La propiedad de Jeffrey Epstein ha acordado pagar hasta 35 millones de dólares para resolver una demanda colectiva que alegaba que dos asesores del financiero ayudaron en su tráfico sexual de mujeres jóvenes y adolescentes, según un documento judicial.
El bufete de abogados Boies Schiller Flexner, que representa a las víctimas de Epstein, anunció el acuerdo en un documento presentado ante un tribunal federal de Manhattan el jueves.
De ser aprobado por un juez, el acuerdo resolvería una demanda de 2024 contra Darren Indyke, exabogado personal de Epstein, y Richard Kahn, su excontador, quienes actúan como coadministradores de la propiedad de Epstein.
Anteriormente, la propiedad de Epstein estableció un fondo de restitución que distribuyó 121 millones de dólares a las víctimas y pagó 49 millones adicionales en acuerdos separados.
En una declaración por correo electrónico, Daniel Weiner, abogado de Indyke y Kahn, dijo que ninguno de los dos "admitió o reconoció mala conducta" como parte del acuerdo. "Como no hicieron nada malo, los coadministradores estaban preparados para luchar contra las acusaciones hasta el juicio, pero acordaron mediar y resolver esta demanda para lograr una resolución definitiva sobre cualquier posible reclamo contra la propiedad de Epstein", declaró Weiner. Añadió que el acuerdo ofrece "una vía confidencial de alivio financiero" para las víctimas que aún no han resuelto sus reclamos contra la propiedad.
Epstein murió en una cárcel de Nueva York en agosto de 2019; su muerte fue declarada suicidio.
La demanda de 2024 alegaba que Indyke y Kahn ayudaron a Epstein a establecer una compleja red de corporaciones y cuentas bancarias, permitiéndole ocultar sus abusos y pagar a víctimas y reclutadores, mientras ellos mismos fueron "generosamente compensados" por su trabajo.
El bufete Boies obtuvo previamente 365 millones de dólares en acuerdos con JPMorgan Chase y Deutsche Bank, tras alegar que los bancos pasaron por alto señales de alerta sobre Epstein, quien alguna vez fue un cliente lucrativo.
Preguntas Frecuentes
Por supuesto. Aquí hay una lista de preguntas frecuentes sobre el acuerdo de la propiedad de Jeffrey Epstein con las sobrevivientes, escritas en un tono claro y natural.
Preguntas de Nivel Básico
1. ¿De qué trata este acuerdo?
Este es un acuerdo para resolver una demanda presentada por sobrevivientes del abuso sexual y tráfico sexual de Jeffrey Epstein. La demanda era contra su propiedad.
2. ¿Cuánto dinero está involucrado?
La propiedad ha acordado pagar hasta 35 millones de dólares en un fondo de compensación para las sobrevivientes.
3. ¿Quién recibe el dinero?
El dinero irá a las sobrevivientes que fueron abusadas o víctimas de trata por Jeffrey Epstein y que decidan presentar un reclamo a través del fondo de acuerdo. No es una suma global única, sino un fondo para pagar múltiples reclamos individuales.
4. ¿Por qué paga su propiedad si él está muerto?
Cuando alguien muere, sus bienes se convierten en una propiedad. Se pueden presentar demandas contra esa propiedad para buscar compensación por los daños que la persona cometió en vida. Este acuerdo utiliza el propio dinero de Epstein para compensar a sus víctimas.
5. ¿Esto significa que los casos legales han terminado?
Este acuerdo resuelve la demanda específica para la que fue diseñado. Sin embargo, no afecta otras investigaciones o demandas en curso contra individuos que presuntamente ayudaron a Epstein.
Preguntas Avanzadas y Detalladas
6. ¿Qué es el Fondo de Compensación para las Víctimas y cómo funciona?
Es un programa independiente administrado de forma privada. Las sobrevivientes pueden presentar reclamos de manera confidencial. El administrador evalúa cada reclamo según sus méritos y determina un pago justo del fondo de 35 millones de dólares siguiendo pautas establecidas.
7. ¿Cuál es la diferencia entre este acuerdo y el anterior de 2021?
En 2021, un fondo de compensación separado administrado por la propiedad de Epstein pagó alrededor de 125 millones de dólares a más de 135 sobrevivientes. Este nuevo acuerdo de 35 millones de dólares es para resolver una demanda colectiva restante que continuó después de que ese fondo cerró. Esencialmente es una segunda ronda de acuerdos para abordar reclamos no resueltos.
8. ¿Cuáles son los beneficios del acuerdo para las sobrevivientes?
Proporciona compensación sin necesidad de un juicio largo, público y traumático. Ofrece una medida de finalidad y responsabilidad al utilizar la riqueza de Epstein para compensar directamente a quienes dañó.
