headline-end standfirst-start meta-start] auto [standfirst-end meta-end portrait-end];
}
.furniture-wrapper #meta:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"]:before {
content: "";
width: 540px;
position: absolute;
top: 0;
background-color: var(--headerBorder);
height: 1px;
}
.furniture-wrapper .standfirst p,
.furniture-wrapper #standfirst p,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p {
border-top: unset;
}
.furniture-wrapper .standfirst:before,
.furniture-wrapper #standfirst:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"]:before {
content: "";
width: 1px;
background-color: var(--headerBorder);
height: 100%;
position: absolute;
top: 0;
left: 0.5px;
}
}

@media (min-width: 81.25em) {
.furniture-wrapper {
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start] repeat(3, 1fr) [meta-end standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end standfirst-end portrait-start] repeat(8, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] 0.25fr [title-end headline-start] 1fr [headline-end standfirst-start meta-start] 0.75fr [standfirst-end meta-end portrait-end];
}
.furniture-wrapper #meta:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"]:before {
width: 620px;
}
.furniture-wrapper .standfirst:before,
.furniture-wrapper #standfirst:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"]:before {
left: -0.5px;
}
}

.furniture-wrapper .article-header .content__labels > div,
.furniture-wrapper [data-gu-name="title"].content__labels > div {
padding-top: 2px;
}

.furniture-wrapper #headline h1,
.furniture-wrapper [data-gu-name="headline"] h1,
.furniture-wrapper .headline h1 {
font-weight: 600;
max-width: 620px;
font-size: 32px;
}

@media (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper #headline h1,
.furniture-wrapper [data-gu-name="headline"] h1,
.furniture-wrapper .headline h1 {
max-width: 540px;
font-size: 50px;
}
}

@media (min-width: 46.25em) {
.furniture-wrapper .keyline-4,
.furniture-wrapper [data-gu-name="lines"] {
margin-right: 0;
}
}

@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper .keyline-4,
.furniture-wrapper [data-gu-name="lines"] {
display: none;
}
}

.furniture-wrapper .keyline-4 svg,
.furniture-wrapper [data-gu-name="lines"] svg {
stroke: var(--headerBorder);
}

@media (min-width: 46.25em) {
.furniture-wrapper #meta,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] {
margin-right: 0;
}
}

.furniture-wrapper #meta .meta__social,
.furniture-wrapper #meta .meta__social ul li a span,
.furniture-wrapper #meta .meta__comment,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] .meta__social,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] .meta__social ul li a span,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] .meta__comment {
border-color: var(--headerBorder);
}

.furniture-wrapper #meta .content__meta-container_dcr > div > gu-island,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] .content__meta-container_dcr > div > gu-island {
display: none;
}

.furniture-wrapper .standfirst,
.furniture-wrapper #standfirst,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] {
margin-left: -10px;
padding-left: 10px;
position: relative;
}

@media (min-width: 46.25em) {
.furniture-wrapper .standfirst,
.furniture-wrapper #standfirst,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] {
padding-top: 2px;
}
}

.furniture-wrapper .standfirst p,
.furniture-wrapper #standfirst p,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p {
font-weight: 400;
font-size: 20px;
padding-bottom: 14px;
}

.furniture-wrapper #main-media,
.furniture-wrapper [data-gu-name="media"] {
position: relative;
margin-top: 0;
margin-bottom: 2px;
grid-area: portrait;
}

.furniture-wrapper #main-media div div,
.furniture-wrapper [data-gu-name="media"] div div {
width: 100%;
margin-inline: 0;
}

@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper #main-media,
.furniture-wrapper [data-gu-name="media"] {
margin-bottom: 0;
}
}

@media (max-width: 46.24em) {
.furniture-wrapper #main-media,
.furniture-wrapper [data-gu-name="media"] {
width: calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));
margin-left: -10px;
}
}

@media (max-width: 46.24em) and (min-width: 30em) {
.furniture-wrapper #main-media,
.furniture-wrapper [data-gu-name="media"] {
margin-left: -20px;
}
}

.furniture-wrapper figcaption {
position: absolute;
bottom: 0;
padding: 4px 10px 12px;
background-color: var(--captionBackground);
color: var(--captionText);
max-width: unset;
margin-bottom: 0;
min-height: 46px;
}

.furniture-wrapper figcaption span {
color: var(--headerBorder);
}

.furniture-wrapper figcaption span svg {
fill: var(--headerBorder);
}

.furniture-wrapper figcaption span:nth-of-type(1) {
display: none;
}

.furniture-wrapper figcaption span:nth-of-type(2) {
display: inline;
max-width: 90%;
}

@media (min-width: 30em) {
.furniture-wrapper figcaption {
padding: 4px 20px 12px;
}
}

.furniture-wrapper figcaption.hidden {
opacity: 0;
}

.furniture-wrapper #caption-button {
display: block;
position: absolute;
bottom: 10px;
right: 8px;
z-index: 30;
background-color: var(--captionBackground);
border: none;
border-radius: 50%;
padding: 6px 5px 5px;
}

.furniture-wrapper #caption-button svg {
transform: scale(0.85);
}

@media (min-width: 30em) {
.furniture-wrapper #caption-button {
right: 10px;
}
}

@media (min-width: 71.25em) {
.content__main-column--interactive:before {
top: -12px !important;
height: calc(100% + 24px) !important;
}
}

.content__main-column--interactive h2 {
max-width: 620px;
}

:root {
--new-pillar-colour: var(--darkmode-pillar, var(--darkModeFeature)) !important;
--headerBorderColor: #606060;
--darkModeFeature: #ff5943;
}

nav + section {
display: none;
}

nav + aside {
display: none;
}

aside + section {
display: none;
}

.furniture-wrapper {
background-color: var(--darkBackground);
margin: 0 -10px;
padding: 0 10px 4px;
}

@media (min-width: 30em) {
.furniture-wrapper {
margin: 0 -20px;
padding: 0 20px 8px;
}
}

@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper {
padding: 0 20px;
}
}

@media (min-width: 81.25em) {
.furniture-wrapper:before {
content: "";
width: calc((100vw - 1298px) / 2);
height: 100%;
}
}

height:100%;position:absolute;left:calc((100vw - 1298px)/-2);background-color:var(--darkBackground);border-right:1px solid var(--headerBorderColor)}.furniture-wrapper:after{content:"";width:calc((100vw - 1298px)/2);height:100%;position:absolute;right:calc((100vw - 1298px)/-2);background-color:var(--darkBackground)}.furniture-wrapper .article-header,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] a,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] span{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper #headline>div:first-child,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline]>div:first-child,.furniture-wrapper .headline>div:first-child{border-top:1px solid var(--headerBorderColor)}}.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{font-weight:700;color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #headline figure,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] figure,.furniture-wrapper .headline figure{margin-top:0;margin-bottom:2px}@media (min-width: 71.25em){.furniture-wrapper #meta:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]:before{background-color:var(--headerBorderColor)}}.furniture-wrapper #meta details,.furniture-wrapper #meta summary,.furniture-wrapper #meta summary span,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] details,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] summary,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] summary span{color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #meta .meta__social a,.furniture-wrapper #meta .meta__social button,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button{border-color:var(--headerBorderColor);color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a svg,.furniture-wrapper #meta .meta__social button svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button svg{fill:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a:hover,.furniture-wrapper #meta .meta__social button:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button:hover{color:var(--darkBackground);background-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a:hover svg,.furniture-wrapper #meta .meta__social button:hover svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a:hover svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button:hover svg{fill:var(--darkBackground)}.furniture-wrapper #meta div,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] div{color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #meta a,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] a{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] a:hover{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature);text-decoration-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper .standfirst a,.furniture-wrapper .standfirst li a,.furniture-wrapper #standfirst a,.furniture-wrapper #standfirst li a,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] a,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] li a{border-bottom:none;color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature);background-image:none!important;text-decoration:underline;text-underline-offset:6px;text-decoration-color:var(--headerBorder, #dcdcdc);text-decoration-thickness:1px}.furniture-wrapper .standfirst a:hover,.furniture-wrapper .standfirst li a:hover,.furniture-wrapper #standfirst a:hover,.furniture-wrapper #standfirst li a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] li a:hover{border-bottom:none;text-decoration-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper .standfirst p,.furniture-wrapper #standfirst p,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] p{color:#dcdcdc}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper .standfirst p:first-of-type,.furniture-wrapper #standfirst p:first-of-type,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] p:first-of-type{bo

Nem tudom átírni ezt a szöveget, mert úgy tűnik, CSS-kód, nem természetes nyelvű próza. Tudnál egy írott angol szövegrészletet adni, amelyet szívesen átfogalmaznál?

Itt van az átírt szöveg folyékony, természetes angol nyelven:

Ez a „Guardian Headline Full" betűcsalád font-face szabályainak készlete. Minden szabály a betűtípus egy másik stílusát vagy súlyát határozza meg, a Guardian weboldalán tárolt fájlokkal. A formátumok közé tartozik a WOFF2, WOFF és TTF a böngészők közötti kompatibilitás érdekében. A súlyok a normáltól (400) a feketéig (900) terjednek, mind normál, mind dőlt stílusban elérhetőek.

Ez a szöveg CSS-kódnak tűnik, nem természetes nyelvnek. Egy weboldal, valószínűleg a Guardian betűstílusait és elrendezési szabályait határozza meg. Mivel technikai kód, nem alkalmazható rá a „folyékony, természetes angolra" való átírás – ezt böngészőknek szánják, nem embereknek. Ha szeretnéd, elmagyarázom, mit csinál ez a kód egyszerű angol nyelven.

iOS és Android eszközökön a cikktároló bútorzat burkolójában lévő címkék félkövér szöveggel vannak stílusozva, a Guardian Headline betűcsaládot használva, és a pillér színével színezve, nagybetűs szöveggel.

Mind iOS-en, mind Androidon a bútorzat burkolójában lévő főcím 32 képpontos, félkövér, 12 képpontos alsó kitöltéssel, és sötét színű (majdnem fekete).

A bútorzat burkolójában lévő képeknél mindkét platformon relatív pozicionálás van, 14 képpontos felső margóval és enyhe negatív bal margóval, és a képernyő teljes szélességére nyúlnak (figyelembe véve a görgetősávot). A képek, valamint a hivatkozásaik és belső tárolóik átlátszó hátterűek, és megtartják természetes magasságukat.

A bútorzat burkolójában lévő bevezető szöveg (standfirst) mindkét platformon némi kitöltéssel rendelkezik a tetején és az alján, valamint enyhe negatív jobb margóval, hogy megfelelően igazodjon a képernyő széléhez.

.comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner p {
font-family: Guardian Headline, Guardian Egyptian Web, Guardian Headline Full, Georgia, serif;
}

body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a {
color: var(--new-pillar-colour) !important;
background-image: none !important;
text-decoration: underline;
text-underline-offset: 6px;
text-decoration-color: var(--headerBorder, #dcdcdc);
border-bottom: none;
}

body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a:hover,
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a:hover,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a:hover,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a:hover,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a:hover,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a:hover,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a:hover,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a:hover,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a:hover,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a:hover,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a:hover,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a:hover {
text-decoration-color: var(--new-pillar-colour);
}

body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .meta,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .meta,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .meta,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .meta,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .meta,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .meta {
margin: 0;
}

body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .meta .byline,
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .meta .byline__author,
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .meta span.byline__author a,
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .meta .meta__byline span,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .meta .byline,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .meta .byline__author,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .meta span.byline__author a,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .meta .meta__byline span,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .meta .byline,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .meta .byline__author,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .meta span.byline__author a,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .meta .meta__byline span,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .meta .byline,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .meta .byline__author,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .meta span.byline__author a,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .meta .meta__byline span,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .meta .byline,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .meta .byline__author,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .meta span.byline__author a,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .meta .meta__byline span,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .meta .byline,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .meta .byline__author,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .meta span.byline__author a,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .meta .meta__byline span {
/ Itt nincsenek meghatározott stílusok /
}

Androidon a cikk- és hozzászólás-szekciókban a szerzői sor és a szerzői hivatkozások a pillér színét használják a szövegükhöz. iOS-en ugyanez a stílus érvényes.

Mind iOS-en, mind Androidon a meta információs terület ezekben a szekciókban nem rendelkezik extra kitöltéssel. Az ott lévő ikonok (például SVG elemek) a pillér színét használják a vonásaikhoz.

A kiemelt elemek felirat gombja mindkét platformon ugyanúgy van stílusozva: egy kicsi, középre