En israelisk bosÀttare som anklagas för att ha sparkat och skadat en fransk katolsk nunna i Jerusalem kommer att stÀllas inför rÀtta för misshandel motiverad av fientlighet mot en religiös grupp, enligt Israels justitieministerium.
Attacken mot nunnan, en 48-Ärig forskare vid Jerusalems franska skola för biblisk och arkeologisk forskning, Àgde rum pÄ Sions berg, strax utanför Gamla stan.
Den misstÀnkte, Yona Simcha Schreiber, 36, kommer frÄn bosÀttningen Peduel pÄ den ockuperade VÀstbanken.
Han har varit i förvar sedan den 29 april, och Äklagare har begÀrt att han ska vara kvar i hÀkte fram till rÀttegÄngen, sade ministeriet i ett uttalande. Schreiber Àr Ätalad för misshandel som orsakat skada, motiverad av fientlighet mot en religiös grupp.
Attack mot fransk nunna i Jerusalem vÀcker utbredd fördömelse LÀs mer
Ăvervakningsbilder frĂ„n platsen visar en man som rusar mot nunnan, som bar en vit drĂ€kt och svart slöja, och vĂ„ldsamt trycker ner henne pĂ„ marken, dĂ€r hon med nöd och nĂ€ppe undviker att slĂ„ huvudet i en stenblock. Mannen lĂ€mnar platsen men Ă„tervĂ€nder för att sparka nunnan innan en förbipasserande ingriper.
Det franska konsulatet i Jerusalem fördömde attacken och krÀvde att mannen skulle stÀllas inför rÀtta.
I ett uttalande vid tidpunkten för hÀndelsen uttryckte Humanistiska fakulteten vid Hebreiska universitetet i Jerusalem "djup chock och fördömelse" och kritiserade det "orovÀckande mönstret" och attackens natur.
Fakulteten sade: "Detta Àr inte en isolerad hÀndelse, utan en del av ett orovÀckande mönster av ökande fientlighet mot den kristna gemenskapen och dess symboler."
Israels utrikesministerium fördömde ocksÄ den "skamliga handlingen" i ett uttalande pÄ X och sade att Israel förblir engagerat "i att skydda religionsfrihet och frihet att tillbe för alla trosriktningar."
Vanliga frÄgor
HÀr Àr en lista med vanliga frÄgor om fallet med en israelisk bosÀttare som stÄr inför rÀtta för att ha attackerat en fransk nunna i Jerusalem
FrÄgor pÄ nybörjarnivÄ
1 Vad handlar denna berÀttelse om
En israelisk bosÀttare Ätalas för att ha fysiskt attackerat en fransk nunna i Jerusalem Attacken rapporterades ha Àgt rum i Gamla stan och fallet gÄr till rÀttegÄng
2 Vem Àr en bosÀttare i detta sammanhang
En bosĂ€ttare Ă€r en israelisk medborgare som bor i en bosĂ€ttning â ett judiskt samhĂ€lle byggt pĂ„ territorier som ockuperats av Israel sedan 1967, sĂ„som VĂ€stbanken eller Ăstra Jerusalem Dessa bosĂ€ttningar anses olagliga enligt internationell rĂ€tt, Ă€ven om Israel bestrider detta
3 Varför riktade sig angriparen mot en nunna
Myndigheterna har inte offentliggjort ett bekrÀftat motiv, men attacken verkar vara en del av ett bredare mönster av trakasserier och vÄld mot kristna prÀster och religiösa platser i Jerusalem frÄn vissa extremistiska bosÀttare
4 Vad innebÀr att stÄ inför rÀtta
Det innebÀr att den misstÀnkte har formellt Ätalats för ett brott och kommer att fÄ en förhandling i domstol En domare eller jury kommer att höra bevis och avgöra om han Àr skyldig eller oskyldig
5 MÄr nunnan bra
Rapporter indikerar att hon behandlades för skador men överlevde attacken Hennes exakta tillstÄnd har inte offentliggjorts i stor utstrÀckning av integritetsskÀl
6 Ăr detta ett vanligt problem
TyvÀrr ja Det har förekommit flera dokumenterade fall av bosÀttare som spottat pÄ, skrikit Ät eller fysiskt attackerat kristna prÀster och nunnor i Jerusalem, sÀrskilt i Gamla stan
FrÄgor pÄ avancerad nivÄ
7 Vilka specifika Ätalspunkter stÄr bosÀttaren inför
Ă
talspunkterna inkluderar vanligtvis misshandel som orsakar kroppsskada, förolÀmpning av en religiös figur och möjligen motiverad av rasism eller fientlighet mot en religiös grupp De exakta Ätalspunkterna beror pÄ skadornas allvarlighetsgrad och bevis
8 Varför anses detta fall vara politiskt betydelsefullt
Det testar hur det israeliska rÀttssystemet hanterar brott av bosÀttare mot icke-judiska religiösa figurer Kritiker hÀvdar att bosÀttare ofta fÄr lindrigare straff eller försenade rÀttegÄngar En fÀllande dom hÀr skulle kunna skapa ett prejudikat för att skydda religiösa minoritetsgrupper
9 Kan bosÀttaren fÄ fÀngelsestraff
Ja Enligt israelisk lag kan misshandel som orsakar kroppsskada leda till upp till flera Ärs fÀngelse Om domstolen finner ett rasistiskt motiv kan straffet skÀrpas Men mÄnga bosÀttare fÄr förlikningsavtal eller samhÀllstjÀnst