Du och jag mot vÀrlden: Vem formade Trumps anti-europeiska utrikespolitik?

Du och jag mot vÀrlden: Vem formade Trumps anti-europeiska utrikespolitik?

Hur skapar man ett utrikespolitiskt manifest för en amerikansk president som styr pÄ instinkt? Det första utkastet föll pÄ Michael Anton, en MAGA-eldsjÀl som av tjÀnstemÀn beskrivits som huvudförfattaren till USA:s radikalt nya nationella sÀkerhetsstrategi (NSS). Dokumentet skrÀmde amerikanska allierade genom att varna för att invandring till Europa kan leda till "civilisationsutplÄning", ÄteruppvÀcka Monroedoktrinen pÄ vÀstra halvklotet och tona ned USA:s roll i maktkampen med Kina och Ryssland.

Anton, tidigare chef för politikplanering pÄ utrikesdepartementet, fick bred uppmÀrksamhet först 2016. Under pseudonym jÀmförde han det Ärets val med ett kapat flygplan och hÀvdade att konservativa mÄste skaka om den amerikanska politiken radikalt och avvisa proinvandringshÄllningar, vilka han kallade "kÀnnetecknet för ett parti, ett samhÀlle, ett land, ett folk, en civilisation som vill dö". Han skrev: "2016 Àr Flight 93-valet: storma cockpit eller dö... ett Hillary Clinton-presidentskap Àr ryskt roulette med en halvautomat. Med Trump kan du Ätminstone snurra trumman och ta din chans."

Med denna bakgrund Ă€r det ingen överraskning att den senaste NSS – vanligtvis ett tungrott dokument nedsjunket i byrĂ„kratiskt sprĂ„k – landade som en bomb. Även om den överlevt en svĂ„r byrĂ„kratisk process frĂ„n utrikesdepartementet till Trumps högsta rĂ„dgivare och slĂ€pptes med lite vĂ€sen förra veckan, var nĂ„gra av dess rekommendationer sĂ„ radikala att europeiska ledare deklarerade att amerikansk euroskepticism blivit "officiell doktrin".

"Jag tror det som Àr tydligt Àr att MAGA försöker vara en revolutionÀr rörelse", sa Max Bergmann, chef för Europa-, Ryssland- och Eurasia-programmet vid Center for Strategic and International Studies. "De försöker helt vÀnda upp och ned pÄ USA:s efterkrigstida utrikespolitik och verkligen Àndra landets riktning."

Strategin bryter med decennier av bipartisansk utrikespolitisk ortodoxi, som sÄg europeiska institutioner som NATO och Europeiska unionen som allierade i maktkampen med auktoritÀra lÀnder som Ryssland och Kina. IstÀllet identifierar det nya dokumentet den största hotet som invandring och antyder att USA bör söka illiberala allierade i Europa.

"Det hÀr Àr ungefÀr som en skilsmÀssa", sa Bergmann om den europeiska reaktionen. "De vill inte att Àktenskapet ska ta slut. De letar efter tecken pÄ att USA fortfarande Àr intresserade av dem... och det hÀr var en bekrÀftelse pÄ att det Àr över."

Skeptiker pÄpekar att NSS sÀllan dikterar faktisk politik, inte Àr kopplad till nÄgon budget, och ifrÄgasÀtter om Donald Trump ens lÀst det 33-sidiga dokumentet. Traditionellt sett Àr NSS resultatet av en invecklad mellanmyndighetsprocess som leder till ett "klipp-och-klistrarjobb", enligt Daniel Hamilton, före detta utrikesdepartementstjÀnsteman och professor vid Johns Hopkins University.

"Min gissning Àr att han aldrig lÀst den hÀr grejen och aldrig kommer att göra det", sa John Bolton, Trumps tidigare nationella sÀkerhetsrÄdgivare som sedan blivit en framtrÀdande kritiker. "Han lÀste inte nationella sÀkerhetsstrategin under första mandatperioden, och ingen brydde sig nÄgonsin om den."

Men i en efterföljande intervju med Politico ekade Trump strategins kritik av massinvandring, vilket indikerar att Àven om han inte engagerar sig i policydokument, sÄ stÀmmer dess varningar om mÄngkulturalism nÀra överens med hans eget tÀnkande. "Om det fortsÀtter som det gör... kommer mÄnga av dessa lÀnder inte lÀngre att vara livskraftiga lÀnder", sa Trump. "Deras invandringspolitik Àr en katastrof. Det de gör med invandring Àr en katastrof."

Nationella sÀkerhetsstrategier, som amerikanska administrationer gjort offentliga sedan mitten av 1980-talet, har ofta tjÀnat som... Dokumentet fungerar som en slagfÀlt för konkurrerande syn pÄ amerikansk utrikespolitik, dÀr rivaliserande tjÀnstemÀn infogar sprÄk för att frÀmja sina huvudsakliga intressen.

Under Trump har Vita huset drastiskt minskat personalen pÄ stora nationella sÀkerhetsmyndigheter, inklusive Nationella sÀkerhetsrÄdet, som en del av en anstrÀngning att effektivisera regeringen och rensa ut vad den ser som en illojal byrÄkratisk "djupa staten". Detta har traditionellt varit huvudorganet som koordinerar USA:s nationella sÀkerhetspolitik.

Observatörer noterar att det resulterande dokumentet Ă€r mindre polerat och kommer att vara svĂ„rare att implementera. Men det lĂ€ses som ett manifest för flera av Trumps nĂ€rmaste utrikespolitiska rĂ„dgivare, som J.D. Vance – som kritiserade europeisk liberalism i ett tal pĂ„ MĂŒnchens sĂ€kerhetskonferens i februari – och inflytelserike vice stabschef Stephen Miller, som ser invandring som denna administrations högsta nationella sĂ€kerhetsprioritet. Avsnitten om Latinamerika speglar nĂ€ra utrikesminister Marco Rubios Ă„sikter, som efter en svajig start sĂ€krat sin plats i presidentens inre krets.

Trump sjÀlv sÀgs ha lite intresse för policydetaljer. Enligt Hamilton, icke-bosatt senior medarbetare vid Brookings Institutions Center on the United States and Europe, producerade hans rÄdgivare ett "skriftligt uttryck för magkÀnslan som presidenten lever efter".

"Det Àr ungefÀr det bÀsta man kan kalla det", sa han. "Han kommer inte att skriva det sjÀlv eller ens lÀsa det, förmodligen, men hans folk försöker ge en artikulerad vÀrldsbild bakom, typ, vart hans instinkter gÄr."

Även om dokumentet inte lĂ€gger fram specifika policyrekommendationer finns det tecken pĂ„ att dess anda redan sĂ€tts i verket inom delar av den amerikanska byrĂ„kratin.

Amerikanska ambassader i Europa, Kanada, Australien och Nya Zeeland har fĂ„tt instruktioner att samla in data om brott begĂ„ngna av invandrare. Höga tjĂ€nstemĂ€n har kallat massinvandring för ett "existentiellt hot mot vĂ€stvĂ€rlden och sĂ€kerheten för bĂ„de vĂ€stvĂ€rlden och vĂ€rlden". Utrikesdepartementets mĂ€nniskorĂ€ttsrapport för 2024 – redigerad före slĂ€pp av Anton och andra höga medarbetare till Rubio – framhĂ€vde "betydande mĂ€nniskorĂ€ttsfrĂ„gor" i Tyskland, inklusive censur och antisemitism, medan sprĂ„ket mildrades om Israels krig i Gaza och om rapporter om tortyr och utomrĂ€ttsliga avrĂ€ttningar i El Salvador.

Höga amerikanska diplomater varnar ocksÄ Europa nÀr de omdefinierar Europeiska unionen som en nyckelrival.

"Antingen Àr Europas stora nationer vÄra partners i att skydda den vÀsterlÀndska civilisation som vi Àrvde frÄn dem, eller sÄ Àr de det inte", skrev vice utrikesminister Christopher Landau, som leder administrationens invandringsagenda, strax efter att dokumentet slÀpptes. "Men vi kan inte lÄtsas att vi Àr partners medan dessa lÀnder tillÄter EU:s icke valda, odemokratiska och orepresentativa byrÄkrati i Bryssel att bedriva politik för civilisationssjÀlvmord."

Anton lÀmnade regeringen i september, mÄnader innan dokumentet publicerades. Diplomater sa att han blivit frustrerad pÄ utrikesdepartementet, dÀr andra mÀktiga allierade till utrikesminister Marco Rubio fattade nyckelbeslut.

"Han mötte motvind [pÄ utrikesdepartementet] och kunde knappt tala för administrationen", sa en före detta departementstjÀnsteman.

I konservativa kretsar varnar nÄgra för att Àven om Trump-administrationen inte fullt ut implementerar visionen som beskrivs i dokumentet, sÄ har potentiella eftertrÀdare som Vance nu ett utkast för en framtida MAGA-utrikespolitik.

"LÀst som en blÄprint för resten av Trumps presidentskap kan NSS översÀljas", skrev The Wall Street Journal i en ledare. "Men det betyder inte att den bör ignoreras." Det betyder inte att den kan ignoreras riskfritt. NSS representerar vÀrldsbilden hos de som syftar till att forma amerikansk politik lÄngt efter att president Trump avslutat ett potentiellt andra mandat. Deras idéer spelar roll.

**Vanliga frÄgor**
SjÀlvklart. HÀr Àr en lista med vanliga frÄgor om Àmnet "Du och jag mot vÀrlden: Vem formade Trumps anti-europeiska utrikespolitik?" i en naturlig, konverserande ton.

**NyborjarnivÄ**

1. **Vad betyder anti-europeisk utrikespolitik i detta sammanhang?**
Det hÀnvisar till Trump-administrationens tillvÀgagÄngssÀtt som ofta behandlade traditionella europeiska allierade med skepsis, kritiserade multilaterala institutioner som NATO och EU och föredrog bilaterala "America First"-avtal framför traditionellt transatlantiskt samarbete.

2. **Vilka var huvudpersonerna bakom denna politik?**
Politiken drevs av en kombination av president Trumps egna instinkter och en nyckelgrupp av rÄdgivare, mest noterbart Steve Bannon, John Bolton och Mike Pompeo. De kallades ofta för "jacksonianska" eller nationalistiska konservativa.

3. **Varför kallade Trump NATO för förÄldrat?**
Han hÀvdade att mÄnga europeiska medlemslÀnder inte spenderade tillrÀckligt pÄ sitt eget försvar, vilket gjorde alliansen orÀttvist kostsam för USA. Han anvÀnde denna kritik som hÀvstÄng för att krÀva mer ekonomisk bördodelning.

4. **Vad Àr ett enkelt exempel pÄ denna anti-europeiska hÄllning i praktiken?**
Ett tydligt exempel var det upprepade hotet att dra tillbaka amerikanska trupper frÄn Tyskland om landet inte ökade sitt försvarsutgifter, och införandet av tullar pÄ europeiskt stÄl och aluminium, vilket behandlade EU mer som en ekonomisk konkurrent Àn en partner.

**Mellan- och avancerad nivÄ**

5. **Var inte detta bara "America First"? Vad Àr skillnaden mellan det och att vara anti-europeisk?**
"America First" var den övergripande doktrinen. Det anti-europeiska elementet var dess specifika tillÀmpning: tron att det efterkrigstida allianssystemet blivit en dÄlig affÀr för USA, att EU var en byrÄkratisk konkurrent och att att skaka om dessa relationer skulle tvinga Europa att ge efter för amerikanska krav.

6. **Sköt nÄgra republikaner eller rÄdgivare tillbaka mot detta tillvÀgagÄngssÀtt?**
Ja, internt kolliderade mer traditionella internationalistiska republikaner som H.R. McMaster och James Mattis ofta med denna vÀrldsbild. De argumenterade för att upprÀtthÄlla och reformera allianser, inte underminera dem.

7. **Hur formade tankesmedjor och mediefigurer denna politik?**
Institutioner som...