Donald Trump a declarat că i-ar „plăcea” să vadă o Irlandă unită și că „ar putea la fel de bine să se întâmple acum”. Președintele american a părut să susțină efortul pentru schimbare constituțională pe insulă la începutul unei vizite de două zile în Irlanda sâmbătă. Comentariul său neașteptat a provocat un răspuns rapid din partea guvernului britanic și a liderilor unionisti din Irlanda de Nord.
„Nu vreau să creez probleme, dar vă spun, mi-ar plăcea să o văd unificată”, le-a spus Trump reporterilor la o conferință de presă comună cu Taoiseach Micheál Martin la Dublin. „Cred că ar fi o mare realizare pentru toată lumea dacă s-ar întâmpla. Știți ce? Modul în care văd eu lucrurile, se va întâmpla eventual. Ar putea la fel de bine să se întâmple acum.”
Trump a spus că unirea Irlandei de Nord cu Republica Irlanda ar fi „fantastică”. „Regatul Unit va avea ceva de spus despre asta, evident. Dar cred că ar fi un lucru grozav. Adică, cum poate fi rău?”
Comentariul i-a surprins pe gazdele sale și a venit la două săptămâni după ce Andy Burnham a declarat că un referendum privind unificarea este „exclus”, ceea ce i-a înfuriat pe Sinn Féin și pe alți naționaliști irlandezi.
Vorbind mai târziu sâmbătă, Trump a recunoscut că comentariile sale despre unificare, făcute ca răspuns la întrebarea unui reporter, vor fi controversate. „Indiferent ce spui sau cum o spui, nu există un răspuns bun”, a spus el. „Am dat un răspuns frumos, cred. Ne vom face griji mâine.” A adăugat că unificarea ar fi un „lucru foarte tare”.
Un purtător de cuvânt de la Downing Street a declarat că prim-ministrul încă crede că nu există suficient sprijin pentru unificare pentru a declanșa un referendum, conform Acordului de Vinerea Mare.
Gavin Robinson, liderul Partidului Unionist Democrat (DUP), a declarat că viitorul constituțional al Irlandei de Nord va fi decis de poporul său, nu de comentarii la Londra, Dublin sau Washington.
„Irlanda de Nord face parte din Regatul Unit pentru că aceasta este voința democratică stabilită a poporului său. Sunt încrezător că Irlanda de Nord va continua să aleagă Regatul Unit și securitatea pe care o oferă. Ca unionisti, nu suntem interesați de distrugerea țării noastre prin alăturarea cu republica irlandeză.”
Colum Eastwood, un deputat și fost lider al Partidului Social Democrat și Laburist (SDLP), și un critic frecvent al lui Trump, a postat un clip cu remarcele președintelui pe rețelele sociale și a scris: „Mereu mi-a plăcut de el.”
Liderul conservator Kemi Badenoch a declarat: „Președintele Trump trage de la șold ca de obicei, exact cum a făcut cu Groenlanda și Canada devenind al 51-lea stat. Acest tip de discuții libere despre viitorul țărilor democratice este profund nefolositor și creează tensiune inutilă.”
Comentariile lui Trump au diferit de cele ale predecesorilor săi, care au căutat să mențină Casa Albă neutră cu privire la viitorul constituțional al Irlandei, dar natura spontană a remarceelor a sugerat că nu a existat nicio schimbare în politica SUA.
Vizita neoficială a lui Trump este centrată pe golf – a zburat sâmbătă după-amiază la resortul său din Doonbeg, Comitatul Clare, care găzduiește Irish Open – dar a început cu o vizită de curtoazie la Dublin la Áras an Uachtaráin, reședința oficială și locul de muncă al președintelui irlandez Catherine Connolly.
Înainte de alegerea sa în funcția ceremonială anul trecut, Connolly l-a numit pe Trump un bătăuș și i-a criticat politicile în Gaza și Iran. Întâlnirea lor scurtă, cu ușile închise, a părut să decurgă fără probleme în ciuda unei critici codificate a politicilor Casei Albe. După înscrierea pentru email și newsletter, vizualizați imaginea pe ecran complet. Donald Trump și Catherine Connolly sunt fotografiați la reședința sa prezidențială din Phoenix Park, Dublin. Fotografie: Tony Maxwell/PA. Connolly a declarat ulterior într-o declarație că a „transmis punctul de vedere puternic al poporului irlandez că normalizarea războiului și genocidului nu poate fi niciodată acceptată” și a subliniat importanța Națiunilor Unite – o organizație pe care Trump a denigrat-o. Trump a spus că au avut o discuție amplă, inclusiv despre energie și apă, și că Connolly a fost „teribilă”. Trump a avut o întâlnire separată cu Martin la Phoenix Park, unde le-a spus presei că Iranul va căuta pacea după alegerile intermediare din SUA și a repetat afirmația sa că războiul său a împiedicat Teheranul să obțină o armă nucleară. Când a fost întrebat despre protestele împotriva vizitei sale – o mulțime mare era așteptată în centrul Dublinului, la 5 mile distanță, precum și la Doonbeg – președintele a spus că nu a văzut niciun protest. Vizualizați imaginea pe ecran complet. Spectatori privesc cum Air Force One îl zboară pe Trump deasupra Irish Open la Doonbeg, Comitatul Clare. Fotografie: Damien Eagers/PA. Vorbind oaspeților la reședința ambasadorului SUA, Trump a atacat democrații americani ca extremiști și a criticat abordarea Europei față de imigrație. A lăudat relațiile SUA-Irlanda dar a repetat o plângere despre giganții farmaceutici americani din Irlanda. „Ne-ai luat toate companiile noastre medicale, trebuie să recuperăm câteva dintre ele. Ne-ai jupuit dar este în regulă. Este mult spațiu pentru toți și relația noastră cu tine este fantastică.” În timp ce pleca din Dublin, o mulțime la Garden of Remembrance a fluturat bannere și a scandat: „Donald Trump, poți auzi? Nu te vrem aici.” Se așteaptă ca Trump să rămână peste noapte la Doonbeg și să prezinte trofeul Irish Open înainte de a se întoarce la Washington duminică.
Întrebări frecvente
Întrebări frecvente Donald Trump spune că i-ar plăcea să vadă o Irlandă unită
Întrebări pentru începători
Ce a spus Donald Trump despre o Irlandă unită
A spus că i-ar plăcea să vadă o Irlandă unită A făcut comentariul în timpul unei întâlniri cu Taoiseach-ul irlandez Micheál Martin la Casa Albă în martie 2025
Ce este o Irlandă unită
Înseamnă că Irlanda de Nord părăsește Regatul Unit și se alătură Republicii Irlanda pentru a forma o singură țară pe insula Irlanda
De ce este Irlanda divizată în primul rând
În 1921 Britania a împărțit Irlanda în două părți Sudul a devenit Statul Liber Irlandez în timp ce șase comitate din nord au rămas parte din Regatul Unit Unioniștii din nord au vrut să rămână britanici
Cu cine vorbea Trump când a spus asta
Vorbea la un eveniment de presă cu Micheál Martin prim-ministrul irlandez în timpul vizitei tradiționale de Ziua Sfântului Patrick la Washington
Ce înseamnă Troubles
Se referă la conflictul violent din Irlanda de Nord de la sfârșitul anilor 1960 până în 1998 în principal între cei care doreau o Irlandă unită și cei care doreau să rămână în Regatul Unit Aproximativ 3600 de oameni au murit
Întrebări intermediare
A oferit Trump vreun sprijin real pentru unitatea irlandeză
Nu chiar A spus că i-ar plăcea să vadă asta dar nu a anunțat nicio schimbare de politică A fost văzut ca o remarcă casual decât o poziție formală
De ce doresc unii oameni o Irlanda unită
Susținătorii spun că ar reuni insula ar da Irlandei de Nord o economie mai puternică și ar reflecta faptul că o majoritate în Irlanda de Nord se identifică acum nici strict unionistă nici naționalistă Sinn Féin și alte partide susțin ideea
De ce se opun unioniștii
Unioniștii doresc ca Irlanda de Nord să rămână în Regatul Unit Ei spun că o Irlanda unită le-ar slăbi identitatea britanică ar dăuna economiei și ar putea duce la instabilitate
Ce este Acordul de Vinerea Mare
Este acordul de pace din 1998 care a încheiat cea mai mare parte a violenței A stabilit un guvern de partajare a puterii în Irlanda de Nord și spune că o Irlanda unită poate avea loc doar dacă o majoritate atât în Irlanda de Nord cât și în Republică votează pentru ea
Cum ar avea loc de fapt o Irlanda unită
Conform Acordului de Vinerea Mare guvernul britanic ar convoca un sondaj de frontieră dacă
