Iran syftar till att förhindra amerikanska militÀra ÄtgÀrder genom förhandlingar i Ankara.

Iran syftar till att förhindra amerikanska militÀra ÄtgÀrder genom förhandlingar i Ankara.

Irans utrikesminister, Abbas Araghchi, kommer att besöka Ankara för samtal som fokuserar pÄ att förhindra en amerikansk attack. Turkiska diplomater arbetar för att övertala Teheran om att det mÄste göra eftergifter avseende sitt kÀrnprogram för att undvika en potentiellt förödande konflikt.

Turkiets president Recep Tayyip Erdoğan har föreslagit en videokonferens mellan Donald Trump och hans iranske motpart, Masoud Pezeshkian – ett diplomatisk drag med höga insatser som kan tilltala den amerikanske ledaren men sannolikt skulle förkastas av försiktiga iranska tjĂ€nstemĂ€n. De tvĂ„ lĂ€nderna har inte haft formella direkta samtal pĂ„ ett decennium.

Araghchis besök pÄ fredagen sker mitt i brÄdskande internationell diplomati och eskalerande hot frÄn bÄda sidor. Denna vecka var ocksÄ höga försvars- och underrÀttelsetjÀnsttjÀnstemÀn frÄn Israel och Saudiarabien i Washington för diskussioner om Iran, enligt en Axios-rapport pÄ torsdagen.

Trump har varnat Iran för att tiden börjar rinna ut och hotat med en amerikansk attack som skulle vara mer vÄldsam och omfattande Àn interventionen i Venezuela. Iran har svarat trotsigt, dÀr arméchefen generalmajor Amir Hatami meddelat att Iran sedan 12-dagarskriget i juni har reviderat sin taktik och byggt 1 000 sjö- och landbaserade drönare. Han uppgav att dessa drönare tillsammans med Irans ballistiska missilarsenal skulle kunna leverera ett krossande svar pÄ varje attack, Àven om Irans luftförsvar förblir dess största militÀra svaghet.

En hög iransk tjÀnsteman berÀttade för Reuters att Iran "förbereder sig för en militÀr konfrontation samtidigt som det anvÀnder diplomatiska kanaler." Kreml har uppmanat bÄda sidor att inse att det fortfarande finns tid för diplomati, men Turkiet har framtrÀtt som den frÀmsta medlaren medan en nervös Mellanöstern bevakar det hotande regionala konfliktshotet.

Inom Iran skuggas krav pÄ eftergifter av ett djupt polariserat samhÀlle. En falaktion krÀver att ledningen stÄr upp mot Amerika, medan en annan försöker provocera fram regimens kollaps. I ett försök att lÀka ett sÄrat samhÀlle har president Masoud Pezeshkian erkÀnt allmÀnhetens ilska över undertryckandet av protester genom att lova att publicera en fullstÀndig lista över de som dödades i regeringens nedkÀmpning, i samarbete med sörjande familjer. Men med tanke pÄ den utbredda misstron inom Iran och sÀkerhetstjÀnsternas makt Àr det osannolikt att Pezeshkian kommer att övertyga iranier eller internationella observatörer om att dödssiffran inte lÄg pÄ tiotusentals.

Trump har inte klart definierat sina mÄl, och hÀvdade initialt att han skulle attackera Iran för att försvara demonstranter men kopplade senare sina hot till landets kÀrnprogram. Han verkar anvÀnda möjligheten till attacker mot Irans missilplatser och grupper som Islamiska revolutionsgardeskÄren för att antyda att han syftar till att utlösa regimens kollaps eller Ätminstone avgÄngen av högste ledaren ayatolla Ali Khamenei. Trump hÀvdade att han förstörde Irans kÀrnprogram under junikriget, Àven om amerikanska underrÀttelsetjÀnster senare gav motstridiga bedömningar av kampanjens effekt.

Erdoğan talade med Trump pĂ„ mĂ„ndagen i ett försök att hitta gemensam grund mellan Iran och USA före nĂ„gon attackdeadline. I ett kort inlĂ€gg pĂ„ sociala medier uppgav Irans utrikesministeriumstalesman Esmail Baghaei att Araghchi skulle resa till Turkiet pĂ„ fredagen för ett officiellt besök och tillade: "Islamiska republiken Iran Ă€r fast besluten att stadigt stĂ€rka relationerna." Han uppgav att Irans relationer med sina grannlĂ€nder styrs av en politik av vĂ€lvilja och ömsesidigt gagn.

Amerikanska tjÀnstemÀn har hÀvdat att Iran tydligt förstÄr Washingtons specifika krav: överföra sin förrÄd av höganrikat uran till en tredje part, stoppa inhemsk urananrikning, begrÀnsa sitt missilprogram och avsluta stödet till proxygrupper. Alla fyra av dessa villkor skulle vara svÄra för Iran att acceptera.

I en intervju med Al Jazeera sade Turkiets utrikesminister Hakan Fidan: "Att attackera Iran Àr fel. Att starta om kriget Àr fel. Iran Àr beredd att förhandla om kÀrnfrÄgan."

Han erkÀnde de utmaningar Iran stÄr inför i förhandlingarna och noterade: "Det kan framstÄ som förödmjukande för dem. Det skulle vara mycket svÄrt att motivera, inte bara för sig sjÀlva utan ocksÄ för sin ledning. SÄ om vi kan göra dessa villkor mer uthÀrdliga tror jag att det skulle hjÀlpa."

Fidan hÀvdade ocksÄ att Iran mÄste presentera en ny image för Mellanöstern och sade att han hade varit "mycket uppriktig" med iranska tjÀnstemÀn och sagt till dem att de "behöver bygga förtroende i regionen och vara medvetna om hur de uppfattas av grannlÀnderna."

Fidan trÀffade den amerikanska ambassadören i Ankara och sÀrskilda representanten för Syrien, Tom Barrack, pÄ torsdagen.

I ett försök att skydda sig frÄn potentiell iransk vedergÀllning har de flesta Golfstater deklarerat att de inte kommer att tillÄta att deras luftrum eller territorium anvÀnds för attacker mot Iran.



Vanliga frÄgor
Vanliga frÄgor om Irans Ankarasamtal för att förhindra amerikansk militÀr aktion



GrundlÀggande förstÄelse



Vad handlar Ankarasamtalen om?

Ankarasamtalen avser diplomatiska förhandlingar som potentiellt involverar mellanhÀnder dÀr Iran syftar till att engagera sig med USA för att minska spÀnningar och förhindra potentiell amerikansk militÀr aktion mot iranska intressen.



Varför gör Iran detta?

Iran vill undvika en direkt militÀr konfrontation med USA, som skulle kunna vara förödande. Att anvÀnda diplomati pÄ en neutral plats som Ankara, Turkiet, Àr ett sÀtt att kommunicera sina positioner, adressera amerikanska bekymmer och hitta en fredlig lösning.



Vem Àr involverad i dessa samtal?

Medan kÀrnparterna Àr Iran och USA, involverar samtalen sannolikt medlare. De exakta deltagarna kan variera beroende pÄ den specifika agendan.



Kontext och mÄl



Vad ledde till behovet av dessa samtal?

SpÀnningarna har varit höga i Äratal pÄ grund av frÄgor som Irans kÀrnprogram, dess stöd för regionala grupper och sanktioner. En specifik kris som en attack eller ett större policyskifte kan ha ökat rÀdslan för förestÄende militÀrkonflikt, vilket gjort brÄdskande samtal nödvÀndiga.



Vilka Àr Irans huvudmÄl i dessa förhandlingar?

Irans primÀra mÄl Àr att sÀkra garantier mot en amerikansk militÀr attack. SekundÀra mÄl inkluderar sannolikt att fÄ viss lÀttnad frÄn amerikanska sanktioner, fÄ erkÀnnande av sina sÀkerhetsintressen och förhindra ytterligare isolering.



Vad vill USA fÄ ut frÄn dessa samtal?

USA vill vanligtvis ha verifierbara begrÀnsningar av Irans kÀrnprogram, en minskning av Irans skadliga inflytande i Mellanöstern och försÀkringar om regional stabilitet och sÀkerheten för amerikanska allierade.



Process och utmaningar



Varför vÀlja Ankara som plats?

Ankara anses vara relativt neutral mark. Turkiet har relationer med bÄde Iran och USA och kan fungera som en facilitatör. Dess geografiska och politiska position gör det till en praktisk plats för kÀnsliga diskussioner.



Är dessa direkta samtal mellan Iran och USA?

Inte nödvÀndigtvis. Ofta Àr sÄdana samtal nÀrhetsförhandlingar dÀr medlare pendlar mellan parterna, eller sÄ Àr de indirekta diskussioner inom ett bredare regionalt möte. Direkta samtal Àr möjliga men mindre vanliga med tanke pÄ bristen pÄ formella diplomatiska relationer.



Vad Àr det största hindret för framgÄng?

Djup ömsesidig misstro Àr kÀrnhindret. Decennier av fientlighet gör det svÄrt för nÄgon sida att tro pÄ den andres löften. Inhemska politiska pÄtryckningar i bÄda lÀnderna begrÀnsar ocksÄ hur mycket ledare kan kompromissa.



Konsekvenser