El ex canciller George Osborne dijo que la economía británica había “caído por un precipicio” desde el Brexit y que reincorporarse a la unión aduanera de la Unión Europea sería la vía más rápida hacia la recuperación. Osborne, quien fue destituido como canciller por Theresa May después de haber servido en el gabinete de David Cameron en el momento del referéndum, dijo que era importante reconstruir los vínculos con la UE.
“El Brexit ha sido un desastre”, declaró al Independent. “Gran Bretaña básicamente ha caído por un precipicio. Ha tenido un enorme impacto en la economía británica. Claramente es más pobre de lo que sería de otro modo”.
Reconociendo que reincorporarse a la UE sería difícil una década después del referéndum del Brexit, Osborne dijo que vínculos más estrechos con Europa podrían impulsar la economía.
“Me reincorporaría a la unión aduanera”, dijo. “Es algo bastante simple de hacer. Eso nunca fue parte del debate del Brexit. Nadie sabía que la estábamos abandonando y ha tenido un impacto devastador en el comercio.
“La razón por la que se suponía que no debíamos estar en la unión aduanera – según los partidarios del Brexit – eran estos grandes acuerdos comerciales que íbamos a cerrar con Estados Unidos. Todo eso parece bastante fantasioso ahora.
“La gente ahora se da cuenta de que no se puede analizar el problema de crecimiento de Gran Bretaña sin empezar a pensar: ‘¿Cómo podemos revivir el comercio con el continente, cómo podemos conseguir inversión?’
“Si yo fuera Andy Burnham, no veo por qué no te reincorporarías a la unión aduanera. Es una decisión bastante sencilla porque, a diferencia de (reincorporarse a) el mercado único, no requiere que aceptes la libre circulación de personas – que es un asunto bastante complicado de vender a la gente en Gran Bretaña en este momento”.
Este artículo fue modificado el 13 de septiembre de 2025. Una versión anterior decía que George Osborne renunció como canciller, cuando en realidad fue destituido por Theresa May.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes George Osborne pide que el Reino Unido se reincorpore a la unión aduanera de la UE
Preguntas para principiantes
¿Quién es George Osborne?
Un ex canciller de Hacienda del Reino Unido y una figura prominente del Partido Conservador. Ahora edita el Evening Standard y asesora a firmas de inversión
¿Qué dijo?
Sostuvo que el Reino Unido debería reincorporarse a la unión aduanera de la UE y centrarse en impulsar el comercio, calificando el impacto económico del Brexit como un lastre para el crecimiento
¿Qué es la unión aduanera de la UE?
Un grupo de países que comercian entre sí sin aranceles aduaneros y aplican el mismo arancel a los bienes procedentes de fuera del grupo. Los miembros también siguen normas aduaneras comunes
¿Está el Reino Unido actualmente en la unión aduanera?
No. El Reino Unido abandonó la unión aduanera de la UE el 31 de diciembre de 2020 como parte del Brexit
¿Cuál es la diferencia entre la unión aduanera y el mercado único?
La unión aduanera abarca aranceles y controles fronterizos sobre los bienes. El mercado único va más allá: también abarca servicios, personas y normas como los estándares de productos. Se puede estar en la unión aduanera sin estar en el mercado único, pero no al revés
¿Por qué quiere Osborne reincorporarse?
Cree que reduciría la burocracia y los costos para las empresas británicas, haría más fluido el comercio con la UE y ayudaría al crecimiento económico
¿Reincorporarse significaría libre circulación de personas?
No. La unión aduanera trata de bienes, no de inmigración. La libre circulación está vinculada a la pertenencia al mercado único, que es un asunto aparte
Preguntas intermedias
¿Qué problemas comerciales creó el Brexit para las empresas británicas?
Nuevos trámites aduaneros, controles fronterizos, requisitos de origen y retrasos. Los pequeños exportadores, en particular, han tenido dificultades con los costos añadidos
¿Cuánto ha perjudicado el Brexit al comercio del Reino Unido?
Los estudios varían, pero la mayoría de los economistas estiman un impacto negativo medible, a menudo citado como una reducción del 10-15 % en el comercio de bienes con la UE en relación con las tendencias anteriores al Brexit. El propio organismo fiscal del Reino Unido ha dicho que el Brexit reducirá la productividad a largo plazo
¿Qué cambiaría realmente reincorporarse a la unión aduanera?
Ningún arancel sobre los bienes Reino Unido-UE, muchos menos trámites, ningún control de requisitos de origen y un flujo fronterizo más fluido. Pero el Reino Unido tendría que aplicar el arancel exterior de la UE y no podría cerrar acuerdos comerciales independientes sobre bienes
