Procurorii spun că un fost șef al serviciului de informații externe al Germaniei a fost arestat sub suspiciunea de trădare și spionaj pentru o agenție de informații străină. August Hanning, în vârstă de 80 de ani, a condus serviciul federal de informații (BND) din 1998 până în 2005. BND operează în afara Germaniei, colectând informații politice, economice și militare. A fost arestat marți dimineață la locuința sa din Nordwalde, lângă Münster. Fostul său șef de cabinet, identificat doar ca Manfred D, a fost arestat în același timp în Bavaria sub suspiciunea de "complicitate la tentativă de trădare și spionaj trădător", potrivit unei declarații a procurorului. Imaginile media l-au arătat pe Hanning, purtând o cămașă albă cu guler deschis, fiind dus de la casa sa din cărămidă roșie la un vehicul blindat de ofițeri mascați. Manfred D, care a continuat să lucreze pentru succesorii lui Hanning la BND după ce Hanning a plecat și încă lucrează acolo și astăzi, este acuzat că și-a folosit poziția pentru a accesa informații clasificate și le-a transmis lui Hanning "în schimbul unei plăți", se arată în declarația procurorilor. "Constatările actuale sugerează că, de-a lungul anilor, Manfred D i-a furnizat lui Hanning aproximativ 2.000 de documente, multe dintre ele conținând informații clasificate destinate exclusiv uzului intern al serviciului federal de informații, în special pentru briefing-urile de informații executive", se arată în declarație. Procurorii cred că Hanning intenționa să revândă documentele ca parte a unui rol de consultanță plătit pe care l-a construit după ce a părăsit BND. Cât de larg le-a împărtășit și cu cine este încă în curs de investigare. Este acuzat că a folosit informațiile pentru a "elabora o analiză pentru un ofițer al unui serviciu de informații străin", au spus procurorii. Nu era clar dacă aceste informații au ajuns la destinatarul vizat, au adăugat ei. De-a lungul mai multor ani, se crede că Hanning a transmis, de asemenea, informații politice potențial sensibile - parțial bazate pe informații de la Manfred D - unui contact apropiat care reprezenta un serviciu de informații străin separat. Mai multe proprietăți legate de ambii bărbați au fost percheziționate simultan marți, inclusiv în Berlin. Manfred D urmează să apară în fața judecătorilor la curtea federală de justiție din Karlsruhe mai târziu marți, în timp ce Hanning este programat să apară miercuri. Suspiciunile cu privire la activitățile lui Hanning au apărut dintr-o investigație privind răpirile copiilor unei familii de afaceri proeminente din Hamburg, care este centrul unui proces major în orașul portuar din nordul Germaniei. Investigaatorii au fost conduși la Hanning pe baza unor acuzații, pe care le neagă, că a ajutat-o pe Christina Block, moștenitoarea unei dinastii de restaurante cu steak, să organizeze sechestrarea violentă transfrontalieră în Danemarca a copiilor ei de la soțul ei înstrăinat, care are custodia a doi dintre ei. Block neagă acuzațiile. După ce a părăsit BND, Hanning a lucrat ca consultant global în securitate și afaceri, bazându-se pe acreditările sale de fost șef de informații. Este considerat a fi fost bine conectat în cercurile guvernamentale și de afaceri din Rusia și China și a avut, de asemenea, contacte cu autorități de informații de rang înalt din Israel. Hanning a fost un ofițer staționat la organizația echivalentă unei ambasade pentru Germania de Vest în Berlinul de Est comunist. După ce mandatul său de președinte al BND s-a încheiat în 2005, a devenit cel mai înalt oficial din sectorul de securitate al Germaniei, supraveghind toate agențiile de securitate sub ministrul federal de interne Wolfgang Schäuble.
Întrebări frecvente
Iată o listă de întrebări frecvente cu privire la arestarea fostului șef al informațiilor germane sub suspiciunea de spionaj
Întrebări pentru începători
Cine a fost arestat în Germania
Un fost șef al agenției de informații a Germaniei cunoscută sub numele de BND
De ce este acuzat
Este suspectat de spionaj pentru o țară străină, probabil Rusia
Când s-a întâmplat acest lucru
Arestarea a avut loc recent, în octombrie 2025
Ce este BND
Este principalul serviciu de informații externe al Germaniei, similar cu CIA în Statele Unite
Este încă în închisoare
Da, este în prezent în custodie în timp ce investigația continuă
Întrebări avansate
Care este exact acuzația
Acuzația este trădare. Procurorii cred că a transmis informații secrete unui serviciu de informații străin
Pentru ce țară spiona
Rapoartele sugerează puternic Rusia, dar oficialii germani nu au confirmat oficial numele țării
De ce este acest lucru atât de important
El era spionul suprem. Dacă șeful unei agenții de informații este un spion, înseamnă că secretele țării au fost expuse unui risc enorm
Cum l-au prins
Autoritățile germane au fost alertate de o agenție parteneră străină. Apoi l-au monitorizat și l-au arestat
Ce se întâmplă în continuare
Va fi judecat într-o instanță germană. Dacă va fi găsit vinovat de trădare, ar putea primi o pedeapsă lungă cu închisoarea
Întrebări practice
A fost șeful actual sau unul former
Este un fost șef. A fost demis în 2018, dar a rămas un oficial de rang înalt
A avut Germania probleme cu spionii înainte
Da. În 2014, un angajat al BND a fost prins spionând pentru CIA. Acest nou caz este mult mai grav din cauza rangului suspectului
Ce înseamnă acest lucru pentru securitatea Germaniei
Este o mare jenă. Germania va revizui probabil verificările sale de securitate și încrederea în propriul serviciu de informații
Ar putea afecta relațiile Germaniei cu Rusia
Da. Va înrăutăți relațiile deja tensionate dintre Germania și Rusia
Ce ar trebui să fac dacă aud mai multe știri despre acest lucru
Urmăriți rapoarte de la surse majore de știri precum BBC, Reuters sau Deutsche Welle. Fiți atenți la zvonurile de pe rețelele sociale
