Masu gabatar da kara sun ce an kama wani tsohon shugaban hukumar leken asirin kasashen waje ta Jamus bisa zargin cin amana da leken asiri ga wata hukumar leken asiri ta kasashen waje. August Hanning, mai shekaru 80, ya jagoranci hukumar leken asiri ta tarayya (BND) daga 1998 zuwa 2005. BND na aiki a wajen Jamus, tana tattara bayanan sirri na siyasa, tattalin arziki, da soja. An kama shi da sanyin safiyar Talata a gidansa da ke Nordwalde, kusa da Münster. An kama tsohon shugaban ma’aikatansa, wanda aka bayyana da suna Manfred D kawai, a lokaci guda a Bavaria bisa zargin "taimakawa da hada baki wajen yunkurin cin amana da leken asirin cin amana," a cewar wata sanarwa ta mai gabatar da kara. Hotunan kafofin watsa labarai sun nuna Hanning, sanye da farin riga mai budaddiyar wuya, ana dauke shi daga gidansa na jan bulo zuwa wata mota mai kariya daga harsashi da wasu jami’ai masu rufe fuska. Manfred D, wanda ya ci gaba da aiki ga magadan Hanning a BND bayan Hanning ya tafi kuma har yanzu yana aiki a can, ana zarginsa da yin amfani da matsayinsa wajen samun bayanan sirri da kuma mikawa Hanning "don musanya da kudi," in ji sanarwar masu gabatar da kara. "Binciken na yanzu ya nuna cewa, tsawon shekaru, Manfred D ya ba Hanning kusan takardu 2,000, da yawa daga cikinsu suna dauke da bayanan sirri da aka yi nufin amfanin cikin gida na hukumar leken asiri ta tarayya kawai, musamman don takaitattun bayanan leken asiri na zartarwa," in ji sanarwar. Masu gabatar da kara sun yi imanin Hanning ya yi niyyar sake sayar da takardun a matsayin wani bangare na aikin ba da shawara da aka biya da ya gina bayan ya bar BND. Har yanzu ana bincike kan yadda ya yada su sosai, da kuma ga wane. Ana zarginsa da yin amfani da bayanan wajen "tsara wani bincike ga wani jami’in wata hukumar leken asiri ta kasashen waje," in ji masu gabatar da kara. Sun kara da cewa ba a san ko wannan bayanin ya isa wurin wanda aka nufa ba. Tsawon shekaru da dama, ana kuma kyautata zaton Hanning ya mika bayanan siyasa masu yuwuwar zama masu muhimmanci—wani bangare bisa bayanan da suka fito daga Manfred D—ga wani abokin da ke kusa da shi wanda ke wakiltar wata hukumar leken asiri ta kasashen waje daban. An bincika wasu kadarori da dama da suka shafi mutanen biyu a lokaci guda ranar Talata, ciki har da a Berlin. Manfred D zai bayyana gaban alkalai a kotun tarayya ta shari’a da ke Karlsruhe daga baya ranar Talata, yayin da Hanning zai bayyana ranar Laraba. Zargin game da ayyukan Hanning ya samo asali ne daga wani bincike kan sace yaran wani fitaccen iyali mai kasuwanci a Hamburg, wanda shi ne abin da wata babbar shari’a a birnin tashar jiragen ruwa na arewacin Jamus ta mayar da hankali a kai. Masu bincike sun kai ga Hanning kan zarge-zarge, wadanda ya musanta, cewa ya taimaka wa Christina Block, magajiyar daular gidan cin abinci na steak, wajen shirya kwace yaranta da karfi a kan iyaka a Denmark daga tsohon mijinta, wanda ke da hakkin kula da biyu daga cikinsu. Block ta musanta zargin. Bayan ya bar BND, Hanning ya yi aiki a matsayin mai ba da shawara na duniya kan tsaro da kasuwanci, yana amfani da cancantarsa a matsayin tsohon shugaban leken asiri. Ana ganin yana da kyakkyawar alaka a cikin gwamnati da kasuwanci a Rasha da China, sannan kuma yana da alaka da manyan hukumomin leken asiri a Isra’ila. Hanning jami’i ne da aka tura a kungiyar da ta yi daidai da ofishin jakadanci na Jamus ta Yamma a gabashin Berlin na gurguzu. Bayan wa’adinsa na shugaban BND ya kare a 2005, ya zama babban jami’i mafi girma a fannin tsaro na Jamus, yana kula da dukkan hukumomin tsaro a karkashin ministan cikin gida na tarayya Wolfgang Schäuble.
Tambayoyin da ake yawan yi
Ga jerin tambayoyin da ake yawan yi game da kama tsohon shugaban leken asirin Jamus bisa zargin leken asiri
Tambayoyi na farko
Wanene aka kama a Jamus
Wani tsohon shugaban hukumar leken asirin Jamus da aka fi sani da BND
Da me ake zarginsa
Ana zarginsa da leken asiri ga wata kasa ta waje mai yiwuwa Rasha
Yaushe wannan ya faru
Kaman an kama shi kwanan nan a watan Oktoba 2025
Menene BND
Ita ce babbar hukumar leken asirin kasashen waje ta Jamus kwatankwacin CIA a Amurka
Shin har yanzu yana kurkuku
Ee a halin yanzu yana tsare yayin da ake ci gaba da bincike
Tambayoyi na ci gaba
Menene ainihin tuhumar
Tuhumar ita ce cin amana Masu gabatar da kara sun yi imanin ya mika bayanan sirri ga wata hukumar leken asiri ta kasashen waje
Wace kasa yake yi wa leken asiri
Rahotanni sun nuna karfi cewa Rasha ce amma jami’an Jamus ba su tabbatar da sunan kasar a hukumance ba
Me ya sa wannan ya zama babban abu
Shi ne babban dan leken asiri Idan shugaban hukumar leken asiri ya zama dan leken asiri yana nufin sirrin kasar sun kasance cikin hadari mai girma
Yaya suka kama shi
Wata hukumar abokiyar kasashen waje ta ba hukumomin Jamus labari Daga nan suka sa masa ido sannan suka kama shi
Me zai biyo baya
Zai fuskanci shari’a a wata kotun Jamus Idan aka same shi da laifin cin amana zai iya fuskantar dogon zaman kurkuku
Tambayoyi masu amfani
Shi ne shugaban na yanzu ko na baya
Shi tsohon shugaban ne An kore shi a 2018 amma ya kasance babban jami’i
Shin Jamus ta taba samun matsalolin leken asiri a baya
Ee A 2014 an kama wani ma’aikacin BND da laifin yi wa CIA leken asiri Wannan sabon lamari ya fi tsanani sosai saboda matsayin wanda ake zargi
Me wannan ke nufi ga tsaron Jamus
Babban abin kunya ne Jamus za ta yi yiwuwar sake duba binciken tsaronta da amincewa da hukumar leken asirinta
Shin wannan zai iya shafar dangantakar Jamus da Rasha
Ee Zai kara dagula dangantakar da ke tsakanin Jamus da Rasha da ta riga ta yi tsami
Me zan yi idan na ji karin labarai game da wannan
Bi rahotanni daga manyan kafofin watsa labarai kamar BBC Reuters ko Deutsche Welle Yi hankali da jita-jita a kafofin sada zumunta
