Spain

ميريام غونزاليس دورانتي أطلقت حزباً سياسياً وسطياً جديداً في إسبانيا.

أطلقت المحامية الإسبانية ميريام غونزاليس دورانتيث حزباً جديداً ليبرالياً وسطياً، ووعدت بتنقية الحياة السياسية ومنح الناخبين بديلاً عن الحزبين المهيمنين الاشتراكي والمحافظ، في وقت تستعد فيه البلاد لانتخابات عامة مبكرة...
The far right

موسم الانتخابات الكبرى في أوروبا على وشك أن يبدأ. قد يغيّر كل شيء | ناتالي توتشي

عندما يتعلق الأمر باقتصاد أوروبا وسلامها وأمنها، فمن الواضح أن القرارات تحتاج إلى اتخاذها إلى حد كبير على المستوى الأوروبي لتكون فعالة. لكن السياسة الانتخابية لا تزال تحدث في الغالب...
Piracy at sea

لقد تم اختطافي واحتجازي كرهينة لمدة 977 يوماً. هل يمكنني أن أسامح الأشخاص الذين أخذوني؟

@font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2) format('woff2'), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff) format('woff'), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf) format('truetype'); font-weight: 300; font-style: normal; } @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2) format('woff2'), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff) format('woff'), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.ttf)...
Ukraine

زيلينسكي يقول إن الحلفاء لم يحذروا كييف من ضربات الصواريخ الباليستية الروسية.

لم تتلق أوكرانيا تحذيراً مبكراً من شركائها بشأن ضربة صاروخ باليستي روسي على كييف أصابت البنية التحتية المدنية بخمسة صواريخ، حسبما قال فولوديمير زيلينسكي يوم الثلاثاء. ووصف الرئيس الأوكراني هجوم...
Donald Trump

رائد الذكاء الاصطناعي جيفري هينتون: "نحن نصنع كائنات فضائية. أنا مستعد أن أكون أنانياً وأختار البشر."

دونالد ترامب هو "مجرم فاسد ومتخرف" وهوسه بمصطلح الذكاء الفائق يظهر أنه لا يعرف شيئًا عن الذكاء الاصطناعي، وفقًا لجيفري هينتون، "العراب" لهذه التقنية. في مقابلة واسعة النطاق، كرر هينتون...
Fashion

"يبيع الناس أفضل أشيائهم على فينتد" – كيف أصبحت متاجر الخيرية مكباً للملابس التي لا يريدها أحد

مخزن صغير في متجر خيري تابع لدار سانت رافائيل للمرضى المحتضرين في تشيم، جنوب لندن، مكدس بالتبرعات. تقول كارولين وورلي، المديرة التجارية: "في المتوسط، نتلقى 30 إلى 50 كيسًا يوميًا،...
Life and style

"بعض الأشياء تستحق الموت من أجلها": مسيرة كارل بوشبي المذهلة لمدة 28 عامًا إلى الوطن، عبر الصحاري والخاطفين والدببة القطبية

"إنها لحظة كبيرة"، يقول كارل بوشبي، الذي مرّ بلحظات كبيرة كثيرة في حياته. إنه يسجّل نفسه على هاتفه لوسائل التواصل الاجتماعي. "نحن في دوفر، وأنا على وشك تناول أول سمك...
France

يجب على يسار الوسط الفرنسي أن يخوض "معركة وجودية" لمنع اليمين المتطرف من الفوز بالرئاسة.

ترجمة النص من الإنجليزية إلى العربية: وصف المشرّع الأوروبي رافاييل غلوكسمان الوضع بأنه "معركة وجودية" ودعا يسار الوسط الفرنسي إلى خوضها لمنع اليمين المتطرف بزعامة مارين لوبان من الفوز في...