İşte İngilizce metnin Türkçe çevirisi:
**20. Waka Waka (This Time for Africa) (feat. Freshlyground) (2010)**
Shakira'nın Dünya Kupası marşları arasında en güçlü olanı, 2010'daki Güney Afrika turnuvasından neşeyle saçma "Waka Waka"dır. Afro-füzyon grubu Freshlyground'un eşlik ettiği bu şarkıda, Kolombiyalı süperstar, kendini beğenmiş futbol yıldızları Ronaldo gibi isimleri cephedeki askerler olarak yeniden hayal ediyor.
[Görsel: Shakira, Güney Afrika'nın Johannesburg kentinde Hollanda ile İspanya arasında oynanan 2010 Dünya Kupası finali öncesinde sahada poz veriyor. Fotoğraf: Jamie Squire/FIFA/Getty Images]
**19. Anitta & Shakira – "Choka Choka" (2026)**
Farklı türlerle işbirliğine hevesli olan Shakira, Brezilyalı süperstar Anitta ile baş sallatan "Choka Choka"da bir araya geliyor. Baile funk'ı hip-hop ve dans unsurlarıyla harmanlayan şarkıdaki siren benzeri synth sesi, dans pistine açık bir çağrı niteliğinde. Bu iki dakikalık coşkulu parça, insanı hareket etmeye zorluyor.
**18. "Las de la Intuición" (2005)**
2001'deki İngilizce ilk albümü **Laundry Service** ile dünyanın en büyük süperstarlarından biri olduktan sonra Shakira, devam albümü **Fijación Oral, Vol. 1** üzerinde tek başına çalışmak için Madrid'de bir malikâne kiraladı. Nabız gibi atan bir synth hattı ve yumuşak rock omurgası üzerine kurulu, kadınsı sezgiyi kutlayan "Las de la Intuición", Shakira'nın kolay ve ferah melodi ustalığını gösteriyor.
**17. Karol G & Shakira – "TQG" (2023)**
Başlangıçta Karol G tarafından solo bir parça olarak yazılan "TQG", Kolombiyalı sanatçının Shakira'nın da yakın zamanda bir erkek tarafından kötü muamele gördüğünü fark etmesiyle bir düet haline geldi. Başlığın kısaltması "Senin İçin Çok Büyük" anlamına geliyor ve Shakira bu cesareti, bir eski sevgilinin yoluna devam etmesi fikrini umursamadığı bir dizeye kanalize ediyor – çünkü ne de olsa o Shakira.
[Shakira incelemesi – dişi kurt, Kolombiyalı süperstarın oyunbaz zafer turunda yeniden kükrer Devamını oku]
**16. "Chantaje" (feat. Maluma) (2016)**
Başlığı "Şantaj" anlamına gelen bu reggaeton cinsiyetler savaşında Shakira, süperstar hemşerisi Maluma'yı neşeli bir dansta yönetiyor. Nerede durduğundan emin olmayan Maluma karşısında Shakira, ilişkinin kontrolünde olmadığını masumca iddia ediyor ve ardından şarkının bağımlılık yaratan nakaratında kimseye ait olmadığını söylüyor.
**15. "Can't Remember to Forget You" (feat. Rihanna) (2014)**
Gerçek süperstar pop düetleri arasında, **Anti** öncesi Rihanna ile yapılan bu Police benzeri işbirliği garip bir şekilde göz ardı ediliyor. O dönemde Shakira sıradan bir EDM çıkmazına girmişti (bir Pitbull işbirliği vardı), bu yüzden şarkının hareketli reggae'si, ska kornaları ve şık new wave'i sürpriz oldu. Ama burada keyif alınacak çok şey var, özellikle de ikilinin kendine özgü seslerini sergilemesi.
[Görsel: 2009 MTV Avrupa Müzik Ödülleri'nde Berlin, Almanya. Fotoğraf: Gareth Cattermole/Getty Images]
**14. "Ciega, Sordomuda" (1998)**
1995'teki çıkış hiti "Estoy Aquí"ye benzer şekilde, "Ciega, Sordomuda" (Kör, Sağır ve Dilsiz), Shakira'nın aşkın dramını destansı bir hale dönüştürme yeteneğini sergiliyor. Zaman zaman mariachi trompetleri ve dörtnala giden pop-rock eşliğinde Shakira, tehlikeli bir şekilde takıntılı olduğu bir adam karşısında kendini "torbalı gözlü, sıska, çirkin, dağınık, sakar, aptal, yavaş, budala, deli" olarak tanımlıyor.
**13. "Did It Again" (2009)**
2005'teki **Oral Fixation, Vol. 2**'nin başarısını artırmaya hevesli olan Shakira, devam albümü **She Wolf** için Pharrell'i görevlendirdi. Dört şarkılarının en iyisinde Shakira, Pharrell'in tıkırdayan, dengesiz ritmi ve minimalist synth riff'i üzerinde ustalıkla ilerliyor ve diğer kadın olmayla ilgili kurgusal hikâyeyi, abartılı bir telenovela yıldızı tutkusuyla sunuyor.
**12. "Te Felicito" (feat. Rauw Alejandro) (2022)**
İspanyol futbolcu Gerard Piqué ile uzun süreli ilişkisi dağılırken yayınlanan "Te Felicito", daha sonra 2024 tarihli ayrılık albümü **Las Mujeres Ya No Lloran**'da (Kadınlar Artık Ağlamıyor) yer alacaktı. Magazin bağlamı ne olursa olsun, bu harika bir şarkı; elektropop ve reggaeton'u harmanlayarak son derece akılda kalıcı, orta tempolu bir veda şarkısı yaratıyor.
[Görsel: Shakira, Mexico City Stadyumu'ndaki Dünya Kupası açılış töreninde performans sergiliyor]
**11. "Poem to a Horse" (2001)**
Shakira'nın şarkı yazarlığında her zaman harika bir şekilde sıra dışı bir şeyler olmuştur. **Laundry Service**'teki bu parça, "hidroponik ot"a bağımlı, başını kaldırıp ne kaybettiğini görmeye üşenen tembel bir erkek arkadaşın hikâyesini anlatıyor. Onunla konuşmak, çatalla çorba içmek ya da bir ata şiir okumak gibi. Tüm bunları, soul ve Nirvana tarzı rock'ın büyüleyici bir karışımı üzerinde tutkulu bir ateşle sunuyor.
**10. "Inevitable" (1998)**
Shakira 21 yaşına yeni girmişti ve artık karısı Gloria Estefan ile Enrique Iglesias gibi yıldızların ABD pazarına girmesine yardım eden Emilio Estefan tarafından yönetiliyordu. Dördüncü albümü **¿Dónde Están los Ladrones?** için çok şey söz konusuydu. Genç hayranlarını kaybetmeden sound'unu geliştirmek istiyordu. Radiohead ve Alanis Morissette'e melodik göndermeler yapan yumuşak **Inevitable** gibi şarkılarda, kalp kırıklığını stadyumları dolduracak marşlara dönüştürebileceğini gösterdi.
**9. "Don't Bother" (2005)**
Avril Lavigne'i süperstar yapan ekip The Matrix ile birlikte yazılan "Don't Bother" tuhaf bir şarkı. Sözsel olarak klasik Shakira gerçeküstücülüğü var: Uzun boylu bir aşk rakibi, yerçekimine meydan okuyan güzelliğe sahip olarak tanımlanırken Shakira kendini bir pire ya da belki bir kediyle karşılaştırıyor. Yine de "Don't Bother" çok eğlenceli. Kelly Clarkson'ı anımsatan yavaş yanan dizeleri, "boş ver, ölmeyeceğim" dizesi etrafında dönen büyük bir nakaratla zirveye ulaşıyor.
**8. "Objection (Tango)" (2001)**
13 milyon satan İngilizce albüm **Laundry Service**'ten altı single'dan biri olan ateşli "Objection (Tango)", profesyonel bir dansçının çevik enerjisiyle müzik tarzları (No Doubt, B-52'ler, surf-rock, new wave, tango) arasında gezinirken, Shakira büyüleyici vokal melodileriyle her şeyi bir arada tutuyor.
**7. "Men in This Town" (2009)**
2000'lerin ortasındaki dans-rock grubu the Bravery'den Sam Endicott ile birlikte yazılan "Men in This Town", Shakira'nın LA'de bir erkek bulmakta zorluk çekebileceği gibi oldukça olasılıksız bir fikri alıp şık bir new wave marşına dönüştürüyor. Matt Damon'ın adını geçiren şarkının cesur nakaratı, dönen, psikedelik bir finale ulaşıyor.
**6. "Shakira: Bzrp Music Session, Vol. 53" (2023)**
Başlık ağızda kalabilir – Arjantinli yapımcı Bizarrap'ın bir serisinin parçası – ama sözler jilet gibi keskin. Shakira, eski erkek arkadaşı Piqué'yi hedef alarak yeni kız arkadaşını, annesini (yan tarafta oturan) ve hatta kendisini vergi kaçakçılığından soruşturan İspanyol yetkilileri (dava daha sonra düştü) eleştiriyor. Ünlü dedikodusu, şarkının köpüren synthpop'uyla birleştiğinde daha da lezzetli hale geliyor.
**5. "Underneath Your Clothes" (2001)**
**Laundry Service**'in tartışmasız iki küresel hitinden biri olan kasvetli "Underneath Your Clothes", Shakira'nın popüler mini türleri – bu durumda, Jewel tarzı kırılgan şarkıcı-söz yazarı tuhaflığı – alıp onları kişilikle doldurma yeteneğini gösteriyor. Bangles'ın 80'ler hiti "Eternal Flame"i anımsatan şarkı, doğru kişiyi bulmakla ilgili aşırı duygusal bir balad olabilecekken, bunun yerine savaşlar ve fethedilen topraklarla ilgili benzersiz bir çerçeveye kavuşuyor.
**4. "Beyoncé & Shakira – Beautiful Liar" (2007)**
"Bey-on-say, Bey-on-say." Duraklama. "Sha-ki-ra, Sha-ki-ra." Temelde bir yoklama olan şeyi unutulmaz bir kulak kurdu na dönüştürebilen çok fazla şarkı yoktur, ama duyusal "Beautiful Liar" nakaratlarla doludur. Beyoncé'nin **B'Day** albümünün yeniden yayımına eklenen bu düet, her iki sanatçının da en iyi yönlerini ortaya çıkarıyor. Beyoncé'nin bal sesi, Shakira'nın daha pürüzlü tonlarıyla, popun en iyi köprülerinden birinde zirveye ulaşan bir flamenko ve R&B karışımı üzerinde harmanlanıyor.
**3. "Hips Don't Lie" (2006)**
Wyclef Jean'in eşlik ettiği "Hips Don't Lie", Shakira'nın ABD'deki ilk bir numaralı single'ı oldu ve en ikonik şarkısı olmaya devam ediyor. 1960'ların Latin caz parçası "Amor Verdadero"dan alınan bir sample üzerine inşa edilen şarkı, saf neşe – dansın, çekiciliğin ve rahatlamanın bir kutlaması. Bulaşıcı ritmi ve Shakira'nın oyuncu sunumu, onunla birlikte hareket etmemek imkânsız.
**2. "Whenever, Wherever" (2001)**
**Laundry Service**'in çıkış single'ı "Whenever, Wherever", Shakira'yı küresel bir kitleye tanıttı. And panflütleri, akılda kalıcı nakaratı ve her mesafeye adanmışlıkla ilgili sözleriyle şarkı, dünya çapında bir fenomene dönüştü. Latin pop ve rock'ın mükemmel bir karışımı olan şarkı, Shakira'nın eşsiz sesini ve gerçekten evrensel bir hit yaratma yeteneğini sergiliyor.
**1. "She Wolf" (2009)**
Üçüncü İngilizce albümünün başlık parçası olan "She Wolf", şık bir elektro-pop başyapıtı. Sözsel olarak vahşi tarafını kucaklayan bir kadınla ilgili ve müzikal olarak da bir o kadar maceracı. Nabız gibi atan bir synth bas hattı ve Shakira'nın nefesli vokalleri üzerine kurulu minimalist prodüksiyon, hipnotik, fütüristik bir ses yaratıyor. Cesur, tuhaf ve tamamen büyüleyici – gerçek bir eşsiz parça.
MA Press, Inc./Alamy
**3. "Hips Don't Lie" (featuring Wyclef Jean) (2006)**
Geçmiş hikâyesi büyük bir plak şirketinin alaycı bir hamlesi gibi görünse de – ilk olarak 2004'te **Dirty Dancing 2** film müziği için "Dance Like This" olarak yayınlandı – "Hips Don't Lie" yine de sadece üç buçuk dakikada bir yaz tatilinin kaygısız hissini yakalıyor. Latin pop, reggaeton ve salsa, Shakira'nın en ikonik şarkısında süzülürken hip-hop ile harmanlanıyor.
**2. "Whenever, Wherever" (2001)**
O hit kalçalarla ilgiliyse, harika bir şekilde tuhaf, And esintili "Whenever, Wherever" en çok Shakira'nın göğsüne odaklanmasıyla bilinir. Gloria Estefan tarafından İngilizce'ye çevrilen şarkı, muhtemelen daha küçük göğüsleri ve onların dağlarla karıştırılamayacağını kutlayan tek ABD Top 10 single'ı. Shakira'nın en iyi şarkılarının tümü gibi, bu inanılmaz derecede akılda kalıcı parça da hem hipnotik hem de içten.
**1. "She Wolf" (2009)**
Dans-pop'un Black Eyed Peas ve yükselen Lady Gaga sayesinde listelere hükmettiği bir dönemde Shakira, sekizinci albümüne yüksek enerjili pop, Italo disco ve new wave karışımıyla başladı. The Bravery'den Endicott ile birlikte yazılan şarkıda, bir ilişkideki rolünü kötü muamele gören bir ofis kahve makinesine benzettiği bir söz var. Ayrıca ilk dizede hiç duraksamadan "likantropi" kelimesini kullanıyor. Diğer sanatçılar pop şarkı yazarlığı klişeleriyle düz oynarken, Shakira ilişki sıkıntısını kamp bir korku hikâyesine dönüştürüyor ve kendisi de ele geçirilmiş, nefes nefese kalmış başrol oluyor. Gerçek bir orijinalden gerçek bir orijinal.
**Sıkça Sorulan Sorular**
İşte "Hits don't lie: İşte Shakira'nın Dünya Kupası marşlarından süperstar düetlerine kadar sıralanmış en iyi 20 şarkısı" başlıklı makale hakkında bir SSS listesi.
**Başlangıç Seviyesi Sorular**
1. **Bu makale ne hakkında?**
Shakira'nın erken kariyerinden ünlü Dünya Kupası marşlarına ve diğer sanatçılarla işbirliklerine kadar en büyük hitlerini kapsayan, en iyi 20 şarkısının sıralanmış bir listesidir.
2. **Hangi Shakira şarkısı 1 numarada?**
Makale muhtemelen en ikonik ve ticari açıdan en başarılı single'ı olduğu için "Hips Don't Lie"ı en üst sıraya koyuyor.
3. **Liste onun Dünya Kupası şarkılarını içeriyor mu?**
Evet. Sıralamada "Waka Waka" ve muhtemelen "La La La"yı görmeyi bekleyin.
4. **Bahsedilen süperstar düetlerinden bazıları nelerdir?**
Liste, "Beautiful Liar", "Can't Remember to Forget You" ve "Whenever, Wherever" gibi işbirliklerini içeriyor.
5. **Bu liste sadece İngilizce mi?**
Hayır. Sıralama, hem İngilizce pop hitlerini hem de "Ojos Así" ve "Estoy Aquí" gibi İspanyolca klasiklerini içeriyor.
**Orta Seviye Sorular**
6. **Makalede şarkılar nasıl sıralanıyor?**
Sıralama, ticari başarı, kültürel etki ve hayranlar arasındaki kalıcı popülerliğin bir karışımına dayanıyor.
7. **İlk 20'de hangi derin kesit veya daha az bilinen şarkı görünebilir?**
"Inevitable" veya "She Wolf"un sıradan dinleyicilerin beklediğinden daha yüksek sıralandığını görebilirsiniz.
8. **Makale, Shakira'nın rock döneminden pop yıldızına evrimini nasıl ele alıyor?**
"Poem to a Horse" ve "Inevitable" gibi erken dönem rock etkisindeki hitlerini vurguluyor.
