في مقابلته الأخيرة، قال سام نيل: "كان عليّ أن أتجاوز حقيقة أنني أبدو عاديًا جدًا."

في مقابلته الأخيرة، قال سام نيل: "كان عليّ أن أتجاوز حقيقة أنني أبدو عاديًا جدًا."

**هل تحدثت مع خبير في الكلاب حول كيفية التحول إلى كلب في فيلم "دين سبانلي"؟**
**WomanofWolfville**

لا، لم أستشر أحدًا. لقد درست الكلاب—بوعي أو بغير وعي—على مر السنين، لذا جاء الأداء من ذلك.

لقد اقتنيت كلابًا طوال حياتي. أفهمها أكثر مما أفهم البشر. كان لدي كلب من نوع ستافوردشاير بول تيرير لمدة 15 عامًا. إنها أكثر الكلاب تعبيرًا—كل ومضة من الذنب أو المتعة تُكتب على وجوههم. إذا اضطررت للمغادرة، لم يكن كلبي ليتحمل الأمر جيدًا. كنت أحزم أمتعتي سرًا—إذا رأت حقيبة سفر، كانت تغرق في اليأس. وعندما أعود، كانت تمر بي متجاهلة إياي كعقاب. كنت أفكر: "هل ستسامحينني يومًا؟"

كانت كلبة إنقاذ تُدعى "فاير"، وكان علينا الاحتفاظ بالاسم لأنه الوحيد الذي كانت تستجيب له. كان الأمر جيدًا في المنزل—"تعالي هنا، فاير"—لكن في الحديقة، كنت تصرخ "فاير!" وكأنها نهاية العالم.

كانت تسافر معي بالطائرة بين نيوزيلندا وأستراليا. كانت تكلفة نقلها في قفص أكثر من تكلفة باقي أفراد العائلة. صديق يعمل في طاقم أرضي بالمطار سمع ذات مرة إعلانًا عبر مكبر الصوت: "تأخرت الرحلة 8497 إلى كوينزتاون. كلب سام نيل تبرز في المؤخرة."

**كيف كان العمل مع روبن ويليامز في فيلم "رجل المئوية الثانية"؟**
**stephenw1979**

أحببت روبن كثيرًا. لم أشاهد الفيلم منذ ما يقرب من 30 عامًا، لكنه ظهر على نتفليكس مؤخرًا، فشاهدته بدافع الفضول. من الغريب أن ترى نفسك كرجل أصغر سنًا بكثير اضطرّوا إلى تلوين شعره بالرمادي. أكثر ما ذكّرني به هو كم كان روبن رائعًا.

كان فكاهته المستمرة عبئًا تقريبًا—لم يستطع منع نفسه. كنا نقضي ساعات للوصول إلى موقع التصوير لأنه كان يعرف كل فرد من طاقم العمل بالاسم—ربما كان هناك 200 شخص—وكان يركز على شخص واحد ويرتجل بلا توقف. كان من المذهل مشاهدته.

كان هناك جانب آخر له أيضًا. تفسيرات وفاته لا تلتقط أبدًا الحزن العميق الذي كان يحمله. كنت تشعر به في اللحظات الهادئة، عندما نكون نحن الاثنين فقط نتدرب على الحوار في المقطورة. ثم نخرج، وكان يضيء الغرفة.

**أيهما أكثر تحديًا—التفاعل مع المؤثرات الخاصة التي لا تراها، كما في فيلم "الحديقة الجوراسية"، أم عندما يكون التركيز كليًا على التوتر، كما في فيلم "الهدوء المميت"؟**
**Ludders**

لا شيء منهما سهل. في فيلم "الحديقة الجوراسية"، كان هناك الكثير لرؤيته—مخلوقات ضخمة محشوة بناها ستان وينستون. كانت رسومات الحاسوب في أوجها، بينما وصلت تقنية التحريك الآلي إلى ذروتها. المزيج عمل بشكل جميل—أنت تصدق الدمى بفضل رسومات الحاسوب، ورسومات الحاسوب بفضل الدمى.

كنت مولعًا بشكل خاص بالتيرانوصور. عندما يهاجم الأطفال عبر فتحة سقف شاحنة الحديقة الجوراسية، كان هناك عشرات الأشخاص يشغلونه. كنت أكثر قلقًا على التيرانوصور من الأطفال. أحيانًا كان يندفع بعيدًا جدًا، يصطدم بالشاحنة، وتسقط نصف أسنانه. كنا نضطر للتوقف حتى يصلح طبيب أسنان الديناصورات أنيابه.

كان أحدهم يسخر مني مؤخرًا وقام بحركة خلع النظارات. سبيلبرغ لم يطلب ذلك. لقد اعتقدت أنها طريقة جيدة لإظهار الدهشة الكاملة—على الرغم من أنها غير بديهية عندما تفكر فيها. عندما تحدق في السماء الساطعة، يجب أن ترتدي نظارتك الشمسية، لا أن تخلعها.

**هل تستمتع بلعب دور الشرير، كما فعلت في فيلم "البيانو"؟**
**GasparGarcao**

نعم. أحب أن أعتقد أنني في الحياة الواقعية شخص جيد، لذا فإن لعب دور الشرير يمكن أن يكون ممتعًا جدًا. لقد استمتعت بلعب دور الرائد كامبل في مسلسل "بيكي بلايندرز" لأنه كان لديه جانب حزين جدًا، لذا شعرت بالأسف تجاهه قليلاً. لكنني لا أشعر بالأسف تجاه الأشرار المؤثرين الآخرين في مواقع السلطة.

في هذه اللحظة، في مكان ما على الكوكب، هناك حيوان. ماذا يجب أن يفعل الحيوان ليحصل على اسم أحد المشاهير في مزرعتك؟

**LouisLou**

أحيانًا لإزعاج الناس؛ وأحيانًا لإطرائهم. هيلينا بونهام كارتر سعيدة جدًا بكونها بقرة. لقد أنجبت 16 عجلًا حتى الآن. إنها مستعدة لذلك، إن لم يكن لأي شيء آخر. لدي خنزيران صغيران من نوع كونيكوني. زارتني آمي آدامز، لذا فكرت: "حان الوقت لتسمية هذا الخنزير."

[صورة: سام نيل مع خنزيرته أنجيليكا. تصوير: فيونا جودال/الغارديان]

آمي آدامز الخنزيرة ليست جميلة بأي معيار، لذا فهي ليست إطراءً كبيرًا. ديكي، مايكل فاسبندر، عادة ما يكون صاخبًا في الصباح، رغم أنه هادئ اليوم. لديه عرج بسيط في الوقت الحالي، وهو أمر مثير للسخرية، لأنني أميل إلى مناداته بديكي الكبير.

**لماذا قررت التغيير من اسمك الحقيقي الأول – نايجل؟**

**PickleMan**

تغييره كان أفضل قرار اتخذته على الإطلاق. الآن هناك—الله يحفظنا—فرصة ضئيلة أن يصبح أحد أسوأ النايجلز رئيسًا للوزراء. الاستثناءات تثبت القاعدة—هافرز، بلانر، دافنبورت. في الغالب، النايجلز حمقى.

لم يسمِ أحد في المملكة المتحدة طفله نايجل منذ سنوات. لست متفاجئًا. إنه أغبى اسم على الإطلاق. هناك حانة في الشمال مكان ما حيث يقيمون لم شمل النايجل، حيث يجتمع هؤلاء النايجلز المساكين ويعزون بعضهم البعض. ربما يجب أن أذهب وأتحدث.

خرجت من لعبة نايجل عندما كنت في الحادية عشرة، لأن أفضل صديق لي كان يُدعى نايجل، لذا كان الأمر عمليًا. لا يزال أخي وأختي ينادونني نايجل، لكن هذا كل شيء. لو بقيت نايجل نيل، لا أعتقد أنني كنت سأحظى بمسيرة سينمائية.

**من تشجع عندما تلعب أيرلندا ضد أول بلاكس؟**

**PeteTheBeat**

هناك شيء في الرياضة بشكل عام أصبح—لا أعرف—غير رياضي. إنها تجارية جدًا. لا أريد أن أهتف لشركة. سأختار أيرلندا لأنهم الطرف الأضعف. الجميع هو الطرف الأضعف أمام أول بلاكس، حتى يلعبوا ضد جنوب أفريقيا. عندها يصبح أول بلاكس الطرف الأضعف، وأكون أول من يدعمهم.

[صورة: فيلم "الحديقة الجوراسية" (1993). تصوير: مجموعة موفيستور كولكشن المحدودة/ألامي]

**كيف تغير نظامك الغذائي منذ تشخيص إصابتك بالسرطان؟**

**janeytinspain**

عندما غادرت المستشفى، كنت أتطلع للذهاب إلى بعض المطاعم الجيدة. قلت لممرضتي: "ماذا يجب أن آكل؟" قالت: "سام، كل ما تشتهيه."

كنت أتلقى العلاج الكيميائي لمدة خمس سنوات. لا تستطيع الأكل على الإطلاق لمدة يومين أو ثلاثة بعد العلاج الكيميائي. لذا الآن، آكل ما أريد. أزرع الكثير من الفاكهة في المزرعة—ولقد تناولت فطوري للتو، والذي تضمن خوخًا مطبوخًا، ومشمشًا مطبوخًا، وراوندًا مطبوخًا، وكلها أزرعها في حديقة الخضروات.

**هل كنت سترفض دور بوند بصراحة؟**

**RoyWilliams**

أظن أنني كنت سأفعله—لأن وكيلتي مارغريت—رحمها الله—ضغطت عليّ لأداء اختبار الشاشة اللعين. أنا أيضًا أدرك أنني لم أكن لأستمتع بحياتي بنفس القدر لو كنت ممثلًا سابقًا لدور بوند. هذا ما كان سيقوله الناس عندما أذهب لقهوة الصباح. "انظروا—إنه فلان، الذي كان جيمس بوند سابقًا؟" "نعم، كان هو الذي لم أحبه أبدًا."

**هل تعرف ما حدث للقطات المفقودة الأسطورية من فيلم "إيفنت هورايزون"؟**

**The_Mighty_Clam و clickclickdrone**

هناك قدر لا بأس به من المواد الإضافية—عدد من المشاهد حيث لا تعرف من أين يأتي التهديد. عندما يصنع الناس أفلام الإثارة أو الرعب، يتجاهلون: ما لا تراه هو المخيف. إذا كنت تستطيع رؤية الوحش، يمكنك التعامل معه. لكن إذا لم تستطع، من يعرف ماذا سيحدث؟ عندما رأيت النسخة المسرحية لأول مرة، فوجئت أنه لم يكن لدينا وقت لتلك اللحظات المظلمة المزعجة. كيف ضاعت إلى الأبد، ليس لدي أي فكرة.

**لديك وجه معروف جدًا. هل هذا جزء من نجاحك؟**

**AmongstTheWaves**

لا. إذا كان هناك أي شيء، فقد كان عليّ التغلب على عادية مظهري.

[عرض الصورة بالحجم الكامل: سام نيل بالقرب من كرمه في نيوزيلندا في وقت سابق من هذا العام. تصوير: آينا جي خان]

**هل تتذكر أنك دُعيت إلى كليتك لتلقي ربطة عنق فخرية وجعلت المدرسة بأكملها تنفجر ضاحكة بقولك كم كرهت المكان؟ هذا كله في الماضي الآن. كنت طالبًا داخليًا في نيوزيلندا من سن التاسعة، وهو أمر كان صعبًا، لكنني تجاوزته. أتذكر التحدث إلى هؤلاء الأولاد، والنظر إلى جميع المراقبين والفريق الأول والحادي عشر والخامس عشر، الذين كانوا جميعًا يرتدون سترات مخططة فاخرة—وهو شيء لم أحصل عليه أبدًا لأنني لم أكن جيدًا في أي شيء. أشرت إلى جميع الأولاد المهمين وقلت: "انظروا، لقد قمتم بعمل جيد. أنا لست مهتمًا بكم. إنه كل من ليس لديه سترة خاصة هو من يهمني. أنتم من ستصنعون شيئًا من حياتكم." إذا تم تعيينك مراقبًا رئيسيًا، فلن تتجاوز ذلك أبدًا. بقية حياتك ستكون خيبة أمل.

**إذا أصبح الجو حارًا جدًا لزراعة بينوت نوار، هل أنت مستعد عاطفيًا لبدء صنع شاردونيه؟** كان لدينا فدانان من بينوت نوار في كرم فوسيلييه، والذي لم يكن أداؤه جيدًا أبدًا، لذا في هذا الموسم قمنا بقلعه لزراعة شاردونيه. في غضون عامين، سيكون لدينا شاردونيه عضوي خاص بنا جاهز. أريد أن أعيش طويلاً بما يكفي لصب أول كأس من الشاردونيه، لذا أنا أتطلع إلى ذلك.

**الأسئلة الشائعة**
فيما يلي قائمة بالأسئلة الشائعة بناءً على تصريح سام نيل: "كان عليّ تجاوز حقيقة أن مظهري عادي جدًا"

**أسئلة للمبتدئين**

1. **من هو سام نيل ولماذا يتحدث عن كونه يبدو عاديًا؟**
سام نيل ممثل مشهور معروف بأفلام مثل "الحديقة الجوراسية" و"البيانو". أدلى بهذا التصريح في مقابلة أثناء مناقشة مسيرته المهنية وصورته الذاتية.

2. **ماذا يعني بقوله "أبدو عاديًا جدًا"؟**
يعني أنه لا يرى نفسه كبطل هوليوودي كلاسيكي ذي ملامح لافتة أو فريدة. يعتبر مظهره متوسطًا أو غير مميز.

3. **هل يقول سام نيل إنه ليس وسيمًا؟**
لا، ليس بالضبط. يقول إنه كان عليه أن يتقبل أن مظهره ليس ما يصنع نجمًا سينمائيًا عادةً. كان عليه أن يتوقف عن القلق بشأن عدم تناسبه مع هذا القالب التقليدي للوسامة.

4. **لماذا يحتاج الممثل إلى تجاوز كونه يبدو عاديًا؟**
في صناعة السينما، غالبًا ما يشعر الممثلون بضغط للحصول على مظهر معين. تجاوز ذلك يعني أنه توقف عن السماح لمخاوفه بشأن مظهره بأن تعيقه عن الحصول على الأدوار.

**أسئلة متقدمة**

5. **كيف ساعد المظهر العادي لسام نيل مسيرته المهنية بالفعل؟**
من المحتمل أنه جعله أكثر تنوعًا. لأنه لم يكن لديه نوع محدد، استطاع لعب مجموعة واسعة من الشخصيات—علماء، مزارعين، أشرار، ورجال عاديين—دون أن يشتت مظهره انتباه الجمهور.

6. **هل يكشف هذا الاقتباس عن سر النجاح في التمثيل؟**
نعم. يشير إلى أن التركيز على المهارة والشخصية والحضور أهم من المظهر. نجاح نيل يثبت أن الممثل يمكن أن يكون نجمًا كبيرًا من خلال كونه مقنعًا وجذابًا، وليس فقط من خلال كونه جذابًا تقليديًا.

7. **كيف يرتبط هذا التصريح بمتلازمة المحتال؟**
يظهر أنه حارب شكلاً من متلازمة المحتال—الشعور بأنه لا ينتمي لأنه لا يبدو كنجم سينمائي حقيقي. التغلب على هذا الشك الذاتي كان مفتاح ثقته وطول عمره المهني.

8. **ما هو مثال واقعي لكيفية عمل هذا المظهر العادي لصالحه؟**
دوره كالدكتور آلان غرانت في