Columbia Britanică va trece definitiv la ora de vară.

Columbia Britanică va trece definitiv la ora de vară.

Începând din 1918, ceasurile din Creston, un oraș din estul provinciei Columbia Britanică, au funcționat cu o oră înaintea comunităților învecinate timp de jumătate din fiecare an. În celelalte șase luni, acestea se sincronizau din nou – nu pentru că orașul le ajusta, ci pentru că vecinii săi comutau înainte și înapoi pentru ora de vară.

Creston a fost mult timp o excepție, creând efectiv propria sa fus orar. Dar când majoritatea provinciei își vor muta ceasurile înainte duminica aceasta, va fi pentru ultima dată – alăturându-se permanent Crestonului pentru prima dată în aproape 70 de ani.

Săptămâna trecută, Columbia Britanică a anunțat planuri de a stabili un fus orar Pacific, o mișcare determinată de dezgustul local larg răspândit pentru schimbarea orelor și de relațiile tot mai tensionate cu Statele Unite. Cu toate acestea, provincia a mai spus că, deși va crea noul fus orar, municipalitățile individuale vor rămâne libere să-și aleagă propriul fus – ridicând posibilitatea unor mai multe „insule de fus orar” izolate precum Creston.

„Am terminat de așteptat. Columbia Britanică își va schimba ceasurile doar încă o dată – și apoi niciodată”, a declarat premierul David Eby jurnaliștilor, adăugând că speră că „vecinii noștri americani” vor face la fel. Schimbarea aliniază Columbia Britanică cu teritoriul Yukon din nord.

În 2019, consultările publice au arătat că 93% dintre rezidenții chestionați susțineau ora permanentă de vară. În ciuda acestei preferințe puternice, Columbia Britanică a continuat să-și schimbe ceasurile pentru a rămâne sincronizată cu SUA și pentru a sprijini comerțul și călătoriile transfrontaliere.

Anunțând noua politică, provincia a menționat „acțiunile recente” ale vecinului său sudic – probabil o referire la tensiunile comerciale în curs și amenințările la adresa suveranității canadiene din timpul administrației Trump.

Autoritățile provinciale spun că schimbarea va oferi „lumină mai utilă în serile de iarnă” și va reduce povara administrativă în cea mai mare parte a Columbiei Britanice.

Regiunea Peace din nordul Columbiei Britanice, care anterior urma ora standard de munte pe tot parcursul anului, va fi acum la aceeași oră cu majoritatea provinciei în noul sistem. Anterior, se alinia cu Alberta iarna și rămânea cu o oră în urmă vara.

În noul fus orar Pacific, alte comunități montane care respectă ora de munte și comută între standard și ora de vară se vor sincroniza cu restul Columbiei Britanice iarna, dar vor fi cu o oră înainte vara.

Cu toate acestea, acele orașe ar putea alege să se schimbe – fie împreună, fie independent, așa cum a făcut Creston.

„Exact cum pot astăzi, administrațiile locale vor păstra puterea de a determina ce fus orar respectă”, a declarat guvernul. „Pot alege să treacă la ora permanentă de vară și la ora Pacific, împreună cu restul Columbiei Britanice, dacă preferă.”

„Feedback-ul pe care l-am primit de la public ... este [că] oamenii doresc să fie la aceeași oră cu restul Columbiei Britanice”, a spus primarul Cranbrook, Wayne Price.

Grupurile industriale, însă, și-au exprimat frustrarea față de această mișcare.

„Schimbarea unilaterală a orei este o distragere nepoftită de atenție care va face mai dificilă atragerea și păstrarea afacerilor în Columbia Britanică”, a declarat Bridgitte Anderson, președinta și CEO a Consiliului Comercial Greater Vancouver. „Alegerea de a schimba ora unilateral va crea un bătaie de cap suplimentară pentru afacerile care operează de ambele părți ale graniței.”

Autoritatea aeroportului Vancouver a spus că va „colabora cu industria pentru a înțelege mai bine implicațiile potențiale asupra programelor și pasagerilor” schimbării fusurilor orare fără ca regiunile învecinate să facă la fel.

Întrebări frecvente
Desigur. Iată o listă de întrebări frecvente despre posibila schimbare permanentă la ora de vară în Columbia Britanică, scrise într-un ton clar și natural.

Începător Întrebări generale

Î: Ce se propune de fapt?
R: Propunerea este ca Columbia Britanică să înceteze să-și schimbe ceasurile de două ori pe an și să rămână permanent la ora de vară. Aceasta înseamnă că am păstra ora de primăvară (cea înaintată) pe tot parcursul anului.

Î: De ce luăm în considerare această schimbare?
R: Principalele motive sunt sănătatea publică și siguranța. Studiile arată că oprirea schimbării orelor poate reduce problemele de sănătate, accidentele la locul de muncă și accidentele rutiere legate de schimbarea orei. De asemenea, aliniază Columbia Britanică cu statele vecine din SUA care plănuiesc aceeași schimbare.

Î: S-a decis deja acest lucru?
R: Nu, nu a fost finalizat. O legislație a fost adoptată în 2019 pentru a permite schimbarea, dar aceasta este condiționată de faptul că statele vestice din SUA să facă aceeași schimbare pentru a ne menține fusurile orare aliniate pentru afaceri și călătorii.

Î: Când s-ar întâmpla acest lucru?
R: Nu există o dată stabilită. Schimbarea va avea loc doar după ce statele relevante din SUA vor fi adoptat, de asemenea, legi pentru adoptarea permanentei ore de vară și vor primi aprobarea federală de la Congresul SUA.

Impact Întrebări despre viața de zi cu zi

Î: Ce s-ar schimba în viața mea de zi cu zi?
R: Cea mai vizibilă schimbare ar fi diminețile mai întunecate iarna și serile mai luminoase iarna. În decembrie, răsăritul soarelui în Vancouver ar putea fi în jurul orei 8:30 dimineața în loc de 7:30, dar apusul ar fi în jurul orei 17:00 în loc de 16:00.

Î: Va trebui încă să dau ceasul înainte și înapoi?
R: Nu. Dacă schimbarea are loc, îți vei seta ceasurile înainte pentru ultima dată în martie și nu le vei mai schimba niciodată.

Î: Care sunt principalele beneficii despre care se vorbește?
R: Beneficiile menționate adesea includ: nicio întrerupere a somnului din cauza schimbării orelor, mai multă lumină zilnică utilă seara pentru activități în aer liber iarna și potențiale îmbunătățiri ale sănătății mintale și ale activității economice seara.

Î: Care sunt principalele preocupări sau dezavantaje?
R: Cea mai mare preocupare este diminețile mai întunecate timp de câteva luni, în special pentru copiii care merg la școală sau pentru lucrătorii din primele ore ale dimineții. Există, de asemenea, preocupări legate de de-sincronizarea cu provinciile care nu fac schimbarea, cum ar fi Alberta.