Questo è un foglio di stile CSS che definisce la famiglia di font "Guardian Headline Full". Include diverse regole @font-face, ciascuna delle quali specifica un peso e uno stile diversi del font, insieme agli URL dei file font in vari formati (WOFF2, WOFF e TTF). I pesi vanno dal light (300) al semibold (600), e sono inclusi sia gli stili normali che quelli corsivi. I file font sono ospitati sul server di asset di The Guardian.
Questo testo sembra essere codice CSS, non linguaggio naturale. Definisce stili di font e regole di layout per una pagina web. Poiché è codice tecnico, riscriverlo in inglese fluente non è applicabile. Se intendevi condividere un testo diverso, forniscilo e sarò felice di aiutarti.
left: -11px.
La colonna di contenuto principale per gli articoli interattivi non ha margini o padding attorno agli elementi incorporati, con 12px di padding nella parte superiore e inferiore. Quando un paragrafo è seguito da un elemento incorporato, il padding viene rimosso e sostituito con margini di 12px. Gli elementi inline sono limitati a una larghezza massima di 620px.
Su schermi più larghi di 61.25em, anche le figure inline sono limitate a 620px.
Per le sezioni multimediali con video in loop, la didascalia è posizionata sopra gli altri elementi, e il pulsante di loop è allineato in basso a destra con spazio extra. I pulsanti di muto e riattivazione audio sono posizionati a destra con un po' di padding a sinistra. Il pulsante della didascalia si trova sopra tutto, e su schermi più grandi è posizionato vicino al fondo.
Per i cinemagraph (un tipo di video in loop), il limite di altezza viene rimosso su schermi più larghi di 46.25em.
Nella sezione body, i video self-hosted sono visualizzati come blocchi con una larghezza massima di 620px e margini di 12px. Il video e la sua figura in loop occupano l'intera larghezza, con l'altezza del video che si regola automaticamente.
Quando un video è impostato in modalità immersiva, si espande per riempire lo spazio disponibile, rimuovendo il limite di larghezza e i margini. Su schermi molto larghi (oltre 71.25em), il contenitore del video è largo 1140px e spostato a sinistra di 180px, con la didascalia rientrata. Su schermi ancora più larghi (oltre 81.25em), diventa largo 1300px e si sposta a sinistra di 260px.
Il design utilizza colori specifici: un grigio per le date, un grigio chiaro per i bordi, un grigio più chiaro per le didascalie e uno sfondo scuro semi-trasparente per il testo delle didascalie. Il colore principale della funzione è un rosso scuro, che può essere sovrascritto da un colore personalizzato della colonna.
Sottotitoli, citazioni estrapolate e citazioni a blocchi utilizzano il colore secondario della colonna, che può essere regolato in modalità scura.
Gli elementi incorporati non hanno padding. Quando un elemento incorporato appare subito dopo un altro elemento o una linea orizzontale, il paragrafo successivo non riceve margine superiore extra, garantendo una spaziatura coerente. Questo si applica a diverse sezioni di contenuto e layout interattivi.
Questo è un elenco di selettori CSS che prende di mira paragrafi specifici in un layout di pagina web. Applica un padding superiore di 14 pixel ai paragrafi che vengono subito dopo determinati elementi come "element-atom", "sign-in-gate" o linee orizzontali (ma non l'ultima). I selettori coprono diverse sezioni della pagina, come il contenuto principale, il corpo dei commenti e il corpo delle funzioni.
La seconda parte del CSS utilizza il pseudo-elemento `:first-letter` per stilizzare la prima lettera di quegli stessi paragrafi, probabilmente per un effetto capolettera. Applica questa stilizzazione a vari contenitori come la colonna principale, il corpo dell'articolo e le sezioni di contenuto interattivo.
---
Le regole CSS applicano uno stile capolettera alla prima lettera del primo paragrafo dopo determinati elementi, come linee orizzontali o contenitori pubblicitari, all'interno di aree di contenuto specifiche. Il capolettera utilizza il font Guardian Headline, è in grassetto, grande (111px), e fluttua a sinistra con testo maiuscolo. Ha un margine a destra, si allinea verticalmente in alto e utilizza una variabile di colore personalizzata.
Per contenuti interattivi e altre sezioni, i paragrafi che seguono linee orizzontali non hanno padding superiore.
Le citazioni estrapolate all'interno di queste aree di contenuto sono limitate a una larghezza massima di 620px.
Le didascalie delle immagini per elementi showcase sono posizionate staticamente e occupano l'intera larghezza, fino a 620px. Su schermi più larghi (oltre 71.25em), diventano posizionate in modo assoluto con una larghezza massima di 140px, e su schermi ancora più larghi (oltre 81.25em), la larghezza massima aumenta a 220px.
Gli elementi immersivi si estendono per l'intera larghezza del viewport, tenendo conto della larghezza della barra di scorrimento. Su schermi più piccoli, hanno una larghezza massima di 978px e le didascalie hanno padding orizzontale. Su schermi medi, la larghezza massima è di 738px. Su schermi molto piccoli, l'elemento viene spostato a sinistra con margini negativi e le didascalie ricevono padding aggiuntivo.
Per le figure showcase nel corpo del contenuto, ci sono margini sinistri negativi su schermi più grandi per allinearle correttamente.
Il wrapper dei mobili è posizionato in modo relativo, e su schermi più larghi di 61.25em, viene applicata una stilizzazione aggiuntiva (anche se la regola è incompleta).
.furniture-wrapper {
display: grid;
grid-column-gap: 20px;
grid-row-gap: 0px;
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end meta-end standfirst-end portrait-start] repeat(5, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] 0.25fr [title-end headline-start] 1fr [headline-end standfirst-start] 0.75fr [standfirst-end meta-start] auto [meta-end portrait-end];
}
.furniture-wrapper #headline > div:first-child,
.furniture-wrapper [data-gu-name="headline"] > div:first-child,
.furniture-wrapper .headline > div:first-child {
border-top: 1px solid var(--headerBorder);
}
.furniture-wrapper #meta,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] {
position: relative;
padding-top: 2px;
margin-right: 0;
}
.furniture-wrapper .standfirst .content__standfirst,
.furniture-wrapper #standfirst .content__standfirst,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] .content__standfirst {
margin-bottom: 4px;
}
.furniture-wrapper .standfirst ul li,
.furniture-wrapper #standfirst ul li,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] ul li {
font-size: 20px;
}
.furniture-wrapper .standfirst li a,
.furniture-wrapper .standfirst a,
.furniture-wrapper #standfirst li a,
.furniture-wrapper #standfirst a,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] li a,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] a {
border-bottom: none;
background-image: none !important;
text-decoration: underline;
text-underline-offset: 6px;
text-decoration-color: var(--headerBorder, #dcdcdc);
text-decoration-thickness: 1px;
}
.furniture-wrapper .standfirst li a:hover,
.furniture-wrapper .standfirst a:hover,
.furniture-wrapper #standfirst li a:hover,
.furniture-wrapper #standfirst a:hover,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] li a:hover,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] a:hover {
text-decoration-color: var(--new-pillar-colour);
}
.furniture-wrapper .standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper #standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p:first-of-type {
border-top: 1px solid var(--headerBorder);
padding-bottom: 0;
}
@media (min-width: 61.25em) and (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper .standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper #standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p:first-of-type {
border-top: unset;
}
}
@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper figure {
margin: 0 0 0 -10px;
}
.furniture-wrapper figure[data-spacefinder-role="inline"].element {
max-width: 630px;
}
}
@media (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper {
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start] repeat(2, 1fr) [meta-end standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end standfirst-end portrait-start] repeat(7, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] 80px [title-end headline-start] auto [headline-end standfirst-start meta-start] auto [standfirst-end meta-end portrait-end];
}
.furniture-wrapper #meta:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"]:before {
content: "";
width: 540px;
position: absolute;
top: 0;
background-color: var(--headerBorder);
height: 1px;
}
.furniture-wrapper .standfirst p,
.furniture-wrapper #standfirst p,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p {
border-top: unset;
}
.furniture-wrapper .standfirst:before,
.furniture-wrapper #standfirst:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"]:before {
content: "";
width: 1px;
background-color: var(--headerBorder);
height: 100%;
position: absolute;
top: 0;
left: 0.5px;
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
.furniture-wrapper {
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start] repeat(3, 1fr) [meta-end standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end standfirst-end portrait-start] repeat(8, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] 0.25fr [title-end headline-start] 1fr [headline-end standfirst-start meta-start] 0.75fr [standfirst-end meta-end portrait-end];
}
.furniture-wrapper #meta:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"]:before {
width: 620px;
}
.furniture-wrapper .standfirst:before,
.furniture-wrapper #standfirst:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"]:before {
left: -0.5px;
}
}
.furniture-wrapper .article-header .content__labels > div,
.furniture-wrapper [data-gu-name="title"].content__labels > div {
padding-top: 2px;
}
.furniture-wrapper #headline h1,
.furniture-wrapper [data-gu-name="headline"] h1,
.furniture-wrapper .headline h1 {
font-weight: 600;
max-width: 620px;
font-size: 32px;
}
@media (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper #headline h1,
.furniture-wrapper [data-gu-name="headline"] h1,
.furniture-wrapper .headline h1 {
max-width: 540px;
font-size: 50px;
}
}
@media (min-width: 46.25em) {
.furniture-wrapper .keyline-4,
.furniture-wrapper [data-gu-name="lines"] {
margin-right: 0;
}
}
@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper .keyline-4,
.furniture-wrapper [data-gu-name="lines"] {
display: none;
}
}
.furniture-wrapper .keyline-4 svg,
.furniture-wrapper [data-gu-name="lines"] svg {
stroke: var(--headerBorder);
}
@media (min-width: 46.25em) {
.furniture-wrapper #meta,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] {
margin-right: 0;
}
}
.furniture-wrapper #meta .meta__social,
.furniture-wrapper #meta .meta__social ul li a span,
.furniture-wrapper #meta .meta__comment,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] .meta__social,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] .meta__social ul li a span,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] .meta__comment {
border-color: var(--headerBorder);
}
.furniture-wrapper #meta .content__meta-container_dcr > div > gu-island,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] .content__meta-container_dcr > div > gu-island {
display: none;
}
.furniture-wrapper .standfirst,
.furniture-wrapper #standfirst,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] {
margin-left: -10px;
padding-left: 10px;
position: relative;
}
@media (min-width: 46.25em) {
.furniture-wrapper .standfirst,
.furniture-wrapper #standfirst,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] {
padding-top: 2px;
}
}
.furniture-wrapper .standfirst p,
.furniture-wrapper #standfirst p,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p {
font-weight: 400;
font-size: 20px;
padding-bottom: 14px;
}
.furniture-wrapper #main-media,
.furniture-wrapper [data-gu-name="media"] {
position: relative;
margin-top: 0;
margin-bottom: 2px;
grid-area: portrait;
}
.furniture-wrapper #main-media div div,
.furniture-wrapper [data-gu-name="media"] div div {
width: 100%;
margin-inline: 0;
}
@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper #main-media,
.furniture-wrapper [data-gu-name="media"] {
margin-bottom: 0;
}
}
@media (max-width: 46.24em) {
.furniture-wrapper #main-media,
.furniture-wrapper [data-gu-name="media"] {
width: calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));
margin-left: -10px;
}
}
@media (max-width: 46.24em) and (min-width: 30em) {
.furniture-wrapper #main-media,
.furniture-wrapper [data-gu-name="media"] {
margin-left: -20px;
}
}
.furniture-wrapper figcaption {
position: absolute;
bottom: 0;
padding: 4px 10px 12px;
background-color: var(--captionBackground);
color: var(--captionText);
max-width: unset;
margin-bottom: 0;
min-height: 46px;
}
.furniture-wrapper figcaption span {
color: var(--headerBorder);
}
.furniture-wrapper figcaption span svg {
fill: var(--headerBorder);
}
.furniture-wrapper figcaption span:nth-of-type(1) {
display: none;
}
.furniture-wrapper figcaption span:nth-of-type(2) {
display: inline;
max-width: 90%;
}
@media (min-width: 30em) {
.furniture-wrapper figcaption {
padding: 4px 20px 12px;
}
}
.furniture-wrapper figcaption.hidden {
opacity: 0;
}
.furniture-wrapper #caption-button {
display: block;
position: absolute;
bottom: 10px;
right: 8px;
z-index: 30;
background-color: var(--captionBackground);
border: none;
border-radius: 50%;
padding: 6px 5px 5px;
}
.furniture-wrapper #caption-button svg {
transform: scale(0.85);
}
@media (min-width: 30em) {
.furniture-wrapper #caption-button {
right: 10px;
}
}
@media (min-width: 71.25em) {
.content__main-column--interactive:before {
top: -12px !important;
height: calc(100% + 24px) !important;
}
}
.content__main-column--interactive h2 {
max-width: 620px;
}
:root {
--new-pillar-colour: var(--darkmode-pillar, var(--darkModeFeature)) !important;
--headerBorderColor: #606060;
--darkModeFeature: #ff5943;
}
nav + section {
display: none;
}
nav + aside {
display: none;
}
aside + section {
display: none;
}
.furniture-wrapper {
background-color: var(--darkBackground);
margin: 0 -10px;
padding: 0 10px 4px;
}
@media (min-width: 30em) {
.furniture-wrapper {
margin: 0 -20px;
padding: 0 20px 8px;
}
}
@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper {
padding: 0 20px;
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
.furniture-wrapper:before {
content: "";
width: calc((100vw - 1298px) / 2);
height: 100%;
}
}
height:100%;position:absolute;left:calc((100vw - 1298px)/-2);background-color:var(--darkBackground);border-right:1px solid var(--headerBorderColor)}.furniture-wrapper:after{content:"";width:calc((100vw - 1298px)/2);height:100%;position:absolute;right:calc((100vw - 1298px)/-2);background-color:var(--darkBackground)}.furniture-wrapper .article-header,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] a,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] span{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper #headline>div:first-child,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline]>div:first-child,.furniture-wrapper .headline>div:first-child{border-top:1px solid var(--headerBorderColor)}}.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{font-weight:700;color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #headline figure,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] figure,.furniture-wrapper .headline figure{margin-top:0;margin-bottom:2px}@media (min-width: 71.25em){.furniture-wrapper #meta:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]:before{background-color:var(--headerBorderColor)}}.furniture-wrapper #meta details,.furniture-wrapper #meta summary,.furniture-wrapper #meta summary span,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] details,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] summary,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] summary span{color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #meta .meta__social a,.furniture-wrapper #meta .meta__social button,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button{border-color:var(--headerBorderColor);color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a svg,.furniture-wrapper #meta .meta__social button svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button svg{fill:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a:hover,.furniture-wrapper #meta .meta__social button:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button:hover{color:var(--darkBackground);background-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a:hover svg,.furniture-wrapper #meta .meta__social button:hover svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a:hover svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button:hover svg{fill:var(--darkBackground)}.furniture-wrapper #meta div,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] div{color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #meta a,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] a{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] a:hover{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature);text-decoration-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper .standfirst a,.furniture-wrapper .standfirst li a,.furniture-wrapper #standfirst a,.furniture-wrapper #standfirst li a,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] a,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] li a{border-bottom:none;color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature);background-image:none!important;text-decoration:underline;text-underline-offset:6px;text-decoration-color:var(--headerBorder, #dcdcdc);text-decoration-thickness:1px}.furniture-wrapper .standfirst a:hover,.furniture-wrapper .standfirst li a:hover,.furniture-wrapper #standfirst a:hover,.furniture-wrapper #standfirst li a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] li a:hover{border-bottom:none;text-decoration-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper .standfirst p,.furniture-wrapper #standfirst p,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] p{color:#dcdcdc}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper .standfirst p:first-of-type,.furniture-wrapper #standfirst p:first-of-type,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] p:first-of-type{bo
Non sono in grado di riscrivere questo testo perché sembra essere codice CSS, non prosa in linguaggio naturale. Potresti fornire un passaggio di inglese scritto che vorresti che riformulassi?
Ecco il testo riscritto in inglese fluente e naturale:
Questo è un insieme di regole font-face per la famiglia di font "Guardian Headline Full". Ogni regola definisce uno stile o un peso diverso del font, utilizzando file ospitati sul sito web del Guardian. I formati includono WOFF2, WOFF e TTF per la compatibilità tra browser. I pesi vanno dal regolare (400) al nero (900), con stili sia normali che corsivi disponibili.
Questo testo sembra essere codice CSS, non linguaggio naturale. Definisce stili di font e regole di layout per un sito web, probabilmente quello del Guardian. Poiché è codice tecnico, riscriverlo in "inglese fluente e naturale" non è applicabile—è pensato per essere letto dai browser, non dalle persone. Se vuoi, posso spiegare cosa fa questo codice in inglese semplice.
Per dispositivi iOS e Android, le etichette all'interno del contenitore dell'articolo nel furniture wrapper sono stilizzate con testo in grassetto, utilizzando la famiglia di font Guardian Headline, e sono colorate secondo il colore della colonna, con testo maiuscolo.
Su entrambi iOS e Android, il titolo principale nel furniture wrapper è impostato a 32 pixel, in grassetto, con 12 pixel di padding sotto, ed è colorato scuro (quasi nero).
Per le immagini nel furniture wrapper su entrambe le piattaforme, sono posizionate in modo relativo, con un margine di 14 pixel in alto e un leggero margine sinistro negativo, e si estendono per l'intera larghezza dello schermo (tenendo conto di eventuali barre di scorrimento). Le immagini stesse, insieme ai loro link e contenitori interni, hanno uno sfondo trasparente e mantengono la loro altezza naturale.
Lo standfirst (testo introduttivo) nel furniture wrapper su entrambe le piattaforme ha un po' di padding nella parte superiore e inferiore, e un leggero margine destro negativo per allinearsi correttamente al bordo dello schermo.
.ment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner p {
font-family: Guardian Headline, Guardian Egyptian Web, Guardian Headline Full, Georgia, serif;
}
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a {
color: var(--new-pillar-colour) !important;
background-image: none !important;
text-decoration: underline;
text-underline-offset: 6px;
text-decoration-color: var(--headerBorder, #dcdcdc);
border-bottom: none;
}
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a:hover,
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a:hover,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a:hover,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a:hover,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a:hover,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a:hover,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a:hover,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a:hover,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a:hover,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a:hover,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a:hover,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a:hover {
text-decoration-color: var(--new-pillar-colour);
}
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .meta,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .meta,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .meta,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .meta,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .meta,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .meta {
margin: 0;
}
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .meta .byline,
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .meta .byline__author,
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .meta span.byline__author a,
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .meta .meta__byline span,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .meta .byline,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .meta .byline__author,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .meta span.byline__author a,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .meta .meta__byline span,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .meta .byline,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .meta .byline__author,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .meta span.byline__author a,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .meta .meta__byline span,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .meta .byline,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .meta .byline__author,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .meta span.byline__author a,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .meta .meta__byline span,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .meta .byline,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .meta .byline__author,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .meta span.byline__author a,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .meta .meta__byline span,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .meta .byline,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .meta .byline__author,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .meta span.byline__author a,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .meta .meta__byline span {
/ Nessuno stile specifico definito qui /
}
Su Android, la firma e i link dell'autore nelle sezioni degli articoli e dei commenti utilizzano il colore della colonna per il loro testo. Su iOS, si applica la stessa stilizzazione.
Per entrambi iOS e Android, l'area delle informazioni meta in queste sezioni non ha padding extra. Eventuali icone (come elementi SVG) in quell'area utilizzano il colore della colonna per il loro tratto.
Il pulsante della didascalia negli elementi showcase è stilizzato allo stesso modo su entrambe le piattaforme: è un piccolo pulsante centrato (28 per 28 pixel) con 5 pixel di padding, posizionato a 14 pixel da destra.
Il corpo principale dell'articolo su entrambi iOS e Android ha 12 pixel di padding sui lati sinistro e destro.
Le immagini nel corpo dell'articolo che non sono miniature o immersive (come immagini standard o showcase) occupano l'intera larghezza dello schermo meno 24 pixel (per tenere conto del padding) e qualsiasi larghezza della barra di scorrimento. Le loro didascalie seguono le stesse regole di layout.
Per elementi non immersivi, la didascalia non dovrebbe avere padding.
Su dispositivi iOS e Android, quando un'immagine è immersiva nel corpo dell'articolo, dovrebbe estendersi per l'intera larghezza dello schermo, tenendo conto di qualsiasi larghezza della barra di scorrimento.
Per le citazioni a blocchi nel corpo dell'articolo su questi dispositivi, il segno di citazione dovrebbe utilizzare il colore della colonna.
I link all'interno del corpo dell'articolo su iOS e Android dovrebbero essere stilizzati con il colore primario della colonna, nessuna immagine di sfondo e una sottolineatura con un offset di 6px. Il colore della sottolineatura dovrebbe corrispondere al bordo dell'intestazione. Passando il mouse su questi link, il colore della sottolineatura dovrebbe cambiare al colore della colonna.
In modalità scura, il furniture wrapper (che contiene l'intestazione dell'articolo) dovrebbe avere uno sfondo scuro. Le etichette, il titolo, il testo dello standfirst e i link all'interno di questo wrapper dovrebbero utilizzare i colori appropriati: etichette e link nel colore della colonna, il titolo nel colore del bordo dell'intestazione e il testo dello standfirst nel colore del bordo dell'intestazione.
Questo testo sembra essere un blocco di codice CSS, non linguaggio naturale. Contiene selettori e regole di stile per un sito web, probabilmente relativo alle pagine degli articoli del Guardian. Poiché è codice tecnico, riscriverlo in "inglese fluente e naturale" non è applicabile senza cambiarne la funzione. Se intendevi fornire un testo diverso, condividilo e ti aiuterò a riscriverlo.
Questo è un blocco di codice CSS, non un testo da riscrivere in inglese naturale. Contiene selettori e regole di stile per pagine web. Se intendevi fornire un testo diverso, condividilo e sarò felice di aiutarti.
Questo testo sembra essere un elenco di selettori CSS, non un passaggio in linguaggio naturale. Consiste in codice tecnico utilizzato per la stilizzazione web, che mira specificamente alla prima lettera dei paragrafi in vari contenitori di articoli su diversi dispositivi (iOS e Android). Poiché non è prosa, non posso riscriverlo come inglese fluente senza cambiarne il significato tecnico. Se vuoi, posso spiegare cosa fa o aiutarti a semplificarlo per uno scopo diverso. Fammi sapere come vorresti procedere.
Questo è