アイルランドは、ガザで続く「悲惨な」殺害を受けて、2年連続でユーロビジョンをボイコットすると国営放送局が発表した。アイルランドは、イスラエルの参加に抗議して今年の大会への参加を拒否したアイスランド、オランダ、スペイン、スロベニアとともに5カ国のうちの1つだった。
RTÉは木曜日、2027年の大会に参加しないと発表した。オランダの放送局Avrotrosは先月、ユーロビジョンを「分断のプラットフォーム」と呼び、独自のボイコットを発表した。
アイルランドの放送局は声明で次のように述べた。「RTÉは、ガザでの悲惨で続いている人命の損失とそこでの人道危機を考慮すると、アイルランドの参加は正当化できないと感じている。それはあまりに多くの民間人の命を危険にさらし続けている。」
来年のユーロビジョンは、5月にブルガリアが初優勝したことを受け、ブルガリアの黒海沿岸都市ブルガスで開催される。
Avrotrosは参加しないと述べ、大会は「もはや中立とは見なせず、参加国が依然として大規模な軍事紛争に関与している」と主張した。
ユーロビジョンのディレクター、マーティン・グリーンは、RTÉの決定を残念に思うが尊重すると述べた。「彼らは私たちのファミリーの貴重な一部であり続け、寂しく思います」と彼は語った。
「人々を結びつけるその力は、このコンテストをとても特別なものにしている核心であり、ますます困難で分断された世界において今、さらに重要です」と彼は付け加えた。
「すべての放送局は、翌年のコンテストへの参加を毎年決定します。私たちはRTÉとの対話を続け、将来彼らをコンテストに再び迎えられることを願っています。」
このイベントを主催する欧州放送連合は、イスラエルの参加をめぐる放送局の懸念に対処しようと2度試みている。
昨年は、イスラエルが一般投票に向けて不釣り合いなキャンペーンを展開したとの疑惑を受け、個人がオンラインまたは電話で投じることができる票数を1票減らした。
先月、EBUは、自国が「武力紛争」または「敏感な地政学的状況」に関与している場合、放送局はもはやユーロビジョン・ソング・コンテストを主催する資格がないと発表した。
ユーロビジョンは近年、1973年以来の参加国であるイスラエルの参加をめぐり、会場内外で抗議に直面してきた。
2024年、主催者がスウェーデンでのグランドファイナルで観客がEU旗を振ることを禁止した後、欧州委員会は異例の介入を行い、その決定を「度肝を抜く」もので「遺憾」と表現した。
パレスチナ当局は、2023年10月にハマス主導の戦闘員がイスラエル南部への攻撃で1,200人を殺害した後に開始されたイスラエルのガザ戦争で、73,000人以上が殺害されたと報告している。
昨年合意された米国仲介の停戦は、最終的な同地域の再建を求めているが、イスラエルの攻撃は続いている。ガザ保健省によると、2025年10月11日に脆弱な停戦が発効して以来、1,369人のパレスチナ人が殺害され、4,627人が負傷した。
ロイターがこの報告に寄稿した
よくある質問
以下は、アイルランド、ユーロビジョン・ソング・コンテスト、およびイスラエルの参加をめぐる論争に関するよくある質問のリストです
初心者向けの質問
ユーロビジョンとは何ですか
それは、ヨーロッパの国々がオリジナル曲を披露する大規模な毎年恒例の歌のコンテストです。キャンプ的なパフォーマンス、政治的投票ブロック、劇的な採点で有名です
なぜアイルランドはユーロビジョンをボイコットするのですか
アイルランドは、コンテストへのイスラエルの参加に抗議するためにボイコットするでしょう。イスラエルと並んで参加することは、数千人の民間人が死亡したガザでの同国の行動を正常化するという主張です
アイルランドは以前にユーロビジョンをボイコットしたことがありますか
はい。1973年、アイルランドは、イスラエルの1978年優勝を祝うために開催していたルクセンブルクでコンテストが行われたため、参加を拒否しました。アイルランドはまた、当時の政治状況を理由に、ドイツでの1983年のコンテストもボイコットしました
この文脈でボイコットとはどういう意味ですか
それは、アイルランドが歌手や曲をコンテストに送ることを拒否するという意味です。彼らは放送に登場せず、優勝する資格もありません
アイルランドは実際に再びボイコットするのですか
現時点では、公式な決定はなされていません。アイルランドの放送局はボイコットを確認していません。しかし、世論の大きな圧力と、そうするよう求めるアイルランドの政治家やアーティストからの声があります
中級の質問
今、ボイコットの呼びかけの具体的な理由は何ですか
呼びかけは、ガザでの続く戦争への反応です。批評家は、高い死者数、人道危機、そして彼らがイスラエルによる不釣り合いな軍事行動と呼ぶものを指摘しています。彼らは、暴力が止むまでイスラエルは文化イベントから排除されるべきだと主張しています
アイルランドがボイコットするかどうかを決めるのは誰ですか
決定はRTÉによって、しばしばアイルランド政府とユーロビジョン運営グループと協議して行われます。彼らは世論、政治的圧力、参加費用を衡量します
ボイコットに反対するユーロビジョンの規則の論拠は何ですか
ユーロビジョンを運営する欧州放送連合は、コンテストは非政治的なイベントだと主張しています。彼らは、政治的圧力に基づいて加盟国を排除することは危険な前例を作り、コンテストは政府ではなく放送局のためのものだと述べています
他の国々もボイコットを脅かしましたか
はい。アイスランド、スロベニア、スペインを含む他のいくつかの国々も、同様の国内議論に直面しました。一部のアーティストもボイコットを呼びかけています
