Arsenal
Roedd dod â Christos Tzolis, Bruno Guimarães, ac Ezri Konsa i mewn yn ddechrau cadarn i'r ffenestr drosglwyddo, ond a allai methiant Arsenal i sicrhau ymosodwr enwog eu brifo yn y dyfodol? Fe wnaethon nhw dargedu Morgan Rogers yn wreiddiol cyn newid i Vinícius Júnior pan symudodd Rogers i Chelsea, dim ond i gael eu gadael yn siomedig ar ôl i Vinícius arwyddo cytundeb newydd gyda Real Madrid. Gwnaeth Julián Alvarez yn glir nad oedd ganddo ddiddordeb mewn ymuno o Atlético Madrid yn niwrnodau olaf y ffenestr, ac fe wnaeth Arsenal ohirio gwario er gwaethaf gadael i Gabriel Jesus fynd i Barcelona ac Ethan Nwaneri i Borussia Dortmund. Os bydd Gabriel Martinelli yn cwblhau ei symudiad disgwyliedig i Al-Hilal yn y dyddiau nesaf—mae ffenestr Gynghrair Proffesiynol Saudi ar agor o hyd—gallai ychydig o anafiadau adael Arteta yn brin o opsiynau. Ed Aarons
Prif fewnfeydd: Bruno Guimarães (Newcastle, £75m), Ezri Konsa (Aston Villa, £51m), Piero Hincapié (Bayer Leverkusen, £45m), Christos Tzolis (Club Brugge, £34m)
Prif allfeydd: Leandro Trossard (Besiktas, £15.3m), Jakub Kiwior (Porto, £14.5m), Gabriel Jesus (Barcelona, £8.6m), Fábio Vieira (Hamburg, £7.7m), Christian Nørgaard (Everton, £7m), Ethan Nwaneri (Borussia Dortmund, benthyciad)
Aston Villa
Mae popeth wedi newid yn Villa, ac er bod rhywfaint o nerfusrwydd yn naturiol, roedd ysgwyd i fyny yn debygol o fod yn hwyr. Ar yr un pryd, nid oedd Unai Emery eisiau colli cymaint o chwaraewyr allweddol, ac mae'r rheolwr wedi gwneud yn glir nad yw'n credu mewn tymhorau pontio. Mae Villa wedi codi tua £300m o werthu naw chwaraewr a dod â deg i mewn am oddeutu £250m. Maen nhw wedi torri eu bil cyflogau a newid proffil y garfan. Mae Zion Suzuki, Ibrahim Mbaye, a Johan Manzambi—enwau y mae clybiau cystadleuol yn siarad amdanyn nhw—yn ychwanegiadau cyffrous yn enwedig. Yr haf diwethaf, roedd pryderon bod Villa wedi mynd yn hen, a blwyddyn yn ôl roedden nhw'n brysur ar ddiwrnod y terfyn gyda Harvey Elliott a Jadon Sancho yn cyrraedd ar fenthyg, ond y tro hwn nid oedd unrhyw anhrefn o'r fath. Ben Fisher
Prif fewnfeydd: Johan Manzambi (Freiburg, £51m), Nicolas Jackson (Chelsea, £47.5m), Ibrahim Mbaye (PSG, £47m), João Gomes (Wolves, £34m), Zion Suzuki (Parma, £30m), Taylor Harwood-Bellis (Southampton, £25m), Matteo Ruggeri (Atlético Madrid, £21.4m), Leon Goretzka (Bayern Munich, rhad), Aaron Wan-Bissaka (West Ham, benthyciad), Alejandro Garnacho (Chelsea, benthyciad)
Prif allfeydd: Morgan Rogers (Chelsea, £117m), Ollie Watkins (Al-Hilal, £51m), Ezri Konsa (Arsenal, £51m), Youri Tielemans (Manchester United, £35m), Donyell Malen (Roma, £21.6m), Lewis Dobbin (Southampton, £9m), Lucas Digne (PSG, £8.5m), Emiliano Martínez (Chelsea, £7.5m), Evann Guessand (Crystal Palace, benthyciad)
Canllaw Cyflym
Chwaraewch ein gêm ffeithiau pêl-droed, On the ball
Dangos
Mae gêm bêl-droed ddyddiol The Guardian, On the ball, bellach yn fyw yn yr app ar gyfer iOS ac Android. Allwch chi adnabod seren yr Uwch Gynghrair o'r cliwiau? Oedd hyn yn ddefnyddiol? Diolch am eich adborth.
Bournemouth
Efallai mai symudiad gorau Bournemouth oedd cadw eu chwaraewyr mwyaf poblogaidd, yn enwedig Eli Junior Kroupi, Rayan, Alex Scott, a Tyler Adams. Gwrthododd Bournemouth gynigion gan Chelsea ar gyfer Scott a glynu wrth eu cynllun o wrthsefyll cynigion i roi'r siawns orau i Marco Rose o lwyddo, wrth i'r clwb ymdopi â chystadleuaeth Ewropeaidd a'r gynghrair am y tro cyntaf. Mae dyfodiad António Silva, canolwr amddiffyn Portiwgaleg 22 oed o Benfica, yn edrych fel disodliad craff i Marcos Senesi, 29. Efallai bod anaf traed rhyfedd Kroupi, a fydd yn debygol o'i gadw allan tan fis Tachwedd, wedi bod yn fendith mewn cuddwisg o ran cadw'r chwaraewr 20 oed. BF
Prif fewnfeydd: António Silva (Benfica, £21.4m), Álvaro Rodríguez (Elche, £21.3m), Juanlu Sánchez (Sevilla, £11.1m), Michele Di Gregorio (Juventus, benthyciad)
Prif allfeydd: Luis Sinisterra (Cruzeiro, £5.2m), Enes Unal (Getafe, rhad), Álex Jiménez (Fiorentina, benthyciad), Marcos Senesi (Tottenham, rhad)
Brentford
Roedd osgoi ailadrodd anhrefn y llynedd yn fuddugoliaeth fawr. Cadwodd Keith Andrews ei chwaraewyr gorau a gwneud ychwanegiadau craff i garfan gref. Mae Mamadou Sangaré wedi ychwanegu ansawdd yn y canol cae ers cyrraedd o Lens, ac mae'n edrych fel bargen yr haf. Mae Callum Wilson wedi dod ag profiad yn y blaen ar ôl ymuno ar drosglwyddiad rhad, tra bod Jaidon Anthony yn darparu sylw ar yr asgellau yn dilyn ei symudiad £15m o Burnley. Mae El Hadji-Malick Diouf, a arwyddwyd o West Ham, yn cynnig potensial yn y cefn chwith. Jacob Steinberg
Prif fewnfeydd: Mamadou Sangaré (Lens, £39m), El Hadji Malick Diouf (West Ham, £35m), Jaidon Anthony (Burnley, £15m), Jannik Schuster (Red Bull Salzburg, £14m), Callum Wilson (West Ham, rhad)
Prif allfeydd: Ethan Pinnock (Coventry, £6m), Jordan Henderson (Chelsea, rhad)
Gweld delwedd yn llawn sgrin
Mae Mamadou Sangare yn edrych fel bargen yr haf am £39m o Lens. Ffotograff: Ryan Pierse/Getty Images
Brighton
Gwnaeth cytundebau diwrnod y terfyn i ddod â'r ymosodwr cyffrous o Nigeria, Femi Azeez, o Millwall a'r canolwr Sbaenaidd Chema Andrés o Stuttgart yn 12 arwyddiad mewn haf arall o drawsnewid. Cyhoeddwyd dyfodiad Azeez bron 12 awr ar ôl i'r ffenestr gau. Daeth ymadawiadau Jan Paul van Hecke, Carlos Baleba, a Carl Rushworth â mwy na £140m i mewn, wrth i fodel Brighton barhau i gyflawni elw mawr. Fodd bynnag, colli prif sgoriwr y tymor diwethaf, Danny Welbeck, i Chelsea am ddim ond £5m efallai fydd y golled fwyaf os na all yr ymosodwr newydd Promise David gyflawni'r goliau. EA
Prif fewnfeydd: Luka Vuskovic (Tottenham, £46m), Zadok Yohanna (AIK, £21.5m), Chema Andrés (Stuttgart, £18.9m), Pascal Struijk (Leeds, £18m), Femi Azeez (Millwall, £15m), Jaouen Hadjam (Young Boys, £11.1m), Costinha (Olympiakos, £11m), Michael Svoboda (Venezia, £4.3m), Promise David (Union St-Gilloise, benthyciad)
Prif allfeydd: Carlos Baleba (Manchester United, £70m), Jan Paul van Hecke (Tottenham, £52m), Carl Rushworth (Coventry, £22.5m), Diego Coppola (Paris FC, £15.3m), Danny Welbeck (Chelsea, £5m), Joël Veltman (West Ham, rhad), James Milner (wedi ymddeol), Solly March (wedi'i ryddhau)
Chelsea
Penodiad Xabi Alonso fel rheolwr oedd yr arwyddiad mwyaf o'r haf. Mae Chelsea wedi bod yn synhwyrol ers troi at y Sbaenwr. Mae Morgan Rogers wedi dechrau'n dda ar ôl ymuno am £117m. Mae Maxence Lacroix yn ychwanegu pŵer yn yr amddiffyn, ac mae Marco Palestra yn dod ag amlochredd ar yr asgellau. Gall Danny Welbeck a Jordan Henderson godi safonau yn yr ystafell newid. Ond roedd y drws tro arferol yno. Gwnaed arian ar lu o ymadawiadau. Mae Marc Cucurella, un o'r cefnwyr chwith gorau yn y byd, a werthwyd i Real Madrid, yn edrych fel colled fwy nag Enzo Fernández. Fodd bynnag, pryder yw na wnaeth Chelsea ddisodli Fernández ar ôl ei werthu i Manchester City am £125m, gyda'u symudiad hwyr o £47m am Lamine Camara o Monaco yn cwympo ar y funud olaf. JS
Prif fewnfeydd: Morgan Rogers (Aston Villa, £117m), Maxence Lacroix (Crystal Palace, £52m), Marco Palestra (Atalanta, £47m), Geovany Quenda (Sporting, £40m), Valentín Barco (Strasbourg, £34m), Emmanuel Emegha (Strasbourg, £21.6m), Pep Chavarría (Rayo Vallecano, £16.3m), Emiliano Martínez (Aston Villa, £7.5m), Danny Welbeck (Brighton, £5m), Jordan Henderson (Brentford, rhad)
Prif allfeydd: Enzo Fernández (Manchester City, £125m), Marc Cucurella (Real Madrid, £52m), Andrey Santos (Manchester United, £50m), Nicolas Jackson (Aston Villa, £47.5m), Liam Delap (Nottingham Forest, £45m), Trevoh Chalobah (Como 1907, £25.7m), Tyrique George (Everton, £18m), Marc Guiu (RB Leipzig, £14.5m), Tosin Adarabioyo (Tottenham, £7m), Axel Disasi (Crystal Palace, benthyciad), Alejandro Garnacho (Aston Villa, benthyciad), Benoît Badiashile (Napoli, benthyciad), Robert Sánchez (Como, benthyciad), Mykhailo Mudryk (Tottenham, benthyciad)
Gweld delwedd yn llawn sgrin
Mae Morgan Rogers wedi dechrau'n dda ers ei arwyddo am £117m o Aston Villa. Ffotograff: Darren Walsh/Chelsea FC/Getty Images
Coventry
Mae i'w weld a yw Coventry wedi taro'r cydbwysedd cywir yn y farchnad. Roedd Frank Lampard eisiau cynnal momentwm ond hefyd ychwanegu pŵer a chorfforoldeb. Ceisiodd Coventry hefyd fynd i'r afael â'u diffyg profiad yn yr Uwch Gynghrair gyda Taiwo Awoniyi ac Ethan Pinnock. Coventry oedd y sgorwyr uchaf yn y pedair adran uchaf ym mhêl-droed Lloegr y tymor diwethaf, ond mae'r cam i fyny yn golygu bod y pwysau ar Awoniyi—erioed yn helaeth iawn i Nottingham Forest—Sidiki Cherif, chwaraewr 19 oed addawol, ac Ellis Simms i gamu i fyny cyn i Haji Wright ddychwelyd o anaf. Mae Stephen Mfuni, benthyciad ifanc o Manchester City a'i 11eg a'r arwyddiad olaf o'r haf, yn ychwanegu dyfnder yn y cefn chwith.
Prif fewnfeydd: Caleb Yirenkyi (Nordsjælland, £23m), Carl Rushworth (Brighton, £22.5m), Sidiki Cherif (Fenerbahce, £20.5m), Loum Tchaouna (Burnley, £20m), Aurèle Amenda (Eintracht Frankfurt, £15.4m), Taiwo Awoniyi (Nottingham Forest, £9m), Ethan Pinnock (Brentford, £6m), Gustavo Hamer (Sheffield United, £6m), Stephen Mfuni (Manchester City, benthyciad), Frank Onyeka (Brentford, heb ei ddatgelu), Dan Bentley (Wolves, heb ei ddatgelu)
Prif allfeydd: Dim
Crystal Palace
Colli'r frwydr dynnu rhaff gyda Sunderland dros Malick Fofana oedd crynodeb o ddiwrnod terfyn anhrefnus arall i Palace, a oedd yn dal i frwydro i arwyddo yn y munudau olaf a chadarnhau dyfodiad Ben Chilwell, Quinten Timber, a Darío Osorio ar ôl i'r ffenestr gau. Bydd y rheolwr newydd, Pierre Sage, o leiaf yn falch o fod wedi sicrhau mwy o atgyfnerthiadau amddiffynnol ar ôl colli Maxence Lacroix i Chelsea, gyda'r benthycwyr Honest Ahanor ac Axel Disasi yn ychwanegu dyfnder sydd ei angen yn fawr. Cadwodd Palace hefyd afael ar Ismaïla Sarr—gan dybio nad yw'n ymuno â chlwb yn Saudi Arabia cyn y terfyn ddydd Sul yno—ar ôl gwrthod ymholiad gan Liverpool am yr ymosodwr o Senegal.
Prif fewnfeydd: Anan Khalaili (Union St-Gilloise, £21m), Quinten Timber (Marseille, £15m), Zavier Gozo (Real Salt Lake, £11m), Axel Disasi (Chelsea, benthyciad), Evann Guessand (Aston Villa, benthyciad), Honest Ahanor (Atalanta, benthyciad), Darío Osorio (Midtjylland, benthyciad), Dwight McNeil (Everton, cyfnewid), Takehiro Tomiyasu (Ajax, rhad), Óscar Mingueza (Celta Vigo, rhad), Ben Chilwell (Strasbourg, ffi heb ei ddatgelu)
Prif allfeydd: Maxence Lacroix (Chelsea, £52m), Daniel Muñoz (Nottingham Forest, £22m), Brennan Johnson (Everton, cyfnewid), Borna Sosa (Cologne, benthyciad)
Everton
Ffenestr oedd hon a ddatgelodd faint o uchelgeisiau The Friedkin Group, cryfder cyllid y clwb ar ôl symud i stadiwm newydd, cyflwr y berthynas rhwng y rheolwr a'r prif weithredwr, ac arbenigedd y tîm arwain uwch; ac nid oedd dim ohono'n gadarnhaol. Mae'r perchnogion yn haeddu rhywfaint o glod am wrando ar gefnogwyr ac atal gwerthiant hunan-drechol Harrison Armstrong i Nottingham Forest, ond fel arall ffenestr gymedrol oedd hi a ddisgynnodd i anhrefn. Gwerthwyd chwaraewr gorau'r clwb am ffi is na'r farchnad, cwympodd symudiad i Folarin Balogun, ac er i'r ymchwil anobeithiol am gefnwr dde ddod i ben gyda Ainsley Maitland-Niles yn arwyddo, gadawyd David Moyes gydag un ymosodwr a charfan lai nag yr oedd wedi dechrau'r dydd gyda hi, er gwaethaf annog ei gyflogwyr dro ar ôl tro i gryfhau.
Prif fewnfeydd: Tyrique George (Chelsea, £18m), Merlin Röhl (Freiburg, £17.3m), Hayden Hackney (Middlesbrough, £16.5m), Christian Nørgaard (Arsenal, £7m), Ainsley Maitland-Niles (Lyon, £4.2m), Brennan Johnson (Crystal Palace, cyfnewid), Jack Grealish (Manchester City, benthyciad)
Prif allfeydd: Iliman Ndiaye (Manchester City, £60m), Beto (Fiorentina, £15.4m), Tim Iroegbunam (Hull, £13m), Dwight McNeil (Crystal Palace, cyfnewid), Idrissa Gueye (Al-Diriyah, rhad), Nathan Patterson (Torino, rhad), Séamus Coleman (wedi'i ryddhau)
Gweld delwedd yn llawn sgrin
Mae Jack Grealish yn ôl yn Everton ar fenthyciad ail gyfnod o Manchester City. Ffotograff: Dan Istitene/Getty Images
Fulham
Haf o newid oedd hi yn Craven Cottage. Ymadawodd Marco Silva ar ôl pum mlynedd llwyddiannus yn gyfrifol a chafodd ei ddisodli gan yr anghyfarwydd Álvaro Arbeloa, sydd wedi canolbwyntio ar ychwanegu ieuenctid. Dilynodd Gonzalo García, César Palacios, a Manuel Ángel Arbeloa o Real Madrid, ac mae Shea Charles yn arwyddiad cyffrous o Southampton. Mae rhai hen ffyddloniaid wedi gadael. Ymunodd Raúl Jiménez â Wolves ac aeth Harry Wilson i Leeds. Edrychodd Fulham i gryfhau. Sicrhaon nhw'r canolwr Hugo Larsson a'r canolwr amddiffyn David Affengruber ar ddiwrnod y terfyn ond collon nhw darged arall, y cefnwr dde Andrei Ratiu.
Prif fewnfeydd: Gonzalo García (Real Madrid, £34.3m), Shea Charles (Southampton, £30m), David Affengruber (Elche, £10.3m), César Palacios (Real Madrid, £8.6m), Jonah Kusi-Asare (Bayern Munich, £5.2m), Manuel Ángel (Real Madrid, £3.4m), Hugo Larsson (Eintracht Frankfurt, benthyciad)
Prif allfeydd: Sasa Lukic (Ipswich, £9m), Issa Diop (Ipswich, £8.5m), Harry Wilson (Leeds, rhad), Raúl Jiménez (Wolves, rhad)
Hull
"Meddyliwch amdanon ni fel llosgfynydd," meddai perchennog Hull, Acun Ilicali, yn gynnar ym mis Gorffennaf. "Mae'n berwi ar hyn o bryd ac mae'n mynd i ffrwydro." Dau fis yn ddiweddarach, mae Ilicali wedi goruchwylio 18 arwyddiad, gan fuddsoddi mwy na £150m, ac mae ei reolwr, Sergej Jakirovic, wedi arwain y tîm i ddwy fuddugoliaeth yn yr Uwch Gynghrair. Mae'r rhagolwg yn llawer mwy disglair nag ym mis Mehefin, pan werthodd yr enillwyr ail gyfle ddau chwaraewr am gyfanswm o £8.5m i osgoi torri rheolau gwariant Cynghrair Bêl-droed Lloegr a didyniad chwe phwynt bron yn sicr. Cofiwch, treuliodd Hull y tymor diwethaf o dan embargo trosglwyddo dwy ffenestr EFL. Maen nhw wedi gwneud iawn am hynny yr haf hwn, ac er bod i'w weld a fydd yr holl wynebau newydd hynny'n asio, mae rhesymau go iawn dros optimistiaeth. Yn enwedig gan fod yr ymosodwr benthyg oedd yn ffefryn gan gefnogwyr y tymor diwethaf, Joe Gelhardt, wedi ymuno'n barhaol o Leeds. Louise Taylor
Prif fewnfeydd: Nobel Mendy (Rayo Vallecano, £20m), Konstantinos Tzolakis (Olympiakos, £20m), Lucas Herrington (Colorado Rapids, £17.1m), Ilyas Ansah (Union Berlin, £14.5m), Mohamed-Ali Cho (Nice, £13m), Brooke Norton-Cuffy (Genoa, £12m), Jens Hjerto-Dahl (Tromsø, £10m), Tim Iroegbunam (Everton, £13m), Christos Mouzakitis (Olympiakos, £12.9m), Sorba Thomas (Stoke, £7.5m), Joe Gelhardt (Leeds, £6.5m), Jack Butland (Rangers, £3.5m), Lucas Gourna-Douath (Red Bull Salzburg, £3.4m), Elliot Stroud (Mjällby, £3m), Robinio Vaz (Roma, benthyciad), Hidemasa Morita (Sporting, rhad), Matt Targett (Newcastle, rhad), Óscar Zambrano (Maribor, ffi heb ei ddatgelu)
Prif allfeydd: Ivor Pandur (Rangers, £6m), Cody Drameh (Genoa, £3.9m), Abu Kamara (Portsmouth, £2.5m), Kyle Joseph (Middlesbrough, ffi heb ei ddatgelu)
Gweld delwedd yn llawn sgrin
Gwnaeth Nobel Mendy, y drutaf o 18 arwyddiad Hull, ddechrau perffaith trwy sgorio yn erbyn Manchester United. Ffotograff: Mike Martin/Focus Images Ltd/Shutterstock
Ipswich
Daeth ychwanegiad hwyr ymosodwr Burnley, Zian Flemming, â gwariant haf Ipswich yn agos at £200m. Mae hynny'n ymddangos fel pris rhoi siawns wirioneddol iddyn nhw eu hunain o oroesi. Ni ddylai dyfodiadau fel Exequiel Palacios a Julio Enciso fod yn y rhannau isaf, ac mae'r cyn-bâr Fulham Sasa Lukic ac Issa Diop yn ychwanegu profiad hanfodol. Gall Gary O'Neil ddibynnu ar ddyfnder canol cae trawiadol a chyflymder ar yr asgellau, lle mae Abdul Fatawu a Daizen Maida yn edrych yn sydyn. Ond dim ond amser a ddengys a wnaeth Ipswich gryfhau eu hamddiffyn yn ddigonol ar gyfer y profion rheolaidd y methodd nhw ynddynt yn Old Trafford ddydd Sul. Nick Ames
Prif fewnfeydd: Julio Enciso (Strasbourg, £26m), Emersonn (Toulouse, £24m), Exequiel Palacios (Bayer Leverkusen, £23.5m), Zian Flemming (Burnley, £20m), Abdul Fatawu (Leicester, £20m), Abdoul Ouattara (Strasbourg, £17m), Florentino Luís (Burnley, £16m), Daizen Maeda (Celtic, £10m), Sasa Lukic (Fulham, £9m), Kjell Scherpen (Union St-Gilloise, £8.6m), Issa Diop (Fulham, £8.5m), Chuba Akpom (Ajax, £7m), Kayne van Oevelen (Volendam, £3.4m), Cédric Kipré (Reims, £1.7m)
Prif allfeydd: George Hirst (Stoke, £6m), Arijanet Muric (Sassuolo, £6m), Harry Clarke (Preston, £3.5m)
Leeds
Mewn byd delfrydol, efallai y byddai Daniel Farke wedi dymuno un arwyddiad ymosodol o ansawdd uwch arall, ond ni ddylai hynny dynnu oddi ar ffenestr gadarn iawn, gyda saith ychwanegiad hynod synhwyrol. Ni ddylid tanbrisio pwysigrwydd dod â gôl-geidwad Lloegr James Trafford i mewn o Manchester City. Bydd Trafford bron yn sicr yn ennill ychydig bwyntiau ychwanegol i Leeds—heb sôn am wella eu chwarae gyda'i waith traed rhagorol. Yn union o'i flaen, mae Tarik Muharemovic yn edrych fel pryniant amddiffynnol rhagorol. Mae Harry Wilson yn hybu creadigrwydd a'r bygythiad ymosodol. LT
Prif fewnfeydd: James Trafford (Manchester City, £40.5m), Tarik Muharemovic (Sassuolo, £34.1m), Nico Elvedi (Borussia Mönchengladbach, £6.8m), Michael Zetterer (Eintracht Frankfurt, £4.3m), Jean-Mattéo Bahoya (Eintracht Frankfurt, benthyciad), Melvin Bard (Nice, benthyciad), Harry Wilson (Fulham, rhad)
Prif allfeydd: Pascal Struijk (Brighton, £18m), Joe Gelhardt (Hull, £6.5m), Lucas Perri (Torino, benthyciad), Sebastiaan Bournauw (Hamburg, benthyciad), Joël Piroe (West Ham, benthyciad), Illan Meslier (Arsenal, rhad)
Liverpool
Cododd ffenestr drosglwyddo olaf Richard Hughes fel cyfarwyddwr chwaraeon amheuon newydd am gyfeiriad Liverpool o dan Fenway Sports Group, sydd ar fin elwa o fuddsoddiad £2bn gan 1892 Holdings. Parhaodd y clwb â'i symudiad tuag at wario'n fawr ar sêr sefydledig gyda dyfodiad Bradley Barcola o Paris Saint-Germain, tra dilynodd Jérémy Jacquet a Victor Muñoz yr hen ddull o feithrin talent ifanc. Fodd bynnag, mae bylchau'n parhau yn y cefn dde, canol cae amddiffynnol, ac ar yr asgell dde, lle disgwylid ymadawiad Mohamed Salah mor gynnar â mis Rhagfyr. Mae'r garfan yn brin o ddyfnder, ac mae llawer yn dibynnu ar Hugo Ekitiké, Conor Bradley, a Giovanni Leoni yn dychwelyd i ffitrwydd llawn. AH
Prif fewnfeydd: Bradley Barcola (PSG, £123m), Jérémy Jacquet (Rennes, £55m), Víctor Muñoz (Osasuna, £34.5m), Ronald Araújo (Barcelona, benthyciad)
Prif allfeydd: Curtis Jones (Inter, £25.7m), Harvey Elliott (Valencia, benthyciad), Mohamed Salah (Trabzonspor, rhad), Ibrahima Konaté (Real Madrid, rhad), Andy Robertson (Tottenham, rhad)
Gweld delwedd yn llawn sgrin: Arwyddiad Bradley Barcola oedd yr enghraifft ddiweddaraf o Liverpool yn talu'n fawr am enwau mawr. Ffotograff: Liverpool FC/Getty Images
Manchester City
Gydag arwyddiad Enzo Fernández ar ddiwrnod y terfyn am £125m sy'n cyfateb i record Prydain, nid oes gan Enzo Maresca unrhyw reswm i gwyno am ei ffenestr drosglwyddo gyntaf fel prif hyfforddwr Manchester City. Mae'r Rhif 8 yn dilyn dau Rhif 6—Elliot Anderson (£116m) ac Ayyoub Bouaddi (£85m)—ynghyd â chwaraewyr lled Allan Elias (£34m) ac Iliman Ndiaye (£60m ynghyd â £5m) fel ychwanegiadau mawr, gan ddod â chyfanswm gwariant ar ddyfodiadau newydd i oddeutu £457.5m. O ystyried bod City wedi codi oddeutu £281.8m o werthiannau, gan adael gwariant net o £175.7m—y trydydd uchaf yn yr adran y ffenestr hon—mae angen i'r buddsoddiad trwm hwn dalu ar ei ganfed, yn enwedig y cytundeb Fernández. Jamie Jackson
Prif fewnfeydd: Enzo Fernández (Chelsea, £125m), Elliot Anderson (Nottingham Forest, £116m), Ayyoub Bouaddi (Lille, £85.7m), Iliman Ndiaye (Everton, £60m), Allan (Palmeiras, £32m), Mathys Detourbet (Troyes, £21.6m), Gerónimo Rulli (Marseille, £1.7m)
Prif allfeydd: Sávio (Tottenham, £75m), Nico González (Newcastle, £52m), Tijjani Reijnders (Al-Qadsiah, £52m), Rodri (Barcelona, £51.3m), James Trafford (Leeds, £40.5m), Nathan Aké (Fenerbahce, £7m), Omar Marmoush (Tottenham, benthyciad), Jack Grealish (Everton, benthyciad), John Stones (Inter, rhad), Bernardo Silva (Real Madrid, rhad)
Manchester United
Ffenestr Manchester United oedd hon ar gyfer canol cae, gyda tri wedi'u dod i mewn: Youri Tielemans (Rhif 8), ynghyd ag Andrey Santos a Carlos Baleba (dau Rhif 6). Eto i gyd, roedd cefnwr chwith yn dal ar goll er gwaethaf targedu Lewis Hall ac eraill, ac roedd angen atgyfnerthu ar weddill amddiffyniad sigledig hefyd. Pam y bwlch? Diffyg arian, neu efallai amharodrwydd i wario oni bai bod arian yn dod i mewn o werthiannau. Roedd anaf tymor hir Manuel Ugarte (a rwystrodd ei werthiant) ac amharodrwydd Joshua Zirkzee i symud yn ffactorau cyfrannol. A fydd yr arbenigwr Luke Shaw, ynghyd ag opsiynau dirprwyol fel Patrick Dorgu (chwaraewr asgell/ymosodwr chwith), Diogo Dalot a Noussair Mazraoui (cefnwyr dde), Lisandro Martínez (canolwr amddiffyn), a Baleba yn ddigon? JJ
Prif fewnfeydd: Carlos Baleba (Brighton, £70m), Andrey Santos (Chelsea, £50m), Youri Tielemans (Aston Villa, £35m)
Prif allfeydd: Rasmus Højlund (Napoli, £43.2m), Casemiro (Inter Miami, rhad)
Newcastle
Mae Newcastle yn disgrifio eu ffenestr drosglwyddo fel "trawsnewidiol," ac gydag adnewyddu yn thema ar Tyneside, mae'n hawdd gweld pam. Ar ôl gwerthu Anthony Gordon, Sandro Tonali, a Bruno Guimarães am gyfanswm agos at £250m, maen nhw wedi arwyddo wyth chwaraewr, yn bennaf ifanc. Ar hyd y ffordd, maen nhw wedi ailadeiladu asgwrn cefn tîm sydd bellach yn cael ei reoli gan Matthias Jaissle yn lle Eddie Howe, ac mae ffefrynnau newydd gan gefnogwyr yn dod i'r amlwg—fel y cyn-gefnwr dde o Benfica, Amar Dedic, a'r cyn-ganolwr Manchester City, Nico González. Mae arwyddiad diwrnod y terfyn o ymosodwr ifanc cyffrous 21 oed o Wlad Belg, Matias Fernandez-Pardo, o Lille yn cael
